Ⅰ 一两分钟的简单电影独白（英文）
《海上高并钢琴师仔段》 经典独白作者：艾略特（Thomas Stearns Eliot）
国籍：英戚戚迹国 This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper
——T·S·Eliot
All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world...
Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eightyeight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by.
You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano.
Christ! Did, did you see the streets? Just the streets… There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die...
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?
I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way.
Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make. I could never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're an exception, Max, you're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off.
艾略特
译文：
所有那些城市，你就是无法看见尽头。尽头？拜托！拜托你给我看它的尽头在哪？当时，站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。放心！完全没问题！可是，阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。
拿一部钢琴来说，从琴键开始，又结束。你知道钢琴只有88个键，随便什么琴都没差。它们不是无限的。你才是无限的，在琴键上制作出的音乐是无限的。我喜欢这样，我活的惯。
你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，max，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的，那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，你坐错了地方，那是上帝的钢琴。
天啊！你……你看过那些街道吗？仅仅是街道，就有上千条！你下去该怎么办？你怎么选择其中一条来走？怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。
那个世界好重，压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗？
我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。
陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过，而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个，而且你最好习惯如此。原谅我，朋友，我不会下船的。
Ⅱ 英语电影经典独白
疯狂主妇
mary alice 的经典独白。
第三季第一集
Every storm brings with it hope.
每声风暴随之而来的是希望。
That’s somehow by morning, everything would be made clean again.
不论如何，到了早晨，一切都会变干净。]
And even the most troubling stains would have disappeared.
即使最顽固的污点也会消失。
Like the doubts over his innocence.
像对清白的疑惑。
Or the consequence of his mistake.
错误的结果。
Like the scars of his betrayal
背叛的创伤
Oh the memory of his kiss.
亲吻的记忆
So we wait for the storm to pass, hoping for the best.
我们等待着风暴退却，期待着雨过天睛。
Even though we know in our hearts some stains are so indelible.
即使我们清楚在心中, 有些污点是如此顽固。
Nothing can wash them away.
没有什么能将它们清除。
第三季第二季
Have you met the perfect couple, the two soul mates, whose love never dies?
你有没有遇到过完美的一对,两个精神伴侣, 他们的爱永恒依旧？
The two lovers, whose relationship is never threatened?
两个相爱的人，关系从没有遭到过威胁？
The husband and wife, who trust each other completely?
丈夫和妻子，完全信任对方？
If you haven’t met the perfect couple
如果你没有遇到过完美的一对
Let me introce you
让我来为你介绍。
They stand top layer of butter cream frosting
他们站到奶油淇淋上面。
The secret of their success?
他们的成功地秘密？
Well, for starters, they don’t have to look at each other.
对于新婚伴侣，那就是他们不需要正眼看对方。
第三季第三集
We all carry something with us.
我们都在负重前行。
Of course, it’s nice we travel with someone who can help lighten the load.
当然，能结伴而行会很幸福。有人帮助分担重负。
But usually it’s easier to just drop we’ve been carrying.
但通常抛掉负担会更简单。
So we can get home that much sooner.
这样我们就能早日归家。
assuming, of course,
设想着，当然
There will be someone there to greet us when we arrive
有人会在家迎接我们归来。
Why do we clutch this baggage even when we desperate to move on.
为什么有人仍然抓住行李不放，即使我们不顾一切的向前看。
Because we all know, there is a chance we might let go to soon.
因为我们都知道，有的机会也许我们放弃的太快。
第三季第四集
We all have our reasons for rewriting history.
我们都有要改写历史的原因。
Sometimes we need to provide ourselves alibis.
有时候我们需要给自己找一些托辞。
Sometimes we want to hurt someone who has hurt us.
有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人。
And then there are time we just want to spare ourselves embarrassment.
有时我们只是不想自己困窘难堪。
Of course there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie.
当然，有时改写历史只是另一种方式去说谎。
But what is history anyway?
但是，历史究竟是什么呢。。。。
But a set of lies agree depend?
