㈠ 有沒有什麼軟體可以一邊看電影一邊顯示字幕的 而且可以總翻譯英語（日語）為中文的啊
1、愛奇藝
愛奇藝（iQIYI．COM）是一家擁有海量、高質量、高清網路視頻的大型視頻網站，專業的網路視頻播放平台。愛奇藝的影視內容豐富多樣，涵蓋電影、電視劇、動畫、綜藝節目、生活和音樂。為用戶提供豐富、高清、流暢的專業視頻體驗，致力於讓人們平等、便捷地獲得更多更好的視頻。
2、騰訊視頻
騰訊視頻於2011年4月推出。它是一個具有大眾化內容和專業媒體運營能力的在線視頻平台。它是集熱門電視、綜藝娛樂、體育賽事、新聞信息於一體的綜合性視頻內容平台。通過PC終端、移動終端、會客廳產品等多種形式，為用戶提供高清流暢的視頻娛樂體驗。
3、優酷視頻
優酷是古永鏘於2006年6月21日創立的視頻平台，12月21日正式上線。優酷目前是阿里巴巴集團數字媒體和娛樂業務的核心業務之一，也是阿里巴巴集團「雙H」戰略的一部分。
優酷目前支持PC、電視和移動終端，擁有版權、合拍、自製、用戶生成內容（UGC）、專業生成內容（PGC）、直播等多種內容形式。優酷的日均付費用戶正在健康增長，截至2020年3月31日，同比增長超過50％。
4、嗶哩嗶哩
嗶哩嗶哩是一個視頻網站平台，從用戶和喜歡第二維度的年輕人的角度出發。成立於2009年6月，經過十多年的發展，眾多優秀的up大師雲集各行各業。目前，比力比力擁有動漫、范居、國創、音樂、舞蹈、游戲、知識、生活、娛樂、鬼獸、時尚、放映廳等15個內容板塊。生活、娛樂、游戲、動漫、科技是B站的主要內容類別，並設有直播、游戲中心、周邊商業板塊。
5、PPTV
由多家國際知名風險投資公司投資、服務於中國乃至世界互聯網用戶群體的網路電視技術平台提供商，是第五代網路新媒體的領軍企業，並被國際知名企業/機構（哈佛、麻省理工、微軟研究院）廣泛的引用互聯網視頻企業。第一家致力於新一代視頻媒體技術研發的公司，在中國的知識產權研究和互聯網領域得到了廣泛應用。
㈡ 看電影要看英文字幕，應該下一個什麼軟體
如果是下載的電影，可以再去下載個字幕文件，然後用影音風暴（在網上搜索my
MPC可找到，因為是免費軟體所以不列出地址了），或者用豪傑播放器（播放時右鍵點屏幕，選字幕即可）也能夠進行觀看。
如果是DVD光碟，一般有自帶字幕，用豪傑就可以觀看了。
㈢ 看英文電影看中文字幕好還是不看好
在我看來，當然是看中文字幕不好，因為相信這樣你根本不會特別注意電影里的英文，而是劇情，所以就會仔細看中文而忽略英文。最好的看英文電影的方法，是第一次，也許你對這部電影還有一點好奇或者是不了解，那麼先用中文看一次，這樣對整個電影就有了一個了解。然後接下來的幾次，再也不要和中文沾任何關系，反正看得越多，對劇情越了解，可能有時候你看的過程就知道下面是什麼了。這樣最好。然後就要努力聽人家是怎麼說的。這時候字幕就很關鍵了。因為沒字幕，你很容易就會將自己不明白的地方放過去，或者一些台詞就沒弄明白。看字幕要注意的是，有些單詞可能很長很難還不認識。這時候，最好能停下來記一下，然後查字典(中文字幕翻譯個人感覺不過關)然後，如果可能，盡量跟著電視說(提高口語啊!!!)這樣一個電影就算是買得很值了。
還有，對於中國人來說，看電影學英語有2個方面，一個是學習正規的英語，一個是學口語。(聽力都練，但其實還是國外的新聞最練)那麼在買電影的時候也要注意，比如像《走遍美國》這種，就是為了學習的(有人背下全部對話後，和外國人交流沒問題了。)更常見的就是口語化的。所以在學的時候一些平時不常見的句子會見到，可能是最簡單的單詞卻不明白他們的意思。這時候就要問人拉，自己查是一點作用都沒的。
㈣ 電影字幕怎麼看
