㈠ 求雙語字幕電影
1、 阿甘正傳 2、 畢業生 3、 情歸巴黎 4、 網上情緣（電子情書）
5、 漂亮女人（風月俏佳人） 6、 女人香（聞香識女人）
7、 西雅圖不眠之夜（緣分的天空） 8、 泰坦尼克號
9、 人鬼情未了（生死第六感） 10、 湯姆歷險記
11、 我最好朋友的婚禮 12、 新娘百分百（諾丁山）
13、 四個婚禮一個葬禮 14、 旅行冒險記
15、 哈里遇到塞麗 16、 親親小媽（繼母）
17、 謊言大師（大話王） 18、 勇敢的心
19、 墨西哥人（危險情人） 20、 白宮奇緣
21、 真假總統 22、 六天七日
23、 空軍一號 24、 旺達魚
25、 母女情深 26、 羅馬假日
27、 美麗人生 28、 獅子王（1 2 3）
29、 仙履奇緣 30、 音樂之聲
31、 簡愛 32、 怪物史萊克
33、 蝴蝶夢 34、 風中奇緣1-2
35、 拜見岳父大人1 2 36、 美女與野獸 1 2
37、 雷霆救兵 38、 飛越瘋人院
39、 米奇之分派群星會 40、 小鹿斑比
41、 斯密斯夫婦 42、 鯊魚黑幫
43、 黑暗中的舞者 44、 侏羅紀公園1 2 3
45、 四眼天雞 46、 穿越時空愛上你
47、 克萊默夫婦 48、 我的巨型希臘婚禮
49、 一夜風流 50、 費城故事
51、 迪斯尼動畫片第一部 52、 美麗心靈
53、 魂斷藍橋 54、 卡薩布萊卡
55、 迪斯尼動畫片第二部 56、 王子復仇記
57、 亂世佳人（飄） 58、 律政俏佳人
59、 阿拉丁和大盜之王 60、 茶花女
61、 雙城計 62、 美人計
63、 白雪公主 64、 辛德勒的名單
65、 傲慢與偏見 66、 出水芙蓉
67、 公主日記 68、 天方夜譚
69、 花木蘭 70、 海底總動員
71、 冰河世紀 72、 綠野仙蹤
73、 呼嘯山莊 74、 哈里波特
75、 生死時速 76、 愛國者
77、 角鬥士 78、 芝加哥
79、 初戀50次 80、 不可饒恕
81、 雨人 82、 廊橋遺夢
83、 美國派 84、 海上鋼琴師
85、 本能 86、 鋼琴別戀
87、 蒙娜麗莎的微笑 88、 美人魚
89、 變相怪傑 90、 大力士
91、 佐羅 2 92、 鬼馬小精靈
93、 冷山 94、 蟻哥正傳
95、 窈窕淑女 96、 天堂電影院
97、 美國麗人 98、 阿拉伯的勞倫斯
99、 保鏢 100、 逃跑新娘
101、 美國往事 102、 紅磨坊
103、 教父 104、 沙翁情史
105、 與狼共舞 106、 走出非洲
107、 肖申克的救贖 108、 永不妥協
109、 冒牌天神 110、 這個殺手不太冷
111、 沉默的羔羊 112、 真實的謊言
113、 壯志凌雲 114、 空中監獄
115、 燃情歲月 116、 天使之城
117、 鋼琴師 118、 雲中漫步
119、 白宮群英 120、 灰姑娘
121、 小雞快跑 122、 修女也瘋狂
123、 泰山 124、 美國天使
125、 七宗罪 126、 熊的傳說
127、 加菲貓 128、 香草的天空
129、 殺人三步曲 130、 指環王
131、 蝴蝶效應 132、 富貴貓
133、 蟲蟲特工隊 134、 英國病人
135、 教室別戀 136、 曼哈頓女傭
137、 珍珠港 138、 魔鬼代言人
139、 超人特工隊 140、 黑客帝國
141、 特洛伊 142、 埃及艷後
143、 霹靂嬌娃
新東方推薦的英文電影（全）
裡面有中英文的，也有不是的，考英語證的時候，一點也沒向宿舍里其他人那樣復習，最後考了全宿舍最高分，就是看這些推薦的電影
㈡ 求好看的英文電影，要中英雙幕的
一些有中英文字幕對照的適合於英語學習的電影:
1． 阿甘正傳 「FORREST GUMP」
主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯
2． 電子情書 「YOU』VE GOT MAIL」
主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安
3.居家男人 「THE FAMILY MAN」
主演：Nicolas Cage 尼科拉斯 凱奇 Tea Leoni 蒂 里奧尼
4.公主日記I.II. 「THE PRINCESS DIARIES I II」
主演：Julie Andrews 朱麗 安德魯斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威
5.逃跑的新娘 「THE RUNAWAY BRIDE」
主演：Juliet Roberts 朱麗葉 羅伯斯 Richard Gere 理查 基爾
6.新岳父大人 「FATHER OF THE BRIDE」
主演：Steve Martin 斯蒂夫 馬丁 Diane Keaton 戴安 基頓
7.BJ單身日記 「BRIDGET JONES』 DIARY I II」