难道只是一系列的谎言吗？
第三季第五集
Sabotage, everyone is capable of it. But some go about it more cruelness than the others.
阴谋破坏，每个人都能做，但有些人可以做得更加冷酷。
Like the ones who create vengeance…
像那些渴望复仇的人。。。
Or the ones who hunger for love.
像那些寻觅爱情的人。。。
Or the ones who were determined to burn bridges.
像那些决定一刀两断的人。。。
And then there are those who simply wants something…
也有些人的愿望简单而直接。
Something that belongs to someone else
有时候 那属于其他人。
第三季第六集
There is a place in St. Timothy church where sinners go to confess their sins.
St.Timothy 教堂有处罪人忏悔的地方
And once they are done, they expect absolution
当他们忏悔完，都期待能得到宽恕
But the truth is, not all confessions are worthy of such forgiveness.
但事实上，不是所有忏悔都值得被原谅。
Most who unveil his agendas deserve the condemnation they receive.
大多数人，秘密计划败露了得到应有的谴责。
Most who disclose revengeful motives marry the punishment that follows.
大多数人 报复动机暴露了得到随之而来的惩罚
Only the truly repentant at any right at all expect a second chance.?
只有真心悔过，才有权利获得第二次机会。
Were just why it’s best to think twice before you confess.
这就是为什么最好在你忏悔前先三思而后行…
Especially if you don’t know what it is you’re confessing to.
尤其是如果你不知道你在忏悔什么
第三季第七集
Lynette Scavo had a dream that night.
Lynette Scavo 那天晚上做了个梦
It was one she had many times before.
一个她曾经做过多次的梦。
“hey, Mary Alice. Are you ok?
Yes, thank you. I’m fine
Ok, I’ll see you later”
But this night, something changed
但是这个夜里，有一些变化
“no, you not, I can tell.
不，你不好，我看的出来。
Please…tell me what’s wrong
求你了， 告诉我哪里出问题了。
Let me save you.
You can’t.
Why not?
Sweetie, we can’t prevent what can’t predict.
亲爱的，我们不能预防我们所不能预知的
Isn’t there anything I could do?
有什么是我能做的么？
Yes, yes. You can enjoy this beautiful day.
你可以享受这美丽的一天。
We get so few of them.
我们很少有这样的一天
This was the last time Lynette would ever dream of me.
这是最后一次Lynette梦见我
And for her sake, I’m grateful.
对于她的悲伤，我很感激。
第三季第八集
There are so many things we wish we could tell the young
有太多的事情我们想要告诉孩子们
We’d like to persuade them not to grow up so fast
我们想说服他们，不要这么快就长大。
But they won’t listen.
但他们听不进去。
We want to tell them the beauty face but they refuse to believe it.
我们想告诉他们，花容总有凋谢的一天，但他们拒绝相信。
We worn them that their actions will have consequences, but still they defy us.
我们警告他们，他们的所作所为会有后果，但他们仍然不予理睬。
Suddenly the young can began to understand the world is a dangerous place.
终有一天，孩子们会意识到这个世界是危险的
So it’s up to us to do anything we can to protect them
所以我们要做的就是，尽一切可能来保护他们
Absolutely anything
当然，不惜一切代价。
第三季第九集
Dangerous men walk among us.
危险的人在我们之中潜伏。
And we can’t always be sure who they are or what secret they hide.
我们不是总能肯定他们是谁，或者他们隐藏着怎样的秘密。
But once our suspicious are confirmed
但是最可怕的疑虑得到证实。
We can take action.
我们就可以采取行动。
Once their agenda were revealed
一旦他们的行事议程被揭露。
We can take steps to protect ourselves and those we love.
我们就能采取措施保护自己和我们爱的人。
Yes, dangerous men can cause great harm
是的，危险的人会造成巨大的伤害。
But sometimes the greatest dangerous they pose is to themselves.
