『壹』 「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」與這句古詩最接近的現代解釋是什麼
「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」與這句古詩最接近的現代解釋是什麼?——答:曾經領略過蒼茫的大海,就覺得別處的水相形見絀;曾經領略過巫山的雲靄,就覺得別處的雲黯然失色。

『貳』 誰能理解周星馳的台詞:他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿。
樓上幾位說的都有道理,但是感覺都有點沒說到點子上。
這是唐伯虎的作品,原意是「世人嘲笑我瘋癲,我卻笑世人看不穿人世」,描寫的是作者明白自己被世人所譏笑,但是自己已無所謂,對於世人的譏笑,我反過來嘲笑他們看不穿人世變遷。意味著作者站在比世人更高的角度俯視人世,在自己眼裡,別人膚淺的嘲笑根本就沒什麼大不了,自己的境界更高。
其實周星馳這句話是借著「唐伯虎」這個人物說出自己的心聲,周星馳本人也是個在演藝圈「不討人喜歡的」人,因為對藝術近乎嚴苛的要求,他被周圍的人認為是「不通人情」、「頑固」、「糾結細節」、「壞脾氣」,就像唐伯虎一樣,他被人視為「瘋癲」。
電影中這句台詞其實是發自他本人的內心,因為他其實和唐伯虎一樣,被世人不理解和譏笑,但是當自己站在比世人還高的境界,世人的嘲笑也就無所謂了。
