⑴ 中文翻譯英文 "看電影可以使人放鬆"
Watching movies can make us relaxed
⑵ 因為我認為看電影是一件讓人放鬆的事，所以不需要想太多，用英語怎麼說
Because I think watching movies is a relaxing thing, so I think needn't to think too much.
⑶ 電影會讓我放鬆這句話怎麼說
這樣也可以,還有一種用定於從句或者分詞短語的也可以表達,並且可以分清主次,以及理清邏輯關系.
Movies,which bring inspiration and thinking to people,relax us.
Or
Movies bringing inspiration and thinking to people relax us.
上面這兩句,就有因果關系在裡面,有點因為給我們靈感和思考所以讓我們放鬆的意思.一般來說,如果並列關系很強的話,就用樓主你的那種並列句式,如果有轉折,順承等等其他邏輯關系就應當用從句.
用逗號完全正確.千萬別用分號.
⑷ 因為我認為看電影是一件讓人放鬆的事,所以不需要想太多,用英語怎麼說
因為我認為看電影是一件讓人放鬆的事,所...的英文翻譯
因為我認為看電影是一件讓人放鬆的事,所以不需要想太多
Because I think that watching movies is a relaxing thing, so don't need to think too much
⑸ 中文翻譯英文 "看電影可以使人放鬆"
People can be relaxed by watching films.
⑹ 他經常每月去看電影一次,因為可以讓人放鬆英文
He often goes to the movies once a month, because it can make people relax.
他經常每月去看電影一次,因為可以讓人放鬆
⑺ 通過閱讀或看電影來放鬆是很好的用英語調怎麼說
it is a good way to relax yourself through reading or watching movie.