但是人有时候他们所做有最危险的事, 是对他们自己做的。
Ⅲ 哪些英文电影适合练听力和口语
NO.1 Bee Movie 蜜蜂总动员
导演:史蒂夫•希克纳演员:杰瑞•宋飞
芮妮•齐薇格
马修•布罗德里克 …
美国：90分钟
首映:2007年10月28日
美国发行:派拉蒙影业公司
又名:蜜蜂大电影
观众评分：8.2
推荐理由:美国制作的动画片都很细腻,口语清晰发音标准,而且有很多地道的美国口语,这一点在Bee movie里完全的体现出来. 幽默的语言加上拟人化的生活场景,使英语初学者轻松的进入英语环境.没有附上电影简介是觉得介绍远没有电影本身精彩,在这里对Bee movie进行强烈推荐!
特别提示: 这个电影的好处就在于是双字幕,原音呈现,对于听不清楚英文或不太明白意思的朋友有很大帮助.
NO.2 Forrest Gump 阿甘正传
演:罗伯特•泽米吉斯演员:汤姆•汉克斯
Timothy McNeil
Alexander Zemec... …
国家:美国
时长:142 min
首映:1994年6月23日
美国发行:United Internati...
CIC Vídeo
观众评分:9.4
经典台词:Life is like a box of chocolates...you never know what you're gonna get
推荐理由: 记得在新东方上过两次课,三个老师,都推荐这部片子.当时对英文电影没什么兴趣,后来一直想看却下不到,之后看过了,再细细品位,发现这部电影真的是很奇妙,里面的经典台词也被很多学英语的人士追捧,所以，相信对于学英语来说还是很有用的. 没有将它放在第一位是因为,它的字幕只有中文翻译,对于初学者可能会有稍许不便.
NO.3 The Little Mermaid小美人鱼
导演:约翰•马斯克演员:Rene Auberjonois
Jodi Benson
Pat Carroll …
时长: 83分钟
首映:1989年11月15日
国家:美国
美国发行:Gativideo
Audio Visual Ent...
Buena Vista Home
观众评分:8.4
推荐理由: 很老的片子的,但是说实话,现在再看也不会觉得它过时, 美丽的童话总是令小孩子们向往,虽然现在长大了,还是时常听别人讲:小美人鱼的故事…..
NO.4 Ice Age 冰河世纪 1,2
导演:卡洛斯•沙尔丹哈演员:Ray Romano
丹尼斯•利瑞
Chris Wedge …
时长:81 min
首映:2002年3月12日
美国发行:Gativideo
20世纪福克斯电影公司
20世纪福克斯家庭娱乐公司
又名:冰川时代 / 冰原历险记 / The Ice Age
观众评分:8.5
推荐理由: 我想大家多多少少都应该有听过这部电影吧,第一部很感人
剧情介绍 故事发生在两万年以前的冰河世纪，那时的地球上很多地方都覆盖着冰川，奇形怪状的动物们四处逃窜，希望能够找到一个安身的地方，心地善良的茄埋长毛象--曼菲德、嗜食的树卜斗獭--希德、狡猾的剑齿虎--迭哥，这三只性格迥异的动物为了使一个人类的小孩重返家园，竟然聚在了一起，组成了一只临时护送队，踏上了漫漫寻亲路。
一路上这三只动物矛盾重生，迭哥心生毒计，想诱领队伍踏入自己族类设下的致命伏击，但在他们共同经历了雪崩、饥荒等无数险境之后，这些与严酷环境抗争的经历使迭哥开始对自己的计划动摇了......
至于第二部,是一群动物逃颤弊蚂生的过程,在面临自己种族将要灭绝的情况下,长毛象的心里刻画的很好.
从学英语的角度看,虽然字幕也只有中文,但口语还是很清晰的.没看过的朋友推荐大家看一下
NO.5 Harry Potter 哈利 波特系列
导演:克里斯•哥伦布演员:鲁伯特•格林特
丹尼尔•雷德克里夫
爱玛•沃特森 …
时长:152分钟
首映:2001年11月4日
英国发行:Audio Visual Ent...
