1. 怎麼把一部電影的台詞轉換成文檔
根本不用軟體。到射手網（http://shooter.cn/）（射手網是個字母網站）搜索到該電影，用迅雷下載時，在文件名後綴上加上「.rar」，下載完後解壓，直接就是記事本文檔。
2. 如何下載電影台詞視頻
下載電影台詞視頻的話，需要去作者主頁上詢問一下，如果不詢問的話，說明你侵權了，他是有責任追你法務法務責任的，所以想要去問一下作者，問道作者之後，然後就可以問作者要彈幕the可以了，然後作者會給想你一個嗯，鏈接，所以要想要下載電影平台視頻的話，下去去找作者要就可以了
3. 怎麼把電影里的台詞弄出來
如果字幕文件是分開的,那麼可以用電腦記事本打開看到文字版字幕。字幕可以去射手網下載
4. 怎麼獲取電影中每個角色的台詞
獲取電影中每個角色的台方法：
進入射手字幕網，輸入電影的片名搜索，如果不是中國電影，最好用英文片名來搜索，因為外國片通常有多個中國譯名，用英文片名搜索更准確。
一般來說，能找到多個字幕，選擇SubRip格式的字幕下載，解壓之後是srt字幕文件，也可以下載ssa/ass格式的字幕，解壓之後是ssa/ass字幕文件。這幾種格式都是文本文件，用記事本打開，就能看到電影中的全部台詞了。
發展歷史：
2000年之前，到處寄生於免費個人主頁空間的大雜燴，有點像今天的Blog。
2000年4月，啟用.cn域名。只不過，其實最初其實是想做一個書評網站。那時候我還很愛讀書，網站名叫「書途」。
2000年7月，很快忍不住加入了很多自己喜愛的元素，除了DivX之外，還有DVD封面、DC封面、DC游戲、漫畫的下載。之後不久又開始加入視頻技術製作文章和軟體。
2001年9月，開始加入字幕下載的部分。主要還是從DVD上Rip下來的字幕，很多字幕翻譯質量都不高。此時已經基本停止維護封面、游戲、漫畫和電影下載的部分。
2002年，開始出現自主原創翻譯。在此特別向長期以來翻譯和發布字幕的貢獻者們致敬。
2003年7月，啟用新域名。
2004年9月，因為生活和工作的原因，沒有足夠的精力維護文檔和軟體更新。好在字幕的自助上傳和下載系統已經穩定，就像終結者裡面的天網那樣，不用人管理也可以運行。
5. 怎樣提取一部電影的台詞，不要背景音樂啊
這個很麻煩，因為那些去聲音的軟體也是按照人發聲的頻率而去除的，因為人發聲的頻率和背景音樂的頻率有很多是相同的，所以就算去除了人聲的話，音樂質量也會一降很多，而且人聲無法完全去除。
如果你真的很想要電影中的背景音樂，你可以找找那個電影的原聲帶，那裡面一般會有電影的背景音樂的.
下面的方法可以參考一下，電腦愛好者2007年10月刊上也有方法介紹
Cool Edit Pro
��1) 打開音頻文件
��2) 選擇Edit>Select Entire Wave，選取文件的全部數據。
��3) 選擇Transform>Amplitude>Channel Mixer在通道混合器的對話框中選擇Vocal Cut preset（歌聲消除預置）
��4) 如果希望得到偽立體聲文件，不要激活New Right Channel Invert（新的右通道轉換）選項；如果希望得到偽單聲道文件，不需要作其他設置。與前面所講的相同，偽單聲道的最後結果聲音會好一些。
��5) 點擊OK。
推薦用這個方法~
Sound Forge
��1) 打開音頻文件
��2) 選擇Edit>Select All，選取文件的全部數據。
��3) 選擇Process>Channel Converter
��4) 在通道轉換對話框中選擇Stereo to Stereo - Vocal Cut preset（立體聲到立體聲-歌聲消除預置）
��5) 如果希望得到偽立體聲文件，不需要作其他設置；如果希望得到偽單聲道文件，激活Invert Right Channel Mix（轉換右通道混合）選項，偽單聲道的最後結果聲音會好一些。
��6) 點擊OK。
��
��DeComposer 3種消人聲的方法
��從主界面中我們可以看到，播放按鈕旁邊有3個畫筆形狀的圖標，它們正是DeComposer為我們提供的3種消人聲方法：音符消音法、頻率消音法和噪音濾波器消音法，我們可以從聲音的這三個屬性方面進行處理，以達到最好的效果。
�� 按下Edit Note Filter Parameters之後出現音符消音法的對話框，其中在Beginning Note和Ending Note里分別輸入人聲演唱的起始和結束音高位置；在Filter Sensitivity里設置一個操作處理的靈敏度。這個值不能太大，否則將消掉其它的聲部；也不能太小，否則起不到消音的效果。一邊試聽，一邊調節吧，直到滿意為止。
��音符消音法對話框
��如果你對人聲的音高無法准確判斷的話，也沒有關系，直接點擊那個喇叭圖標，你將馬上聽到這個音高的聲音效果，再根據它進行調整。還有一種更簡單的辦法，直接調用Filter Instrument里的預置參數，這里DeComposer已經為我們作了最周密的考慮，提供了各種樂器的消音參數，選擇其中一個，然後聽聽效果，不滿意再作修改。
��完成這些設置之後，按OK鍵回到主界面，在上方的快捷工具欄中將Note Filter按鈕激活，表示將以音符方式進行消音處理，然後按下後面的感嘆號圖標（Apply Filter），稍等片刻後，便能在目錄區看到新生成的文件，用Play播放聽聽效果，如覺得滿意就在開始設置的目錄裡面把它保存下來。
�� 當然，除了音符消音法之外，還可以使用頻率消音法，點擊Edit Frequency Filter Parameters按鈕進入頻率消音法設置窗口。這里的參數看上去好像略顯復雜，但對於普通用戶來說不必太在意它們的具體含義，直接選用 DeComposer為我們提供的預設值就行了。完成之後，一定切記將主界面上方的Frequency Filter按鈕按下，因為這樣才表示我們將以頻率消音方法進行處理，否則得不到我們想要的效果。
��頻率消音法設置對話框
��噪音濾波器消音法主要用來消除高頻和低頻的噪音，對消除歌曲中的人聲也有一定的效果，使用時應針對不同的歌曲設置不同的參數，以達到良好的效果。
6. 哪裡可以下載到英文電影的英文台詞
如果要的是劇本(script)，用影片的英文片名+scrip作為關鍵詞搜索。
如果要的是台詞，可以到射手網，用英文片名搜索，找subrip格式的英文字幕下載，解壓後是srt文件，用記事本打開即可。
請採納。