當前位置:首頁 » 外語電影 » 英文字幕電影剪輯
擴展閱讀
兒童關進監獄學校的電影 2025-10-20 08:58:22
阿德里安布勞迪最新電影 2025-10-20 08:52:59

英文字幕電影剪輯

發布時間: 2022-06-03 13:03:33

❶ 手機剪輯電影英語怎麼轉換普通話

步驟是
1、剪印弄出英文字幕。
2、導出用工具網頁,找到對應的路徑,導出字幕。
3、在谷歌瀏覽器,右鍵出來中文簡歷,復制粘貼到新的txt文件。
4、在剪印中加入中文字幕,過程中自己掃盲理解吸收。
5、形成自己視頻在各平台正常閱覽的參數。

❷ 求一些純英文字幕的電影資源

去射手網看看

❸ 找一個英文字幕電影!一個10分鍾左右的片段,我們要模仿!我們只有3個人!

建議模仿馬達加斯加,我們大學時模仿過,達到的效果不錯,主要是劇情模仿起來很搞笑,適合兩人、三人乃至多人模仿。可以直接在電影中剪輯自己需要的部分。

❹ 剪影軟體電腦版如何把英語視頻加中文字幕

在生活或工作中不難發現大部分視頻都會帶有字幕,給視頻添加上字幕能讓人在嘈雜的地鐵或火車站也能夠欣賞視頻,並了解視頻意思。並且可以讓弱理解的觀眾更能明白視頻所講述的內容,下面教你用編輯視頻軟體電腦版教你給視頻添加字幕的方法。
在給視頻添加字幕的視頻編輯軟體中小編自身習慣藉助迅捷視頻剪輯軟體進行,在拿到軟體後首要做的就是把需要添加字幕的視頻文件或素材導入到『本地素材』位置。
之後把要添加字幕的視頻導入到下方『視頻軌道』內,添加時注意軌道分為視頻、畫中畫和音頻等多條,素材放置到不同軌道所呈現的效果也會有所區別。
接下來看到導航欄的『文字』屬性,這里預置有諸多模板可供使用,如果不想使用模板則點擊『插入新字幕』按鈕進行,而小編則使用其中的『小清新』模板製作。
選擇好模板後看到改模板會出現在『文字軌道』,可以通過雙擊模板的形式激活字幕編輯框。我們能夠在這里調整字幕的文本內容以及字體、顏色和類型等相關樣式。
給視頻添加好字幕後點擊導出按鈕將其保存到電腦本地,視頻保存的格式也可以很多種,根據自身需求進行調整即可。
上述就是使用編輯視頻軟體電腦版給視頻添加字幕的方法,希望可以幫助到你喲!當然了,如果想給視頻添加一些濾鏡或轉場等效果也可以自行摸索呀!

❺ 視頻剪輯軟體怎麼做中英雙語字幕

內嵌雙語字幕,分為內嵌,和雙語字幕。

內嵌是把外掛字幕通過壓制,將視頻重新編碼,把字幕和視頻融為一體的過程。
ass雙語字幕有兩種形式,一種是單行內加入\N進行分行,一種是中英字幕分為兩行。
單行內若想實現中英文不同字體,可以加入{\r}標簽,來應用樣式,比如{\r中文樣式},再寫一次{\r}則恢復成改行的默認樣式。
雙行則可分別設置樣式,ass裡面,同時間軸的兩行,在文件中先出現的行,會放到視頻的下部,後出現的行,會放到先出現行的上部。
軟體方面,壓制軟體有很多,我是用的是avisynth腳本,載入LSMASHSource源輸入視頻,載入VSFilter渲染字幕。之後使用nvencc進行顯卡壓制,速度可以達到10倍速(1080p視頻)
製作字幕我使用aegisub,好處在於實時的效果展示,精確到幀的定位,自動保存和備份功能,自定義界面顏色,波形圖和頻譜圖顯示聲音,可擴展的lua腳本(譬如視頻跟蹤特效,配合mocha pro可以實現;譬如中英分行,選中需要分行的字幕,即可通過關鍵字元來進行分行,並指定新行樣式和圖層),以及windows/os x/linux全平台支持。目前在我的工作流程中,aegisub無可替代。
nvencc進行壓制後得到h264文件,我選擇megui裡面ctrl+5調用的mp4 muxer,將壓制好的h264文件拖動到視頻行,將原視頻拖到音頻行,進行mp4封包,這樣可以節省再次音頻編碼的時間,也能避免損耗。

❻ 哪裡有比較好的視頻剪輯軟體還有我想知道如何在影片中加入英文字幕

我這兒有,AllVideoSplitter_175_WestKing_HAP.rar

❼ 如何編輯電影字幕

使用什麼編輯軟體

❽ 那個軟體剪輯字幕的時候可以中英文雙語字幕

剪輯的軟體很少有專門搞字幕的吧

字幕有專門一套軟體製作的,比如SrtEditAegisub這類傳統字幕編輯器

也可以選擇字幕醬這類新的人工智慧自動生成字幕的輔助軟體