Warner Home Vide...
华纳家庭视频公司
又名:哈利•波特与魔法石 / 哈利•波特：神秘的魔法石 / Harry Potter and the Sorcerer's Stone / Harry Potter and the Philosopher's Stone / Harry Potter
观众评分:8.7
推荐理由:神奇的魔法世界,地道的英式发音,震撼的画面享受,有什么理由不去看?
楼主最好注明是什么等级的英语，难易程度不同，推荐的电影也不同
Ⅳ 大家提供一些英文电影里面的经典对话，读起来要2至5分钟。不要太难。谢谢了。
《简•爱》
"I tell you I must go!' I retorted, roused to something like passion. 'Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?- a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!- I have as much soul as you,- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!"
“我告诉你我非走不可！”我回驳着，感情很有些冲动。“你难道认为，我会留下来甘愿做一个对你来说无足轻重的人？你以为我是一架机器？——一架没有感情的机器？能够容忍别人把一口面包从我嘴里抢走，把一滴生命之水从我杯子里泼掉？难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了？——你不是想错了吗？——我的心灵跟你一样丰富，我的心胸跟你一样充实！要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富，我会使你同我现在一样难分难舍，我不是根据习俗、常规，甚至也不是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！”
Ⅳ 有什么英语经典电影片段，适合5到6人表演（配音）
sound of music里面最适合五六个一起热闹地表演了
很多片段都可以
Ⅵ 有助于英语听力的电影
1、怦然心动：这部剧的各种场景都非常唯美，是一部很纯洁干净的爱情片，里面的词汇也非常适合高中生去学习。
2、国王的演讲：纯正的“伦敦腔”“英伦范”，喜欢英式英语的小伙伴可以大胆去尝试。
5、女孩成长记：这部美剧难度不是特别大，适合英语初学者。生词也不是很多，这部剧是围绕着两个女孩的家庭以及校园生活。大部分单词都是比较日常的，所以很适合学生。
6、老友记：这部剧可以说是经典中的经典了，相信很多人的英语启蒙剧就是它。这部剧整体生词不是很多，但因为是生活情景剧所以语速比较快。但是大家多听听也是可以听懂的，想学英语又喜欢看美剧的朋友们这部剧千万不要错过了。
Ⅶ 推荐几部适合配音的英语电影最好简单点的
推荐几部适合配音的英语电影？最好简单点的
强烈----<<音乐埋岁升之声>>
也可看一些简单的卡通---功夫熊猫,海底总动员````
推荐一部适合配音的英语电影？？？
歌舞青春、摇滚夏令营、虫虫特工队、海底总动员、功夫熊猫、马达加斯加
急 请问那些英语电影适合配音（简单点 3人）
《穿普拉达的恶魔》有很简单的对话片段，当时我们听写过
以及一些迪士尼的童话都可以配，我们当时配过《美女与野兽》
适合配音的英语电影
功夫熊猫就不错啊，很多段子都可以的。
推荐几部适合练英语口语和听力的电影，最好是比较简单点的
电影：《阿甘正传》《毕业生》《狮子王》《乱世佳人》
电视剧：《老友记》（又名：六人行）《实习医生格蕾》《绯闻女孩》
这些基本是新东方老师推荐的。《绯闻女孩》是有位高考状元说的，她说自己曾经追看这个《Gossip Girl》练习口语，然后自主招生过了，考进清华。
另外可以看你感兴趣的美国电影（如果你要练美式英语的话），因为兴趣就是动力，会使得你对学习英语口语和听力觉得简单些。例如《哈利波特》系列
高分雀型！求适合配音的英语电影 急！
高分！求适合配音的英语电影 急！
以考虑【魔发公主】片段，语速不快，也不算太难
如果想出彩，建议【永不妥协】里茱莉亚罗伯茨的法庭一段，绝对出彩
可是我在出差，弯老不能帮你剪辑，不知你啥时候要
你可以找一下原片先练习，等我这周出完差回来就帮你
另外，我不要分的，你的分留着还能求助其他问题的
春满人间百花吐艳 福临小院四季常安 欢度春节
要考英语电影配音，两个女生，推荐几个经典的电影适合配音的
知名大片《黑天鹅》《相助》《朱莉与朱莉娅》《时尚女魔头》《末路狂花》
或者传统英式英语《傲慢与偏见》《成为简奥斯丁》
希望能够帮到你
要是找不到资源邮件我：273280351@qq.
