㈠ 電影字幕是英文的,怎麼變成中文
去射手網搜索一下,一般都會找到合適的字幕。下載下來。一般是SRT的,把字幕和你的影片放在同一個目錄下。修改影片和字幕文件的文件名為一樣,不要修改他們的擴展名。播放 就可以了
㈡ 怎麼樣讓電影的英文字幕變成中文字幕
主要在於 你下載的是什麼格式的電影
rmvb格式的電影是硬字幕 就是說內嵌的是什麼字幕就是什麼字幕
不能改
AVI格式的電影沒有字幕 你可以自己再往上搜素字幕 自己添加進去
mkv格式的電影是軟字幕 一般內嵌好幾種字幕 是可以自己更換的
具體是滑鼠右鍵點擊播放器 選擇字幕 在選擇字幕選擇 然後確定你需要的字幕
㈢ 百度影音怎麼把英文字幕改為中文
使用網路影音播放視頻時,可自己選擇對應的字幕,以下是載入字幕的具體操作步驟。
工具/原料
網路影音播放器
字幕文件
視頻文件
步驟/方法
打開影片:用網路影音打開要觀看的影片。
打開字幕選項:右鍵單擊播放器任何一個部分,會彈出一個菜單欄,然後選擇菜單欄里的「字幕」選項。
手動載入字幕:在右側彈出的字幕菜單欄里選擇「手動載入字幕」選項。
選擇要載入的字幕:彈出的對話框中尋找要載入的字幕,點擊打開或者雙擊字幕即可。
最簡單的載入方式:可直接找到字幕文件,然後直接拉入正在播放的影片即可。
改變字幕時間屬性:同樣右鍵單擊播放器,選擇「字幕」選項里的「字幕控制」選項,然後在「字幕控制」下的「同步」位置,可選擇延遲或提前字幕。
改變字幕的字體:在「自定義樣式」中可以選擇性的改變字體及字體的大小、粗細等。
改變字幕字體的樣式:選擇「預設樣式」,然後單擊要選擇的樣式即可。
注意事項
載入字幕前必須要有本影片的字幕,可以下載中文字幕,也可下載中英雙語字幕,甚至全英文的字幕也可下載,視自己個人的選擇而定。
望採納,謝謝
㈣ 怎樣將英文字幕轉換成中文字幕
如果需要找某個電影的中文字幕,到射手網搜索,然後用完美解碼等播放軟體,就可以在播放電影的時候載入中文字幕了。如果要把現有的英文字幕轉換成中文字幕,只能進行翻譯。對於srt格式的英文字幕來說,可以用subtitleworkshop軟體來輔助,翻譯起來比較順手。具體可以搜索一下。
㈤ 看片時,英文的,怎樣改成中文的
要把英文字幕改成中文的必需具備兩個條件:1.下載的電影包裡面要有字幕文件,這個文件里一般有幾個國家的語言,供觀看者更換;2.安裝字幕插件,比如要安裝上VOBSUB2.32版的插件.現在大部分的DVD電影都是可以改換字幕的,但要首先做到有字幕插件,安裝完字幕插件後,在看電影時,在電腦右下角會出現一個彎曲箭頭圖標,點擊就可以更改字幕.
㈥ 有沒有軟體能翻譯電影 自動生成中文字幕啊
你好 可以很負責的告訴你 沒有這種軟體
你有沒有看到一些英文中字的電影 某某網站招收字幕人員 這些電影都是人家靠聽力聽出來然後翻譯過來的 要是有你說得那個軟體 這些字幕人員早就沒飯吃了
有名的字幕組 有BT UU鳥 無極