⑴ 那個美劇和美國電影就是在美國電視台原版播放的時候有沒有英文字幕，為啥每次看原版
美劇在電視上播出的時候是沒有字幕的，電影不管是電視上播出的還是電影院放映的也都沒有字幕。只有一種特殊情況會有字幕，那就是電影或電視劇里的語言不是英語，這樣的情況才會打出英文字幕。而你在中國網站上下載的美劇和電影，不管中文的還是英文的，字幕都是後來加上的。
⑵ 下載了美劇 英文字幕一切正常就是smi里的中文字幕是繁體亂碼 記事本打開都是亂碼…怎麼解決
尊敬的三星用戶您好：很抱歉，三星電視沒有自動下載3D字幕的功能，建議您：1.通過互聯網下載以下格式的外掛字幕：ttxt、smi、srt、sub、txt、ssa、ass、psb。2.下載完畢的字幕文件名和視頻文件名必須一致（建議使用英文或數字命名），放在同一文件夾或同一根目錄下，然後再播放視頻文件即可。字幕顯示異常問題，建議您：更換其他字幕文件，針對3D電影的格式下載相應的字幕文件，或者使用第三方軟體將2D字幕轉換為適合該3D電影的字幕文件。歡迎您向我們反饋您的建議和評價：diaochaquan.cn/s/3Z0LE"target="_blank">/s/3Z0LE