1. 下載了一些電影,但電影里有其他國家的語言和英語雙重字幕的,如何去掉其他國語言的字幕,只留英語字幕
沒有 去不掉的 因為是下載下來是一整個視頻 不分軌道了所以沒法去掉 除非用剪輯軟體做一個遮罩 把中文字幕遮掉
2. 如何去掉英語電影上的漢字字幕
第一種方法:在字幕的顯示位置(電視上)上貼一張紙,擋住中文字幕
第二種方法:很多電影的字幕和聲音,都是和視步剝離的,但向樓上的幾位說的一樣,只能加,不能減,但仍有一種方法,就是把中英文字幕刪了,下載一個原版字幕(網上有的下),但是具體操作我就不知道了,只知道以前瀏覽過這類的網站,絕對是可以這樣操作的
3. 怎麼把雙語配音的影片變成單語
很簡單,使用格式工廠將雙語配音的電影文件重新生成一次,生成前在「輸出配置」中把「音頻流索引」選擇成你要保留的那個音頻流就可以了,第一配音音軌是「0」,第二配音音軌是「1」,保存輸出配置後生成文件就可以了,格式還跟原文件一致就行,比如MP4還生成MP4,也可以轉換成其他格式,可以自行選擇。
4. 下載的電影同時有英文和中文配音,如何去掉一個
雙語視頻我估計可能是MKV格式的,
若是MKV,簡單說一下:
1。 去下載一個MKV封裝分離軟體,分離出視頻中的外語和中文兩個音頻文件
2。用視頻編輯軟體對原視頻先消除原聲,再分別和上一步中分離出來的音頻混流,推薦的軟體比如premiere 或者繪聲繪影
5. 下載的電影,中英雙字,想去掉中文字幕,怎麼辦
如果你下的電影是從影視帝國跟飛鳥論壇的雙字幕的電影,MKV的,那麼用完美解碼可以切換字幕的
6. 怎樣把中英雙字幕的電影的中文字幕去掉
如果網上的電影是RMVB壓制的,就是將字幕整合到畫面裡面的,這樣就沒有辦法去掉字幕
如果電影是mpeg編碼的,通過vobsub軟體外掛字幕的,可以很方便的刪除字幕文件。
無法去掉字幕的話,只能用其他窗口蓋掉字幕,這樣也能彌補一下啦
還有,學習英語的話,最好還是買DVD,音質好,字幕可以隨便添加和去除
7. 在看英語雙語電影時怎麼能把中文的去掉啊
字幕設置里有,不過如果別人做字幕時是把兩個字幕壓在一個圖層里的,就沒辦法了。
可以自己重新去網上下載單詞字幕,然後關掉原來的字幕,載入新的字幕。
暴風很容易操作。
不過有個更簡單的方法,有點取巧~~
把暴風設置成「任何時候都不要前端顯示」
然後打開一個記事本,空白的就行,形狀拖成和字幕差不多大小,然後播放電影。
開始播放後,把記事本拖動到你想遮擋的字幕的位置~
就OK了……
8. 對於雙語音軌MKV格式的電影,怎麼才能刪除掉其中的國語音軌聲道
當然是播放器的問題,這種mkv文件裡面封裝了多個音軌,你用的播放器不能識別多音軌,就把兩個音軌混在一起播放出來了。你可以用完美解碼,或者單獨的KMPlayer來播放,就可以在音頻菜單下選擇某個配音來播放了。