求适合配音的英语电影的台词
破产姐妹 的
适合单人配音的英语电影
阿甘正传
适合8人配音的英语电影
从电影名就知道能满足你的要求《白雪公主和七个小矮人》
《雷霆救兵》
《十一罗汉》
Ⅷ 求经典英语电影原声对白!!
1.“Frankly, my dear, I don't give a damn.” Gone with the Wind, 1939.“坦白说,亲爱的,我不在乎。”——《乱世佳人》(1939年)毫无疑问,即使那些没有看过《乱世佳人》的人,也会对白瑞德给郝思嘉的这句临别之滚手言印象深刻。 2.“I'm going to make him an offer he can't refuse.”The Godfather, 1972 .“我要开出一个他无法拒绝的条件。”——《教父》(1972年) 3.“You don't understand! I could a had class. I could a been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.” On the Waterfront, 1954 . “你不明白!我本可以进入上流社会。我本可以成为一岩历个上进的人。我本可以当个有脸面的人物,而不是像现在这样当个小混混。"”——《码头风云》(1954年)这两句马龙?白兰度的台词出自令白兰度荣膺奥斯卡影帝的影片《教父》与《码头风云》。 4.“Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.” The Wizard of Oz, 1939 .托托,我有一种感觉我们再也回不了家了。”——《绿野仙踪》(1939年) 朱迪?加兰在《绿野仙踪》中扮演的少女多罗茜对她的小狗托托说的这句话成了后来人们对无法回到鼎盛时期的感叹。 5.“Here's looking at you, kid.” Casablanca, 1942. “孩子,就看你的了。”——《卡萨布兰卡》(1942年) 在1942年的电影《卡萨布兰卡》中,亨弗莱?鲍嘉对英格里?褒曼说了“孩子,就看你的了。”这句著名的经典台词。 6.“Go ahead, make my day.” Sudden Impact, 1983 .“来吧,让我也高兴高兴。”——《拨云见日》(1983年) 7.“All right, Mr. De Mille, I'm ready for my close-up.” Sunset Blvd., 1950 .“好了,德米勒先生,我为特写镜头做好准备了。”——《日落大道》(1950年) 8.“May the Force be with you.” Star Wars, 1977.“愿原力与你同在。”——《星球大战》(1977年) 9.“Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.” All About Eve, 1950.“紧上安全带,今晚将会非常颠簸。”——《彗星美人》(1950年) 10.“You talking to me?” Taxi Driver, 1976 “你是在对我说话吗?”——《出租车司机》(1976年) 你应该有听说粗备搜过沪江论坛吧！那里有很多下载资料，同时都是免费学习的，上面的就是我在沪江上找到的！
Ⅸ 求简单的英语电影独白片段
《海上钢琴师》
“陆上的人喜欢寻根问底，虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟，夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。”
Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me.
“我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。”
“I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here,but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way.
“你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，max，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的，那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，你坐错了地方，那是上帝的钢琴。”
“You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano. ”
Ⅹ 有哪些适合练听力的英语电影值得推荐
作为当年也是依靠英语电影学习英语的过来人推荐几部好看而且不难的电影：
1、《怦然心动》：这部影片讲述了一个女孩子追男孩子的故事，看了就是慢慢的少女心。校园时期的生活是最美好的，校园时期遇到的人也是最好的。在这部影片中不仅可以学习到地道的英语用法，还可以看到当地人的一些生活习俗。