主演：Renee Zellweger 雷尼 奇維格 Hugh Grant 休 格蘭特
8.奔騰年代 「SEA BISCUIT」
主演：Toby McQuaire 托比 邁奎爾
9.蒙娜麗莎的微笑 「Mona Lisa』s Smile」
主演：Julia Roberts朱麗葉 羅伯斯 Julia Stiles 朱麗亞 斯蒂爾斯
Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特
10.甜心先生 「Jerry Maguaire」
主演：Tom Cruise 湯姆 克魯斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇維格
11.熱血強人 「Remember the Titans」
主演：Danzel Washington 丹澤爾 華盛頓
12.鐵血教練 「Coach Carter」
主演： Samuel Jackson薩姆爾 傑克遜
13.重建人生 「Life As a House」
主演：Kevin Cline 凱文 克萊恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托馬斯
Hayden Christensen 海登 克里斯滕森
14．海上鋼琴師 「The Legend of 1900」
主演：Tim Roth 蒂姆 羅斯
15．大話王 「Liar Liar」
主演：Jim Carrie 金 凱利
16. 單身插班生 「About a Boy」
主演：Hugn Grant 修 格蘭特
17. 風流奇男子 「Alfie」
主演： Jude Law 裘德 洛
18. 妙手情真 「Patch Adams」
主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯
19．變人 「Bicentennial Man」
主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯
20. 貓屎先生 「As good as it gets」
主演：Jack NIckelson 傑克 尼科爾森
Helen Hunt 海倫 亨特
21．完美男人 「The Perfect Man」
主演： Hilary Duff 希拉里 薘芙 Chris Noth 克里斯 諾斯
22．婚禮男友 「The Wedding Date」
主演：Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麥隆尼
23． 男人百分百 「What Women Want」
主演：Mel Gibson 梅爾 吉普森 Helen Hunt 海倫 亨特
24. 老爸向前沖/冒牌老爸 「Big Daddy」
主演：Adam Sandler 亞當 桑德勒
25． 大魚 「Big Fish」
主演：Evan McGregor 伊萬 麥克格
㈢ 哪裡有中英雙語字幕的電影或電視劇
各大在線視頻平台通常有提供中英雙語字幕的電影或電視劇。
隨著全球化趨勢的加強，越來越多的影視作品開始配備多語種字幕，以滿足不同觀眾群體的需求。對於想要觀看中英雙語字幕的影視作品的觀眾來說，可以選擇一些大型的在線視頻平台，如愛奇藝、騰訊視頻、優酷等。這些平台通常有豐富的影視資源，並會提供多種語言字幕選項，方便觀眾根據個人喜好和需求進行選擇。
以愛奇藝為例，該平台不僅有大量的國內外電影、電視劇，還提供了多種語言字幕，包括中英雙語字幕。觀眾在搜索或瀏覽影片時，可以根據字幕選項篩選出中英雙語字幕的影視作品。同樣，騰訊視頻和優酷等平台也提供了類似的服務。觀眾可以根據自己的喜好和興趣，在這些平台上找到適合自己的中英雙語字幕電影或電視劇。
除了在線視頻平台，一些專門的影視字幕網站也會提供中英雙語字幕的影視作品下載。這些網站通常會有詳細的分類和標簽，方便觀眾快速找到所需的資源。然而，需要注意的是，由於版權等問題，部分資源可能涉及侵權問題，觀眾在下載和使用時需要注意遵守相關法律法規。
總的來說，對於想要觀看中英雙語字幕電影或電視劇的觀眾來說，可以選擇大型在線視頻平台或專門的影視字幕網站。在選擇資源時，觀眾需要注意版權問題，並遵守相關法律法規。同時，這些平台也提供了多種語言字幕選項，為觀眾提供了更加便捷的觀影體驗。
㈣ 求中文俄語雙字幕的電影
俄羅斯戰爭片][戰場上的布穀鳥][DVD-RMVB][334MB][俄語中俄雙字幕]
【原 名】Kukushka
【譯 名】春天的杜鵑/戰場上的布穀鳥/起死回天
http://www.bbsmovie.com/viewthread.php?tid=26587
《辦公室的故事》 《Служебный роман》
《辦公室的故事》 《Служебный роман》
下載地址：http://www.heihechina.com/movie/chinamovie/bgsdgs1.rm
