1. 100分！我要好聽的日韓流行樂～
青山テルマ 《そばにいて》
anata nokoto shiwaimademo omoicuzuketeiruyo 你的事情 我至今仍在思念著
ikuranagareteikouto I'm by your side baby icudemo 不管時間如何流逝，我仍然在你身邊，寶貝
so. donnani hareteiyouto 即使分別
kokorononakadewa icudemo isyoniiyokedo sabishiindayo 在我的心中我們一直在一起的，可是還是寂寞
So baby please tada hurry back home 所以 快點回來 寶貝
baby boy watashiwa kokoniiruyo dokomoikazunimatteruyo BABY BOY 我就在這里 哪裡也不去 等著你
You know dat I love yo dakarakoso shinpaishinakuteiindayo 你知道我愛你的，所以請別擔心
donnanitookuniitemo kawaranaiyo konokokoro 不管距離多麼遙遠，這份心情都不會改變
iitaikotowakarudesyo? anatanokoto matteruyo 想說的事情你都明白嗎？ 我就在這里等著你
(SoulJa)nnakotoyori omaenohouwa genkika? 只想知道，你還好嗎
chiyantohankutteruka? 好好吃飯了嗎？
chikusyou yapaieneeya 可惡，還是說不出口
(青山テルマ)gukisattatokiwa modosenaikeredo 時光一去不回頭，最近一直
matakondo okuruyo orekano Letter 還是 下次再給你寄信吧
chikakuniitekureta kimigakoishiino 想念你
dakedo anatatonokyori gatookunaruhodoni 但 和你的距離越來越遠，見面都那麼的匆忙
isogashikumiseteita watashinigetetano 我開始逃避
dakedo meotojirutoki nemuroutosurutoki 只是，閉上眼睛的時候，一切都逃不開
nigekirenaiyo anatanokoto 回憶著你的事情，一個人哭泣
omoidashitewa hitorinaitetano 你的事情我至今仍在思念著
anata nokoto shiwaimademo omoicuzuketeiruyo 你的事情 我至今仍在思念著
REPEAT*
ikuranagareteikouto I'm by your side baby icudemo 不管時間如何流逝，我仍然在你身邊，寶貝
so. donnani hareteiyouto 即使分別
kokorononakadewa icudemo isyoniiyokedo sabishiindayo 在我的心中我們一直在一起的，可是還是寂寞
So baby please tada hurry back home 所以 快點回來 寶貝
baby boy watashiwa kokoniiruyo dokomoikazunimatteruyo BABY BOY 我就在這里 哪裡也不去 等著你
You know dat I love yo dakarakoso shinpaishinakuteiindayo 你知道我愛你的，所以請別擔心
donnanitookuniitemo kawaranaiyo konokokoro 不管距離多麼遙遠，這份心情都不會改變
iitaikotowakarudesyo? anatanokoto matteruyo 想說的事情你都明白嗎？ 我就在這里等著你呀
(SoulJa)bukiyouna ore tookuniirukimi 不爭氣的我，想向遠方的你傳達我的心情
cutaetai kimochi sonomamaiezuni 話未出口 你已遠去
kimiwaichimatta imajyanokosareta kimiwaarebamunonaka 現在只留下相冊里的你
(青山テルマ)arebamunonaka osameta omoideno 在相冊中，整理著我的回憶
hibiyori nanigenai ichitokiga imajyakoishiino 每天都那麼懷念 卻還要假裝沒事
And now anatakara no denwamachicuzuketeita AND NOW 我依然等待你的電話
keitaini girishimenagara remurinicuita 拿著手機沉沉入睡
dokomoikanaiyo kokoniirukedo 我哪裡也不去，就在這里等著你
micumegouitai anatamohitomi 看見在工作中的你
neewakarudesyo? watashimatteruyo 我明白了，我在這里等著你
baby boy watashiwa kokoniiruyo dokomoikazunimatteruyo BABY BOY 我就在這里 哪裡也不去 等著你
You know dat I love yo dakarakoso shinpaishinakuteiindayo 你知道我愛你的，所以請別擔心
donnanitookuniitemo kawaranaiyo konokokoro 不管距離多麼遙遠，這份心情都不會改變
iitaikotowakarudesyo? anatanokoto matteruyo 想說的事情你都明白嗎？ 我就在這里等著你呀
(SoulJa)sagashicuzukeru anatanokao 我哪裡也不去，就在這里繼續尋找你的臉龐
