當前位置:首頁 » 外語電影 » 電影字幕演員表順序
擴展閱讀
電影什麼弱 2025-07-23 10:56:30
劉德華梅艷芳合拍的電影 2025-07-23 10:56:29
電影末日重啟結局 2025-07-23 10:55:11

電影字幕演員表順序

發布時間: 2025-07-23 05:17:19

① 關於電影片尾都出現那些字幕呢

內容如下:

1、演員、配音演員、編 劇、監 制、副 監 制、導 演、副 導 演、攝 象、攝象助理

2、總 剪 輯、美術監制、美術設計、民俗指導、作 曲、導演助理、表演教師

3、化妝設計、燈光設計、服裝設計、音樂編輯、演 奏、獨 唱、指 揮、場記

4、劇務主任、製片主任、制 片人、配音導演
5、顧問委員會、主任委員、副主任委員、顧問、廣告贊助商

(1)電影字幕演員表順序擴展閱讀:

電影字幕是一種電影技術,目的是為了讓觀眾更好的清楚影片的內容。

影片中映出的各種用途的文字。如廠標字幕、片名字幕、職(演)員表字幕、說明字幕、歌詞字幕、片終字幕、翻譯字幕等。這些字幕按照影片放映時出現的先後順序而分為片頭字幕、片間字幕和片尾字幕。

除疊印在畫面上的歌詞和翻譯字幕外,大部分字幕也有與其相應的襯景,如廠標字幕是由廠名和具有某種象徵性的襯景所組成(例:中國人民解放軍八一電影製片廠的廠標字幕,畫面下方是廠名,襯景是閃光的五角紅星軍徽)。

② 電影的演職人員名單放置的順序是什麼

在正規的好萊塢工會系統下出品的影片,關於出字幕的順序,有一套嚴格的規定或說慣例。一開始,第一個出現的,一般是發行公司的logo,也許它沒有參與製作影片,但它是發行商。

然後,是製作公司或參與部分投資的公司的logo,署名方式一般是A Studio Name Procton或者in association with xxx。

然後,如果是頂級大牌製片人的項目,他可能會掛一個A xxx Proction,如果是頂級導演,他可能會掛一個A Film by xxx,或者A xxx Film(xxx都是人名)。

然後,是領銜主演大明星的名字,一般字體會特別大,這裡面要求很細,比如幾個明星的出現順序、是否單獨出現在畫面上、和誰一起出現、名字在畫面上的位置和停留時間……視合同而定。然後是片名。然後是其他主要演員的名字。

剩下是一些主創的名字,包括但不限於選角導演Casting by xxx,配樂Music Composed by或Original Score by,美術部門Proction Design by,等等等。

比較重要的兩個主創要列出來,剪輯和攝影,Edited by和Director of Photography。

上面構成了開場字幕中間部分,順序不一定很嚴格,也不一定都有,甚至片名都可以省掉,根據不同影片的設計和合同要求可以適度。

③ 請大家給我提供一下電影後面的滾動字幕一般都有哪些項目,排序習慣,意思是什麼要英文的!

導演 Director
編劇 Writer
演員 Actor
製作人 Proced by
攝影 Cinematography
剪輯 Film Editing
藝術指導 Proction Designer
美術設計 Art Direction by
服裝設計 Costume Design by

④ 電影的演職人員名單放置的順序是什麼

在電影製作流程中,演職人員名單的排序有其特定的規則。首先,發行公司的logo通常作為開場第一個出現的元素,它不一定參與了電影製作,但其發行責任顯著。

緊隨其後,製作公司或參與部分投資的公司logo,使用格式如"A Studio Name Proction"或"in association with xxx"。

頂級製片人或導演可能會在名單中出現,標識為"A xxx Proction"或"Film by xxx"。領銜主演的名字以大字體突出顯示,排序、畫面呈現、停留時間等細節需合同約定。

片名隨後出現,其餘主要演員則緊隨其後。

接下來是主創團隊,如選角導演、配樂創作者、美術設計人員等。

剪輯和攝影通常在列表中靠近結尾,標記為"Edited by"和"Director of Photography"。

開場字幕中間部分由發行公司、製作公司、主演、片名、主創團隊、剪輯與攝影等構成。順序可能靈活調整,不一定嚴格遵守,視具體影片設計和合同要求而定。

之後,三巨頭製片人、編劇、導演不可遺漏,順序固定。製片人的位置可能依據具體情況調整,編劇則區分原著與改編劇本,需註明相應信息。導演作為最後一個列出的人員。

整個演職人員排序體系是電影產業內外多股力量經過長時間的博弈和演變而形成的規則。它旨在以明確的順序介紹公司、片名、主要演員和核心創作人員,形成了目前被認為較為平衡的方案。

片尾字幕則相對靈活,但通常首項再次列出導演,與導演名字並列的「肉夾饃」比喻形象地說明了其在電影內容呈現中的核心地位。現代電影片尾字幕通常包含大量參與人員名單,從技術團隊、器材提供商到協助拍攝的其他人士,列舉全面。

⑤ 電影前的字幕,製片,演員,導演等有先後順序嗎

不同國家和地區不同的時期習慣不同。現在一般是先是字幕 製片 演員 最後才是導演 但是老電影的話 一般首先出導演 而日本一些影片是先出演員的 一些小製作的電影由於導演 製片是一個人 也會把他的名字列在第一位 看情況啦 希望這個回答對你有幫助