Ⅰ 看電影練習英語無字幕好還是英文字幕好，還是該選擇中英雙字幕
看電影，最好先看無字幕的，然後再看看英文字幕的，看和自己聽的結果有哪些差別，再看中文或中英文字幕，這樣再看看和自己的理解有什麼差別。這樣才能提高你的英語水平！如果你純粹為了看電影/電視劇，那以上都沒必要，但你說了「適合學習英語」，那你最好這樣做，不然你的英語提高不了多少。記住:不要以為你看英語的...
Ⅱ 看英文電影看中文字幕好還是不看好
在我看來，當然是看中文字幕不好，因為相信這樣你根本不會特別注意電影里的英文，而是劇情，所以就會仔細看中文而忽略英文。最好的看英文電影的方法，是第一次，也許你對這部電影還有一點好奇或者是不了解，那麼先用中文看一次，這樣對整個電影就有了一個了解。然後接下來的幾次，再也不要和中文沾任何關系，反正看得越多，對劇情越了解，可能有時候你看的過程就知道下面是什麼了。這樣最好。然後就要努力聽人家是怎麼說的。這時候字幕就很關鍵了。因為沒字幕，你很容易就會將自己不明白的地方放過去，或者一些台詞就沒弄明白。看字幕要注意的是，有些單詞可能很長很難還不認識。這時候，最好能停下來記一下，然後查字典（中文字幕翻譯個人感覺不過關）然後，如果可能，盡量跟著電視說（提高口語啊！！！）這樣一個電影就算是買得很值了。
還有，對於中國人來說，看電影學英語有2個方面，一個是學習正規的英語，一個是學口語。（聽力都練，但其實還是國外的新聞最練）那麼在買電影的時候也要注意，比如像《走遍美國》這種，就是為了學習的（有人背下全部對話後，和外國人交流沒問題了。）更常見的就是口語化的。所以在學的時候一些平時不常見的句子會見到，可能是最簡單的單詞卻不明白他們的意思。這時候就要問人拉，自己查是一點作用都沒的。
Ⅲ 看電影學英語是中英字幕好還是英文字幕好。。。。
我覺得要根據自己的水平來定。如果還是在初級的話，我比較建議中英文的，因為可以對照著更好的了解句子的意思，如果已經有了一定的水平，可以看英文字幕，這樣可以增加自己的英語閱讀水平和理解能力。最好的程度當然是擺脫字幕。所以沒有定論說那個好一點，要視乎個人而定！
Ⅳ 看英文電影看英文字幕還是中文字幕
最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.還可以不看字幕,只聽,不懂的看英文字幕
Ⅳ 你平時看電影喜歡看英文字幕還是中文字幕
根據個人水平和需要決定：比如說聽力水平足夠聽出大部分單詞，但是中文釋義反應較慢需要提高，那麼就多看準確翻譯的中文字幕，或者英語閱讀能力較好，詞彙量也不差，那麼自然是看英文字幕更好。
Ⅵ 我想通過看英語電影提高聽力，請問是看中英字幕的好，還是看英文字幕獲知中文字幕
用英文電影來提高聽力是個很不錯的辦法。我也嘗試過，效果挺不錯的。我建議第一遍看時用英文對白中文字幕，這樣開始不會很吃力，但注意力要更多的放在聽上而不是去看字幕。有時間的話再去看第二遍，此時就改成英文字幕或者乾脆不要字幕，一心去聽對白看電影。因為英文原版電影里會有很多狸語，如果能有個外教或者英語很地道的朋友在身邊幫你解釋一些狸語或一些聽不懂的對白會對你幫助更大。 希望你的英語聽力會有大的長進！