Your ekao imademohuresoudatte omoinagara teonobaseba kimiwa 你的笑臉，彷彿一伸手還能碰到
(青山テルマ)anata nokoto shiwaimademo omoicuzuketeiruyo 你的事情我至今仍在思念著
ikuranagareteikouto I'm by your side baby icudemo 不管時間如何流逝，我仍然在你身邊，寶貝
so. donnani hareteiyouto 即使分別
kokorononakadewa icudemo isyoniiyokedo sabishiindayo 在我的心中我們一直在一起的，可是還是寂寞
So baby please tada hurry back home 所以 快點回來 寶貝
anata nokoto shiwaimademo omoicuzuketeiruyo 你的事情我至今仍在思念著
ikuranagareteikouto I'm by your side baby icudemo 不管時間如何流逝，我仍然在你身邊，寶貝
so. donnani hareteiyouto 即使分別
kokorononakadewa icudemo isyoniiyokedo sabishiindayo 在我的心中我們一直在一起的，可是還是寂寞
So baby please tada hurry back home 所以 快點回來 寶貝
宇多田光《prisoner of love》
I'm a prisoner of love prisoner of love
Just a prisoner of love
I'm just a prisoner of love
a prisoner of love
Heiki na kao de uso wo tsuite
Waratte iyake ga sashite
Raku bakari shiyou to shiteita
Naimononedari buruusu
Minna yasuragi wo motometeiru
Michitariteru no ni uau
Ai no kage wo otteiru
Taikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
Anata ga arawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakute mo heiki da to omoeta
I』m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
prisoner of love prisoner of love
I'm a prisoner of love
Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo
Arashi no hi mo hare no hi mo tomoni ayumou
I』m gonna tell you the truth
Hitoshirezu tsurai michi wo erabu
Watashi wo ouen shite kureru
Anata dake wo tomo to yobu
Tsuyogari ya yokubari ga muimi ninarimashita
Anata ni ai sareta ano hi kara
Jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
I』m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh mou sukoshi da yo
Don』t you give up
Oh misute nai zettaini
Zankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
Yori issou tsuyoku hikare au
Ikurademo ikurademo ganbareru ki ga shita
I』m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Arifureta nichijou ga kyuu ni kagayaki dashita
Kokoro wo ubawareta ano hi kara
Kodoku demo tsuraku demo heiki da to omoeta
I』m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
I』m a prisoner of love prisoner of love
prisoner of love
I'm just a prisoner of love
I'm a prisoner of love
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Hitori ni sasenai
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Hitori ni sasenai
我可以愛你嗎？-玻璃箱子
悄悄地門開了
第一眼我認出了你便是我要找的人
來到我面前，低著頭的你的臉不知道有多麼耀眼
不知為何我不感到陌生
心在動
你偷走了我的心
鼓足勇氣
今天開始我可以愛你么
第一次清楚地感覺
愛情似乎要降臨
我永遠要給你最好地
不知為何我不感到陌生
心在動
你偷走了我的心
克服了太多地離別和眼淚
雖有些晚了但我仍然見到你了
現在我可以愛坐在我面前的你嗎？
懷著忐忑的心我向你告白
悄悄告訴你
鼓足勇氣
今天開始我可以愛你么
第一次清楚地感覺不想放棄
愛情似乎要降臨
我永遠要給你最好地
我可以愛你么？
