㈠ 如何添加字幕我下載的電影沒有字幕,有什麼軟體能添加字幕的請各位
可以使用VLC Media Player或PotPlayer等媒體播放器軟體來添加字幕。
VLC Media Player是一款免費開源的媒體播放器,它支持眾多音視頻格式,同時也內置了字幕添加功能。在使用VLC播放電影時,只需點擊菜單欄中的「字幕」選項,然後選擇「添加字幕文件」,即可將下載好的字幕文件載入到電影中。此外,VLC還支持在線搜索並下載字幕,非常方便。
PotPlayer則是另一款功能強大的媒體播放器,同樣支持多種音視頻格式以及字幕添加。在PotPlayer中,可以通過右鍵點擊播放窗口,在彈出的菜單中選擇「字幕」->「選擇字幕文件」來載入字幕。同時,PotPlayer也提供了字幕樣式調整、字幕同步等功能,以滿足用戶不同的需求。
除了媒體播放器外,還有一些專門的字幕編輯軟體,如Aegisub等,它們提供了更為豐富的字幕編輯功能,如字幕時間軸調整、字幕樣式自定義等。不過對於一般用戶來說,使用VLC或PotPlayer等媒體播放器已經足夠滿足添加字幕的需求了。
總的來說,無論是VLC Media Player還是PotPlayer,都是添加字幕的不錯選擇。你可以根據自己的喜好和使用習慣來選擇適合你的軟體。
㈡ 怎樣讓沒有字幕的外國電影顯出中文字幕來
要讓沒有字幕的外國電影顯出中文字幕,可以通過以下步驟實現:
選擇合適的播放器:
- 推薦使用Media Player Classic:MPC是一款功能強大的播放器,支持多種視頻格式,並且內置了字幕載入功能。為了簡化安裝過程,可以選擇包含MPC及多種解碼器的軟體包,如《My MPC 之暴風影音》。
進行基本設置:
- 啟用字幕載入功能:在MPC中,通過「查看」菜單下的「選項」進入設置界面。在「回放」下的「輸出」選項中,選擇支持字幕載入的視頻輸出模式,如「DirectX 7」。確保該模式下可以使用內建的字幕引擎載入字幕。
下載並載入字幕:
- 下載字幕文件:訪問字幕下載網站,根據電影名稱搜索並下載相應的中文字幕文件。注意選擇與電影版本相匹配的字幕文件。
- 載入字幕:在MPC中打開沒有字幕的外國電影文件後,通過「文件」菜單選擇「載入字幕」,然後找到並打開下載好的字幕文件。此時,字幕應該已經出現在屏幕上。
處理分段字幕:
- 如果下載的字幕是分段的,可以使用VOBSUB自帶的工具或其他字幕合並軟體將分段字幕合並為一個完整的字幕文件,以便更方便地在MPC中載入。
通過以上步驟,你就可以讓沒有字幕的外國電影在播放時顯示出中文字幕了。
㈢ 電影沒中文字幕怎麼辦
如果電影沒有中文字幕,有以下幾種解決辦法:
1. 使用字幕軟體:可以下載並安裝字幕軟體,例如VLC媒體播放器或射手影音,這些軟體可以自動從網路上搜索並載入字幕。只需要將電影文件導入軟體,然後在軟體中搜索相應的字幕即可。
2. 手動搜索字幕:可以在搜索引擎或專門的字幕網站上手動搜索電影的字幕。一般來說,可以找到該電影的相關字幕文件,下載後將字幕文件和電影文件放在同一個文件夾內,並將字幕文件名與電影文件名相同,即可在播放時顯示字幕。
3. 求助社交媒體:可以在社交媒體上尋求幫助,向其他用戶詢問該電影的字幕文件或相關信息。有很多電影愛好者會分享他們的字幕文件或提供幫助。
需要注意的是,有些電影可能沒有中文字幕或字幕質量不高,這時可以通過翻譯工具或手動翻譯來解決。同時,為了避免在未來遇到類似問題,可以在下載或觀看電影之前,先搜索是否有可用的中文字幕或了解該電影是否有官方中文字幕發布。
總之,通過以上幾種方法,可以有效地解決電影沒有中文字幕的問題,讓觀眾順利地觀看和理解電影內容。
㈣ 【緊急求助】下載的電影在手機上看沒有字幕怎麼辦
下載的電影在手機上看沒有字幕,可以嘗試以下幾種解決方法:
使用支持外掛字幕的播放器:
- 安卓手機:推薦使用MX Pro播放器。它不僅支持播放各種格式的視頻文件,還支持外掛字幕,即你可以單獨下載字幕文件並與電影文件放在同一目錄下,播放器會自動識別並載入字幕。
檢查字幕文件是否匹配:
- 確保下載的字幕文件與電影文件的名稱完全一致,並且放在同一個文件夾內。這樣播放器才能正確識別並載入字幕。
嘗試內封裝的軟字幕:
- 如果你下載的電影是MKV格式,並且字幕是內封裝的軟字幕,那麼使用MX Pro播放器應該能夠直接顯示字幕。如果仍然不顯示,可能是字幕編碼或格式問題。
轉換字幕格式或編碼:
- 如果字幕文件不是播放器支持的格式或編碼,你可以使用字幕轉換工具將其轉換為兼容的格式或編碼。例如,有些播放器可能不支持UTF8編碼的字幕,你可以嘗試將其轉換為ANSI或其他兼容編碼。
在線搜索字幕:
- 如果以上方法都不奏效,你還可以嘗試在線搜索與電影匹配的字幕文件。有些字幕網站提供了豐富的字幕資源,你可以根據電影名稱或IMDb編號搜索並下載相應的字幕文件。
檢查手機設置:
- 確保你的手機系統或播放器設置中沒有禁用字幕顯示功能。在某些情況下,系統或播放器的默認設置可能會禁用字幕顯示,你需要手動開啟該功能。
通過以上方法,你應該能夠解決下載的電影在手機上看沒有字幕的問題。如果問題仍然存在,建議檢查電影文件和字幕文件的完整性或嘗試使用其他播放器軟體。