下載地址：http://www.heihechina.com/movie/chinamovie/bgsdgs2.rm
《我的心不平靜！！！》
下載地址：http://www.heihechina.com/movie/mp3/wodexin.wmv
中文名稱：俄羅斯方舟
英文名稱：Russian Ark
別名：L'Arche Russe
語言】俄語
【字幕】外掛英/法文
http://www.verycd.com/topics/7258
㈤ 哪裡有中英雙語字幕的電影或電視劇
土豆上挺多的，我們上英語課老師給我們放的電影是中英字幕的，通常是在土豆和優酷網上找的！
推薦你25部口語練習電影
1阿甘正傳 「FORREST GUMP」 主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯
2電子情書 「YOU』VE GOT MAIL」 主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安
3居家男人 「THE FAMILY MAN」 主演：Nicolas Cage 尼科拉斯 凱奇 Tea Leoni 蒂 里奧尼
4公主日記I.II. 「THE PRINCESS DIARIES I II」 主演：Julie Andrews 朱麗 安德魯斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威
5逃跑的新娘 「THE RUNAWAY BRIDE」 主演：Juliet Roberts 朱麗葉 羅伯斯 Richard Gere 理查 基爾
6新岳父大人 「FATHER OF THE BRIDE」 主演：Steve Martin 斯蒂夫 馬丁 Diane Keaton 戴安 基頓
7BJ單身日記 「BRIDGET JONES』 DIARY I II」 主演：Renee Zellweger 雷尼 奇維格 Hugh Grant 休 格蘭特
8奔騰年代 「SEA BISCUIT」 主演：Toby McQuaire 托比 邁奎爾
9蒙娜麗莎的微笑 「Mona Lisa』s Smile」 主演：Julia Roberts朱麗葉 羅伯斯 Julia Stiles 朱麗亞 斯蒂爾斯 Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特
10甜心先生 「Jerry Maguaire」 主演：Tom Cruise 湯姆 克魯斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇維格
11熱血強人 「Remember the Titans」 主演：Danzel Washington 丹澤爾 華盛頓
12鐵血教練 「Coach Carter」 主演： Samuel Jackson薩姆爾 傑克遜
13重建人生 「Life As a House」 主演：Kevin Cline 凱文 克萊恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托馬斯 Hayden Christensen 海登 克里斯滕森
14海上鋼琴師 「The Legend of 1900」 主演：Tim Roth 蒂姆 羅斯
15大話王 「Liar Liar」 主演：Jim Carrie 金 凱利
16單身插班生 「About a Boy」 主演：Hugn Grant 修 格蘭特
17風流奇男子 「Alfie」 主演： Jude Law 裘德 洛
18妙手情真 「Patch Adams」 主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯
19變人 「Bicentennial Man」 主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯
20貓屎先生 「As good as it gets」 主演：Jack NIckelson 傑克 尼科爾森 Helen Hunt 海倫 亨特
21完美男人 「The Perfect Man」 主演： Hilary Duff 希拉里 薘芙 Chris Noth 克里斯 諾斯
22婚禮男友 「The Wedding Date」 主演：Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麥隆尼
23男人百分百 「What Women Want」 主演：Mel Gibson 梅爾 吉普森 Helen Hunt 海倫 亨特
24老爸向前沖/冒牌老爸 「Big Daddy」 主演：Adam Sandler 亞當 桑德勒
25大魚 「Big Fish」 主演：Evan McGregor 伊萬 麥克格