mi ya li na you
ku dei ga te lou o jiu
eong nu li na
nei sa lang min gou ha la jiu
nei a pei ta ga wa
gu gei su gei miu pi qi no bu ri cong ma
nu li bu shi gei a lin da fu jiu
wen ni li ji
na sou ji ga a na you
so lai gu yi jiu
nei ma mu mou ka jiu gan ku dei
qiu jin sou lu gei
ya gi lei you
yong gi nei bong lai you
na wu ne bu wuo ku dei lv
sa la hai dou tui ga you
cou ou min gao you
pong miu an ne gi
nou qi gu shi qi nan qiu
sa lang ni ou you na ba you
ku dei ei gen nen qiu ga man qiu gei you
wen ni li ji
na sou ji ga a na you
so lai gu yi jiu
nei ma mu mou ka jiu gan ku dei
cai ma la ni biu
ca ma la nu mu
cai kiu giu nei gi ei
cong nu jiu qi man ku dei lv
man na kai tui na ba you
qi gen dei a pai
an jin sa la mu
sa la hai tui ga you
tu ben gao li nei ma nu lou
ku dei ei gei ka gi yo
qiu jin sou lu gei
ye gi lei you
yong gi nei bong lai you
na wu ne bu tuo ku dei lv
sa la hai dou tui ga you
cou ou min gao you(pong miu an ne gi)
nou qi gu shi qi nan qiu
sa lang ni ou you na ba you
ku dei ei gei nen
qiu ga man qiu gei you
na ga ku dei lu
sa la hai dou tei ga you
2. 鄭建和 電影 野狼與瑪麗 插曲和片尾曲是什麼
1、鄭建和 電影 野狼與瑪麗 插曲和片尾曲是《鵝之夢》
2、歌詞：
鵝之夢(geo wi ui ggum)
거위의 꿈
난 난 꿈이 있있죠
nan nan ggum i i sseot jyo
버려지고 찢겨
beo ryeo ji go jjit gyeo
남루하여도
nam ru ha yeo do
내 가슴 깊숙이
nae ga seum gip su gi
보물과 같이
bo mul gwa ga chi
간직했던 꿈
gan jik haet deon ggum
혹 때론 누군가가
hok ddae ron nu gun ga ga
뜻 모를 비웃음
ddeut mo reul bi u seum
내 등 뒤에 흘릴 때도
nae deung dwi e heul ril ddae do
난 참아야 했죠
nan cham a ya haet jyo
참을 있었죠 그날을 위해
cham eul i sseot jyo geu na neul wi hae
늘 걱정하듯 말하죠
neul geok jeong ha deut mal ha jyo
헛된 꿈은 독이라고
heot dwen ggum eun dok i ra go
세상은 끝이 정해진 책처럼
se sang eun ggeu chi jeong hae jin chaek cheo reom
이미 돌이낄 수 없는
i mi do ri ggil su eop neun
현실이라고
hyeon si ri ra go
*그래요 난 난 꿈이 있어요
geu rae yo nan nan ggum i i sseo yo
그 꿈을 믿어요
geu ggum eul mi deo yo
나를 지껴봐요
na reul ji ggyeo bwa yo
저 차갑게 서있는
jeo cha gap ge seo it neun
운명이란 벽 앞에
un myeong i ran byeok ap e
당당히 마주칠 수 있어요
dang dang i ma ju chil su i sseo yo
언젠가 난 그 벽올 넘고서
eon jen ga nan geu byeo gol neom go seo
저 하늘을 높이
jeo ha neu reul nop i
날을 수 있어요
nal eul su i sseo yo
이 무거운 세상도
i mu geo un se sang do
나를 묶을 순 없죠
na reul muk eul sun eop jyo
내 삶의 끝에서
nae sal mi ggeu te seo
나 웃을 그 날을 함께해요
na u seul geu na reul ham ggae hae yo
3、中文歌詞
我，我曾經有個夢
就算被拋棄，被撕毀
雖那麼破舊
在我內心深處
也如寶物般
珍藏著的夢
就算偶爾有誰
不明就裡地
在我背後嘲笑
我也要忍住
可以忍住 為了那一天
總有人擔心地說
虛無的夢是毒葯
世界就如結局已定的書
是已經無法
挽回的現實
沒錯 我 我有一個夢
我相信那個夢
守護著我
在那冰冷的
命運之牆面前
可以堂堂正正的去面對
有一天我會越過
那道牆
飛翔在那高空之上
這沉重的世界
也無法束縛我
在我生命的盡頭
與我微笑的那天同在
4、原唱是仁順伊(인순이)本名叫金仁順(混血兒) 김인순
——以上摘自網路