恩，這個作為一個動漫愛好者。我會下很多無字幕的動漫，然後尋找翻譯的比較好的字幕下載。字幕格式一般兩種——圖形格式字幕和文本格式字幕，我們另外下載的一般都是文本格式，因為圖形太大而文本一般都只要百十來
KB。不知道你用的是什麼播放器，像我用的射手影音和QQ影音都是可以匹配字幕的下載字幕的，暴風也有此功能，如果你需要特定字幕可以自己搜索
（ass、srt、smi、ssa
或、sub這些都是文本字幕擴展名）。你下完字幕後，為了方便可以將字幕文件和視頻放在一個文件夾內，並最好把名字改成和視頻名字一樣，這樣你打開視頻就能直接顯示字幕，這樣就不需要你手動再匹配一次字幕了。
如果你用射手影音的話，它有個缺陷，字幕文件下載存放地址不能改變，雖然它會自己匹配，但是你自己想存放在視頻文件夾里的話就需要自己把字幕移出來了。
㈤ 用什麼播放器看電影可以顯示字幕
用射手，暴風，qq，你在播放的時候在屏幕上點右鍵，菜單里會有個字幕的選項，選項里一般有字幕1，字幕2，你選想看的就行了。如果視頻沒有自帶字幕，就到射手上下載，qq也具備手動搜索字幕的功能。
也可能你買的盤視頻文件和字幕是分開的，你看看盤里有沒有單獨的字幕文件，跟視頻一起拷貝到電腦里就行了。
kmp點右鍵選字幕，然後點字幕語言，如果有字幕文件就可以選擇了。
㈥ 看電影總是喜歡盯著字幕是強迫症嗎
看電影喜歡盯著字幕看是一件非常正常的事情啊，因為有些時候電影院的環境還是比較嘈雜的這時候很不容易聽清影片中的人物在說些什麼。即使是在自己的手機上看電影也會想要盯著字幕看這樣更容易清楚電影的情節。
如果看的是美國大片或者其他國家的電影，不是其他國家需要特別好的人不看翻譯的字幕估計都不知道到底在說些什麼，發生了什麼事，電影講述了啥。
所以說喜歡盯著字幕不能說是強迫症只能說是一種習慣，想要了解這部電影。我本人就非常喜歡盯著字幕，能夠很好的幫助我進入觀影狀態。
㈦ 你看電影時會有看字幕的習慣嗎
當然會有看字幕的習慣，不然那些人說話太快，我可能聽不清是什麼意思，也不懂劇情，一般看字一邊看電影感覺更了解劇情。
㈧ 看電影或電視時總要看字幕...
這個肯定啦，有時候因為語調，語速等原因而聽不清，還有方言，外語等區別的，特別是外國片，聽原音，看字幕才有效果啊！
新年快樂！
㈨ 看電影總是喜歡盯著字幕，是什麼毛病
看電影總是喜歡盯著字幕，是一件很正常的事。因為有時候電影院的環境還是比較嘈雜的，不容易聽到電影里的人物在說什麼。即使用手機看電影，也要盯著字幕看，這樣更容易知道電影的劇情。其實看電影適合一些人在發呆的時候盯著字幕看，因為當他們對劇情沒有感情的時候，就會被電影里的文字吸引，只會看文字而不看內容。
3.你可以完全沉浸在劇情中。至於字幕，喜歡看中文還是英文都無所謂，只要熟悉劇情就行。你要盡量忽略中文字幕，把注意力放在他的英文字幕上，注意他地道的表達方式，必要的時候點擊暫停，錄一些地道的口語表達。其實不用看字幕也可以，這樣就不會一直盯著字幕看了。而且，字幕只是有時候因為某個環節或者某個人物的發言而聽不清楚。順便說一下，看字幕可以讓人明白。所以看電影的時候，要放鬆，認真理解人物，慢慢的你就會改掉這個習慣。以上就是對看電影總是喜歡盯著字幕，是什麼毛病這個問題的解答。
㈩ 如何才能克服自己看電影忍不住看字幕的習慣
一部電影有字幕和沒有字幕區別很大，有可能心裡因素造成的，但是在看沒有字幕的電影時就會別扭，而且會很認真的去聽，所以我一般不看沒有字幕的，反觀有字幕的電影，其實我們也能做到不去看字幕，認真的投入角色中，這樣不會一直盯著字幕，而且字幕只是有時候因為某個環節或者某個人物角色說話時沒聽清，順帶看下字幕，能讓人易懂而已，所以看電影時放鬆，認真去體會人物角色，慢慢的就會改掉這習慣了。