A. 日文電影簡介
現在只想愛你的日語簡介 電影＜ただ、君を愛してる＞的日文版簡介。 內容紹介： 誠人は、ニューヨークブルックリン橋の側で立っていた。成長した女性と再會するために。 6年前の大學入學式の日、誠人は幼い容姿の個性的な女の子、靜流と出會う。コンプレックスのために、人とうまく付き合えない誠人だったが、彼女とは自然に打ち解けることができた。 靜流も、誠人といつもいっしょにいたい気持ちから、カメラを手にするようになる。 そんな二人は毎日のように森へ寫真撮影に出掛けていく。しかし、誠人は同級生のみゆきに想いを寄せていた。 いつも一緒にいるのに靜流のことは女の子として見ていない誠人。 そして、靜流は「誕生日」プレゼントの代わりとして、誠人に「キスして」とお願いをする。 それは「生涯ただ一度のキス、ただ一度の戀」になる事を靜流は分かっていた。 感想：前半から織り込まれる6年後のNYの風景、ふたりだけの秘密の森と、映像の雰囲気がいい。玉木宏と宮崎あおいのコンビは役柄のわりに美男美女過ぎるけれど、ふたりのまっすぐな演技に好は感が持てる。大學での友情関系など、ややテレビドラマ風なのも気になるが、クライマックスに向ける流れが鮮やか。1枚の寫真が、これほどまでに言い知れない感動を殘すことを知らされ、しばし言葉を失う。愛する人が今ここにいなくても、心のなかで一緒にいる――。そんな安らぎと幸福感に包まれたラストシーンが、靜かな余韻を殘すのだ。（斉藤博昭） 寫真はたっだ數秒で出來ます。でも、殘ったのはその永遠の瞬間です。「たっだ、君を愛してる」を知ってるのは雑志の付錄の冊を読んで感動しました。単純で普通の幸福をもつべきだった二人、どうして別れなければなりません？一枚の寫真のため、その代価が大きいと思います。生涯ただ一度のキス、ただ一度の戀のために、靜留が幸せですか？きっと幸せでしょう。寫真を殘るために、寫真をするために、誠人の傍から離れたから。そして、一生の願えが葉った。 私にとってはこの愛は儚くて殘酷で、靜留と誠人二人だけの物語です。 （hima_wari） 參考資料： http://www.aishiteru.jp/
求採納
B. 求用日語介紹《霸王別姬》電影
京劇の十八番『覇王別姫』を得意演目とする二人の京劇俳優の生きざまに中國の近・現代史を重ね合わせた壯大な物語を描き、記錄的な大ヒットとなった一編。 1925年、9歳の少年、小豆子が娼婦の母親に連れられ、京劇養成所「喜福成「へとやって來た。いじめられっ子の彼は、唯一かばってくれた少年、小石頭と 仲良くなる。やがて二人は成長し、女性的な小豆子は女形に、男性的な小石頭は男役に決められ、それぞれ程蝶衣、段小樓と名乗り有名スターとなっていった。 1937年、日本との戦いが深まるなかで段小樓は娼婦の菊仙と出會い、結婚。段小樓に人知れぬ思いを抱いていた程蝶衣は、二度と共演しないと舍てぜりふを 吐き、彼の元を去った。1949年、程蝶衣は街でスイカ売りをしていた段小樓と再會し、和解。再び舞台に立つが、京劇は変革を求められ……。同性愛的な ニュアンスも含め、中國近・現代史のタブーに挑んだC・カイコー監督作。程蝶衣を演じたL・チャンの妖艶さも話題になった。
C. 關於電影的日語翻譯！
喜劇片：喜劇「きげき」恐怖片：ホラー歌舞：ミュージカル映畫
科幻片：SF災難片：災難「さいなん」戰爭片：戦爭「せんそう」
劇情：ストーリー記錄片：ドキュメンタリー教學片：教育「きょういく」
文選片：選集「せんしゅう」風景片：風景「ふうけい」
故事片：物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。
D. 求一篇用日語寫的電影劇情簡介
世界の中心で、愛をさけぶ
オーストラリアに向かう旅の途中、朔太郎は死んだ戀人アキのことを思い出していた。ある地方都市、中學校でたまたま同じクラスになった朔太郎とアキは、高校生になり、互いに戀に落ちていく。だが出會って3年目、アキは白血病にかかり、日ごとに衰弱していった。朔太郎は、入院中のアキが行けなかった修學旅行のオーストラリアにアキを連れて行くために走る。そして二人は出発する。
舞台の地方都市がどこかについて、作中では明確には觸れられていないが、「小池」「石応（こくぼ）」「城山」など宇和島市の地名が登場するほか、真珠の養殖がさかんであるなど片山の故郷である愛媛県宇和島市の特徴が隨所に描かれている。原作で「コーヒーが不味い」と名指しされてしまった（第一章7）吃茶店が「大名庭園」そばに実在する。サクの自宅が市立図書館に並設している洋館（宇和島市立歴史資料館とされる）と設定されていたり[3]、原作に登場する動物園の描寫は、かつて松山市の道後溫泉の近くにあった愛媛県立道後動物園のものであったり（昭和62年に移転）、廃墟となった游園地のある無人島（夢島）に類似する場所のモデルとされる場所が明らかでなかったり、クライマックスに登場する空港について、描寫は宇和島市から松山空港に至る道程に近いがオーストラリアへの直行便は過去になく、片山が九州大學在學時から住む現住地である福岡市の福岡空港あたりを想定したものと考えられるなど、舞台の地方都市は、片山にゆかりのある復數の街にまつわる情景や構想を、適宜ミックスさせている[4]と考えられる。
映畫やドラマでは物語の提示手法が異なり、現代を生きる朔太郎が10年以上昔の高校時代を回想している姿を描いている。また映畫でのロケ高校は愛媛県立伊予高等學校である。成人した朔太郎が過去に執著している姿が描かれるが、原作にはない。また映畫・ドラマとも、宇和島市內ではロケを行っていない。