A. 「照片拍攝於某個地方」，這句話用英語應該怎麼表述
1、photo was taken by ...人名 簡寫 photo by ...人名
2、photo was taken in ...地方 簡寫 直接地址
eg. photo by Amy, UK, 2007
3、加日期the photo was taken on january 1st,2010
in的作用：
在...里、在…之內、在…之中；
例句：
The two brothers study in the same class.
兩兄弟在同一個班裡上課。
The telephone is in the little study on the ground floor.
電話在一樓的小書房內。
構成...的整體（或部分）
例句：
There are 100 centimetres in a metre
1米等於100厘米
在...的期間
例句：
He'll come back in a week
他將於一周之後回來。
I haven't met her in a long time.
我好長時間沒有遇見她了。
穿著
例句：
He is dressed in black.
他穿黑衣服。
(1)電影的拍攝地英文怎麼說擴展閱讀：
用法：
表示在某時間.常用介詞at，on，in等。
用at來表示在某一段時刻：
atdawn/daybreak： 在黎明
atsix ：在6點鍾
atmidnight ：在午夜
at4:30 ：在4點30分
用at來表示在……歲時
atsixteen/at the age of sixteen：16歲的時候
用on來表示在星期幾/某日
onMonday ：在星期一
onJanuary fifth：在1月5日
onChristmas Day ：在聖誕節那一天 也可用atChristmas
onNew Year's Day：在新年那天
用in來表示一天中的早中晚，月份，季節或年份
inthe morning/afternoon/evening在早晨，下午，晚上
in January/February在一月，二月
in Spring在春天
in2014在2014年
B. 拍電影怎麼翻譯成英文
拍電影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. （把…） 拍攝（成）電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. （給…） 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[其他] 第三人稱單數：films 復數：films 現在分詞：filming 過去式：filmed
例句：
1、他開著自己的車參加賽車，也把它們出租用來拍電影、電視和廣告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、「你從來沒看過瑪麗蓮·夢露演的電影？」——「是的，她拍電影時我還不記事呢。」
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍電影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有機會，你希望和誰一起拍電影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我們知道他在拍電影但是這是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.
C. 電影上「取景」用英語怎麼說
The film shot the scene in this park before.
D. 拍攝於（地點）英文怎麼說
拍攝於（地點）Taken at (location).
例句：這樣可愛的一幕拍攝於周二，地點是在弗洛里達州東南部城市德爾雷比奇的DaughterofZion小學。
,FlorinTuesday.
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
E. 這部影片拍攝於某地。。。用英文怎麼說
This photo was taken in / on / at...
具體用哪個介詞要看後面的地點名詞才能確定
F. 不是純粹的英語定義，請問location和position的區別
location和position的區別：
1、意思不完全同：
location是位置，地理位置，就是在哪；position是地位，職業位置，也就是職位，工作上的。
2、強調點不同：
location強調地理方專位，目標物體的定位，譬如東屬經北緯什麼的參數，但是具體的地址可以用address。
position強調人的職位，等級，定位，如果是普通的隨機坐什麼位置就可以用take places或者seat
3、表示的范圍不同：
location的范圍更大一些，比如說: New York，Sydney，London 可以用location
position 表示更具體的，更小的(location)，如: on the table，in the plate，over the bridge
(6)電影的拍攝地英文怎麼說擴展閱讀：
1、location 地方；地點；位置；電影的外景拍攝地；定位。
[例句]The importance of the town is e to its geographicallocation.
這座城鎮的重要性在於它的地理位置。
2、position n. 位置；地方；恰當位置；正確位置；(坐、立的)姿態，姿勢；放置方式。
[例句]How do you view your position within the company?
你如何看待你自己在公司中的位置？