㈠ 「這部電影何時上映」用英語怎麼說
When is the movie going to be on ?
be on上演，上映的意思。。
㈡ 日語 電影公映了 怎麼說
電影公映了
映畫は公開上映した
泰坦尼克號公映
タイタニックという映畫が公開上映（こうかいじょうえい）した
泰坦尼克號這部電影一公映，就引起了很大的反響
タイタニックの映畫は公開上映してからというもの、すごく反響が呼ばれた
㈢ 電影「上映」用英語怎麼說
film show或flim come out。
come out
讀音：英 [kʌm aʊt] 美 [kʌm aʊt]
釋義：（書或光碟）出版，發行;（事實）暴露，披露，顯露;公開同性戀身份;結果是;到頭來;宣布贊成/反對;舉行（罷工）;（照片）沖洗（或列印）清楚;（太陽、月亮或星星）出現。
例句：.有一部新電影上映了。
(3)日本電影上映怎麼說擴展閱讀：
come out 用法
出來，出現 (芽)生出來，(花)開 出版 暴露，傳出 初次露面，初次登台，初入社會 發展，進展，結局 (考試、比賽等)結果是，名列第，表露，呈現 (污點等)被去掉，(顏色)褪去 (題目, 公式等)被解出來公開自己是同性戀者。
come out against 出來反對; 反抗
come out at (總數、平均數等) 達, 共計
come out flat-footed [美口]打開天窗說亮話
come out for 聲明支持; 表示同意, 贊同; 出去(散步, 野餐, 遠足等)
come out in (部分皮膚)發出(紅斑, 丘疹等)
come out of 出自, 生自; (沖破...)出來; 脫離, 擺脫
C-out of that! [俚] 走開！ 滾蛋！ 住手
come out with 被伴隨著; 透露; 說出; 公布
㈣ 日本電影引進一般要多久上映
日本電影引進一般要兩三個月上映。
一般要2-3個月,甚至更長，主要是看有木有在日本以外的地區上映,如果只在日本本土上映的,國內很難看到。
國內看到的進口電影分兩種，一種進口分賬片（俗稱進口大片），是有配額的，一年就幾十部。這類進口大片能做到和國外基本同步，國外片商是能按照票房分成的。