A. 日文音樂改編成的中國歌有哪些
一、《行かないで》(玉置浩二）
這首歌是《秋意濃》的日文版，張學友翻唱的日本歌曲中最受歡迎的之一，是電視劇《再見李香蘭》的主題歌。後來被改編，成為香港歌手張學友主唱的粵語流行曲《李香蘭》。1993年，《李香蘭》被重填國語歌詞，取名《秋意濃》，收錄於張學友銷量與口碑俱佳的《吻別》專輯。
二、《ハーフムーン·セレナーデ》（河合奈保子）
李克勤好聽的歌曲除了《紅日》之外，還有一首好聽的歌曲《月半小夜曲》為效力於寶麗金唱片公司時期的最後一張大碟，是翻唱日本80年代巨星河合奈保子作曲並演唱的《ハーフムーン·セレナーデ》。
三、《未來へ》（Kiroro）
《後來》是劉若英的一首經典情歌，收錄在劉若英2000年發行的專輯《我等你》中，這首歌成為劉若英的代表作之一。
四、《ルージュ》（中島美雪）
這首歌是王菲經典歌曲《容易受傷的女人》（日語版），這首歌是王菲翻唱日本歌後中島みゆき（中島美雪）70年代末的作品《口紅》(ルージュ)。王菲這張唱片一推出即斷市，銷量沖破白金，碟內的《容易受傷的女人》，橫掃全港，更在各電視台的音樂頒獎禮中，勇奪金曲。
五、《さよならの向う側》（山口百惠）
這首歌是張國榮翻唱的日語歌，這首歌曲源自為山口百惠於1980年演唱的日語版《再見的另一方》，作詞作曲者分別是阿木燿子和宇崎竜童，編曲為萩田光雄。後來在1983年該歌重新由鄭國江改歌詞為《風繼續吹》，由張國榮演唱並廣為傳唱。
六、《ありがとう》（大橋卓彌）
《老男孩》是筷子兄弟演唱的歌曲，也是11度青春之《老男孩》電影片尾曲。原曲為日本歌手大橋卓彌的歌曲《ありがとう》（《謝謝》），筷子兄弟重新填詞，把這首經典日語歌曲翻唱成中文歌曲並大受歡迎。
七、《水色》（UA）
這首歌是日本歌手UA演唱的，同時這首歌也是香港歌手莫文蔚翻唱成中文歌曲的一首日本歌曲，中文版叫做《盛夏的果實》，還有粵語版本叫做《北極光》，也是莫文蔚唱的。
八、《Gainning through losing》（平井堅）
這首日本歌曲來自日本R&B王子平井堅的百萬冠軍曲，台灣男子偶像組合F4將《Gainning through losing》翻唱為新專輯的主打歌「流星雨」。2005年，F4以專輯「流星雨」打進日本公信榜TOP10，創下華人歌手的全華語專輯的最高榜單位置紀錄。
九、《月の庭》（松本俊明）
該首歌是曾創作過日劇《大和拜金女》主題曲《Everything》的松本俊明以月光為靈感譜寫的，歌曲走民謠曲風搭配電影配樂式弦樂編曲。後來被張信哲翻唱，《白月光》是華語歌壇的經典之作。
十、《幸せ》（中島美雪）
《傷心太平洋》是任賢齊好聽的歌曲之一，但是這首歌是翻唱自日本女歌手中島美雪《幸せ》。中文版《幸せ》由中島美雪（日）作曲，陳沒填詞。
(1)日本電影來了插曲是什麼歌擴展閱讀：
日本音樂分為日本傳統音樂和日本流行音樂兩類。日本傳統音樂，日語稱作邦樂。通常都用「洋樂」做為反義詞，指西洋音樂以外的日本傳統音樂。相對於西洋音樂的七音音階，近世邦樂是五音音階（僅有do mi fa la si），邦樂的節拍多半為兩拍、四拍的偶數拍子，幾乎沒單數的拍子，且聲樂曲繁多，器樂曲顯少。
日本流行音樂（英語：Japanese POP，常縮寫為J-POP表示）是指日本的流行音樂。此名稱由日本一家廣播電台J-WAVE在1988年創造出來，而後在日本被廣泛地用來代稱呼受西洋影響的現代音樂，包括了流行音樂、R&B、搖滾、舞曲、嘻哈和靈魂音樂。
B. 求《秒速5厘米》所有插曲 謝謝
所有插曲如下：
桜花抄
想い出は遠くの日々
焦燥
雪の駅
Kiss
カナエの気持ち
夢
空と海の詩
屆かない気持ち
One more time, One more chance Piano ver.(Bonus Track)
影片體裁：
2005年6月圓塌正，在《雲之彼端，約定的地方》的DVD推出後新海誠開始執筆寫散文小說，寫了10篇登場人物和主題不同的短篇故事。
之後以散文小說為基礎寫劇本，再把劇本畫出分鏡。後來考慮到劇情、觀眾等因素後，決定從最初計劃的10篇中精選3篇世界觀有所聯系，並將它們融合成一部作品。
結果這個所謂連續短篇的形式就作為最初構想的遺產，而被保留下來。
音樂選擇：
新海誠最初打算創作10個短篇故事，然後為每個短篇選一首主題曲，而且希望選用那些人盡皆知的成名曲。但是要把連續短篇整合為一個作品，衫圓必然只能選用一首主題曲。橘悔
最後決定選用山崎將義的曲子。作為選用理由之一，這首成名曲已經發行了10年以上，而且發行的時代正好與第1話描寫的貴樹與明裡的故事所處時代相吻合。
而選用它的最大的理由便是這首曲子的主題與作品的主題相吻合，然後這也是新海誠自己十分喜歡的歌曲。
C. 日本電影《人證》插曲《草帽歌》原唱是誰
《草帽歌》原唱是喬山中。
詞：西條八十
曲：大野雄二
歌曲歌詞：
Mama，do you rememberthe old straw hat you gave to me？
媽媽，你可曾記得你送給我那草帽？
I lost that hat long agoflew to the foggy canyon．
