㈠ 有誰知道哪裡可以下到帶有韓文字幕的韓國電影大陸翻譯過來後一般都把韓文字幕刪掉了哎
下載韓國原版的電影，然後去射手網找外掛字幕，或者去人人影視啥的，直接找中韓雙語字幕的
㈡ 求帶韓語字幕的韓國電視劇 綜藝 或者電影
韓文字幕的外面很少,看過幾部電影有,電視劇很少見到.最好買DVD裡面會有雙字幕的
㈢ 哪裡能看帶韓語字幕的韓語電影
當然是韓國！哈哈。開玩笑的。
個人不知道如何製作。只知道以下方法：
1、直接下中韓雙語字幕的片源。或直接下只有韓語字幕的片源。（去電驢，電影是什麼字幕，發布者標注的很清楚）
2、下AVI格式的片源（這種片源無字幕），再去射手下韓語字幕，丟到同一個文件夾里。再把文件名改成一樣的（但不改擴展名），就可以看韓語字幕的電影了。
㈣ 電影 korsub什麼意思
是指韓文字幕
㈤ 怎樣添加韓文字幕
兩種方法：
第一種就是把字幕本身導入到電影文件裡面去，譬如 電影文件名：三個傢伙.avi ,字幕文件名稱：三個傢伙.smi 的話，用VirtualDub這個軟體就可以把字幕文件和視頻文件合並， 可缺點就是必須要重新壓制，時間比較慢。
http://www.xdowns.com/soft/10/57/2006/Soft_33251.html
第二種方法我就強烈推薦， 省時省力，簡單無比。
知道叫 Gom Player的軟體么？ 是個視頻播放器，韓國百分之60的人群都在用這款，當然還有一部分用KMPlayer 。 這款播放器最好的優點就是自動幫你搜尋到相關視頻文件的字幕，然後供你下載。前提是 該視頻文件名必須是原始文件名（也就是說你不要把文件名亂改成自己喜歡的就行，還有不要改成中文）。下載之後，就直接可以看到韓文字幕了。
www.gomplayer.cn
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
補上鏈接了。
再補充一下， 在中文windows系統用Gomplayer觀看韓文版字幕的時候，不用擔心亂碼問題，一切會顯示正常，不過用virtualDub這個軟體進行壓制的時候，
必須得在韓文windows環境內操作，也就是到[控制面板]-[區域語言選項]-[高級] ，這里選擇 朝鮮語 ，然後重新啟動。
或者可以用Microsoft Applocale這款內碼轉換軟體來啟動VirtualDub，這樣就不必繁瑣地改換操作環境，直接在中文環境內進行壓制了。
㈥ 如何在一部韓國電影中韓文字幕 用什麼播放器 如何弄請詳細的講解 謝謝
得有人給電影配韓文字幕才行
我就知道到射手網找中文字幕
不知道那個網站做韓文的