❶ 在香港看原版電影,它的字幕是怎樣的是中文字幕還是粵語字幕還是需要在購票時自己注意和選擇
是那種帶中英文字幕的那種。現在好多隻帶中文字幕的，中文字幕都是普通話的看粵語電影的時候可以同時學他說上幾句，特別是一些比較不好記的要多說幾
❷ 電影語言英語2D指的是英文配音中文字幕嗎
英語是英文配音中文字幕，2D是指普通銀幕版本，不是3D立體版，不用戴3D眼鏡那種
❸ 香港電影院，有囯語或簡體中文字幕的嗎
香港的電影院一般用廣東話或英語配音，字幕用繁體中文
❹ 電影2d英語是說英文屏幕顯示中文嗎
1.2D指電影畫面效果，D代表Dimension。因為2D電影和電視、手機畫面效果一樣，有的人省下錢不在電影院看
2.2D英語指電影語言是英語，字幕是中英文。有英語語感基礎，看英語比看國語更有感覺
❺ 為什麼有的港片在電影院放的是粵語對白國語字幕比如說《無雙》，有的對白和字幕對不上，看過的都知道
電影或者電視劇都有不同的版本 在不同語言地區當然要按照不同的語言和文字習慣來匹配 內地習慣普通話和簡體字 香gang習慣粵語和繁體字 既然是要觀眾能夠聽懂看懂 自然要放相對應的版本
❻ 電影院所謂的原版電影是有中文字幕的嗎
有啊···去電影院一般買票時有顯示是英文中文字幕的····
❼ 想問下在電影院看粵語版的電影會配有中文字幕嘛
這個要看情況，一般情況下中英文都會有對照。但是要看什麼樣的電影院看什麼電影，有的是沒有的。
❽ 電影購票時顯示英語2d，這場會有字幕嗎 如題
會的，而且是中英雙字哦。英語2D的意思是演員的對話是英文的，不用戴3D眼鏡。求採納O(∩_∩)Ohaha
❾ 電影漢語2d和原聲2d有什麼區
漢語2D就是普通話配音版的2D版本。
原聲2D就是配音沒有翻譯成普通話的原聲2D版本，一般帶有中文字幕。