很久以前我失落了那草帽它飄搖著墜入了霧積峽谷。
Yeh mama， I wonderwhat happened to that old straw hat，
耶哎媽媽，我想知道那頂舊草帽發生了些什麼，
Falling down the mountain sideout of my reach like your heart．
掉落在那山坳，就像你的心兒，離開了我的身邊。
Suddenly that wind came up，stealing my hat from me yeh．
忽然間狂風呼嘯，奪去我的草帽耶哎。
Swirling whirling gust of wind，blowing it higher away．
高高捲走了草帽啊，飄向那天外雲霄。
Mama，that old straw hatwas the only one I really loved，
媽媽，那頂舊草帽是我唯一珍愛的無價之寶。
(3)日本電影來了插曲是什麼歌擴展閱讀
歌曲賞析——
《 草帽歌》是20世紀80年代在中國引起轟動的日本電影《人證》的主題歌。歌曲以女主人公八杉恭子的兒子焦尼的口吻唱出，深沉、哀婉的歌聲表達了兒子對母親的眷戀和失去母愛的悲哀。
《草帽歌》是一首具有地道美國黑人風格的歌曲，它的原唱者喬山中與他扮演的劇中人物焦尼的身世極為相似，也是美國黑人與亞裔的後代。（2011年8月7日因肺癌病逝，享年64歲）
電影《人證》以及片中的插曲《草帽歌》在中國觀眾的心目中留下了深刻的印象，隨著歲月的流逝，曾經的流連和傷感並沒有消逝，依然留存在時代的烙印里……
D. 草帽歌的英文歌詞
歌名：《草帽歌》
演唱：喬山中
作詞：西條八十
作曲：大野雄二
歌詞：
ma ma do you remember
媽媽你可曾記得
the old straw hat you gave to me
你送給我那草帽
i lost that hat long ago
很久以前失落了
flew to the foggy canyon
它飄向濃霧的山嶴
yeh ma ma i wonder
耶哎媽媽那頂草帽
what happened to that old straw hat
它在何方你可知道
falling down the mountain side
掉落在那山坳
out of my reach like your heart
就像你的心兒我再也得不到
suddenly that wind came up
忽然間狂風呼嘯
stealing my hat from me yeh
奪去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind
高高捲走了草帽啊
blowing it higher away
飄向那天外雲霄
ma ma that old straw hat
媽媽只有那草帽
was the only one i really loved
是我珍愛的無價之寶
but we lost it
但我們已經失去
no one could bring it back
沒有人再能找到
like the life you gave me
就像是你給我的生命
suddenly that wind came up
忽然間狂風呼嘯
stealing my hat from me yeh
奪去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind
高高捲走了草帽啊
blowing it higher away
飄向那天外雲霄
ma ma that old straw hat
媽媽只有那草帽
was the only one i really loved
是我珍愛的無價之寶
but we lost it
但我們已經失去
no one could bring it back
沒有人再能找到
like the life you gave me
就像是你給我的生命
like the life you gave me
就像是你給我的生命
E. 《追捕》日本電影主題曲是什麼
追捕日本電影主題曲是杜丘之歌。追捕是動作犯罪片，由吳宇森執導，陳慶嘉，陳嘉上，阮世生， 江良至，顧在林，王思敏，葉沛潔編劇，張涵予，福山雅治，戚薇，河智苑領銜主演動作，懸疑， 犯罪電影。
追捕根據日本小說涉過憤怒的河改編，講述了性格正直的律師杜丘，被人誣告之後，一邊躲避追捕一邊追查真相的曲折故事。
追捕日本電影的內容
東京地方法院檢查官杜丘為人正直，卻莫名其妙被人誣告犯有搶劫罪，為了洗清自己的冤屈，杜丘一邊躲避警察的追捕，一邊堅持追查自己被誣告的真相。
他在山中冒險救下了牧場主的女兒真由美，並和她產生了愛情，在真由美和他的父親的幫助下，杜丘撥開重重迷霧，沖破種種險阻，在一家精神病院找到了誣告自己的橫路敬二，為了弄清真相，杜丘也裝病住進這家醫院。
原來由於制葯廠經理長岡的逼迫，議員朝倉代護士自殺身亡，在警方斷案之時，杜丘對其持保留態度，這讓長岡放心不下，長岡買通橫路陷害杜丘，又用葯物使橫路變得神智不清，事情終於真相大白，長岡也被擊斃。