㈠ 請問印度歌舞《一生等待》是哪部電影里的呢
《一生等待》這首歌是出自印度電影: <umrao jaan>
中文: 《勒克瑙之花》2006
主演: Aishwarya Rai .... Umrao Jaan
Abhishek Bachchan .... Nawab Sultan
Shabana Azmi .... Khanum Sahib
Sunil Shetty .... Faiz Ali
中文簡介:
當Umrao Jaan初來乍到勒克瑙時,她被稱為Amiran,一個低下中產階級家庭的8 歲女兒。她的父親是法扎巴德' Bahu Begum ka Makhbara '的一個印度陸軍尉官,是一個單純、虔誠的人,並對一個慣犯Dilawar Khan陳述了不利的證詞,致使Dilawar被判入獄10 年。 在服完刑期後,Dilawar從監獄里出來後,專門拐走小Amiran,並帶到了勒克瑙,賣給了嚴厲Khanum Sahib掌管的妓院。在那個年代,妓院是優秀表演藝術的匯集地。而作為妓院的住客,小Amiran最獲益。Khanum 給她起了' Umrao '的名字,並以學習音樂和古典印度舞蹈藝術的方式養育她。隨著歲月流逝,Umrao在勒克瑙城的知名度與日俱增。絕色美人,迷人的舉止,讓Umrao Jaan這個名字對觀看和聆聽她的人們來說是全然快樂的代名詞。然而不久,她開始與Nawab Sultan交織在一起。仗著整個勒克瑙在她的支配下,Umrao渴望得到Sultan的公司。但是在她的內心某處,她依然懷抱著擁有一個丈夫,一個家庭和一個家的美好夢想。她追逐她的夢從彩虹的一端到另一端。她的夢想能實現嗎?她能再一次見到長期失散的家人嗎? 這部影片重述了70年代同名經典影片的故事。
視頻:
http://video..com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=25&word=%C0%D5%BF%CB%E8%A7%D6%AE%BB%A8
自己選一個喜歡的網站看吧,土豆和優酷可以下載的。
㈡ 印度歌曲《新娘嫁人了,新郎不是我》是哪部電影的插曲
《情字路上》的插曲。
劇情簡介
故事發生在一間名為「古魯酷」的學院中,每一年,這所以校風嚴謹校規嚴厲而著稱的學校都為社會輸送了為數眾多的精英人才,這是校長薩恩卡(阿米特巴·巴強 Amitabh Bachchan 飾)最引以為豪的所在,在他的意識中,正是嚴格得猶如軍規的校規讓校園中的年輕人們不至於走上了歧途。
然而,再嚴厲的校規又怎麼能夠鎖住年輕人們年輕而悸動的心呢?一直以來風平浪靜的校園在三個「浪子」的到來之後變得波濤暗涌。這三個血氣方剛的英俊男孩完全不將薩恩卡校長和他的「鐵則」放在眼裡,沒過多久,他們就對校園中三個美艷動人的漂亮姑娘展開了熱烈的追求。
(2)印度電影歌舞插曲中文字幕擴展閱讀
幕後花絮
在片中體現的老少兩代人的觀念沖撞中,沙魯克汗扮演的神秘教師起了重要的引領作用。此片獲第46屆印度電影大獎最佳錄音及索尼最佳場影獎。沙魯克汗生動的表演亦使他榮獲了最佳男主角獎。
影片中有好幾段很棒的歌舞,其中最有名的一段其實很多人都看過了。關於這段舞蹈的歌名,在網上一直將它誤傳為《女友嫁人了,新郎不是我》,其實這是另一部印度電影《Mere Yaar Ki Shaadi Hai》的一個中文譯名。這段音樂的真實名稱是——《Aankhen Khuli》,意為「燃燒的愛火」。
㈢ 有知道印度電影《奴里》這首歌的印度文中文譯音沒
1979年電影《奴里》的主題曲,「啊呷嘞(Aaja-Re)」為開始?這首歌在國內被稱為奴里之歌,國內網上有一版「我樂我秀」譯唱的版本,歌詞是:
「快來吧,我心上的人兒/滋潤我久旱的心田/奴里,奴里/明麗的清晨,溫暖的陽光……」
大意部分相近,但不完全一致。雖然潤色部分較好,卻忽略了原歌曲中的對唱和敘事內容。畢竟印度歌舞電影,是熒幕上的舞台劇。如果直譯應該是:
「(女聲)來我這,來走進我的心裡/抑制我那飢渴的愛意……哦~奴里,我想嫁給奴里……(男聲)可汗,我雖一貧如洗,但是行為可敬……」
所以目前來看,國內沒有流傳較廣的、這首歌的中文譯本歌詞。或許你應求助於翻譯公司。
下面是「我樂我秀」的這版歌詞:
女聲原唱:普拉姆.達倫 / 男聲配唱:我樂我秀
快來吧 我心上的人兒 / 滋潤我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 明麗的清晨 溫暖的陽光 / 把我的心兒照亮 / 問一聲啊 我愛的人啊 / 誰是你的心上人 / 快來吧 心上的人 / 滋潤我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 喚起的感情 痛苦又甜蜜 / 希望充滿我心間 / 快來吧 心上的人兒 / 鼓起你的勇氣來 / 奧,奴里奴里 / 美麗的夜晚四處飄香 / 散發著醉人的芬芳 / 眼前一片鮮花怒放 / 就是你來到我身旁 / 快來吧 心上的人兒 / 快快投入我懷抱 / 快來吧心上的人兒 / 滋潤我久旱的心田 / 奧,奴里奴里 / 奧,阿加里……
㈣ 情義兩重天,印度電影版的,誰可以告訴我裡面全部插曲,要全部哦。。
真是緣分啊~~~你發的這個56視頻歌舞是我上傳的,我就是有個性的人。你找這個歌曲的電影啊,你可以在我的空間裡面的印度電影專輯裡面看。裡面有,中文字幕的,還有幾百部其他的印度電影。夠你看的爽得!! http://al6257053.56.com 這個是我的空間地址!!
㈤ 印度歌舞電影里有一首歌i love you for what you are
你要的MP3格式到這里下載
㈥ 印度電影歌舞精選集 (227)(中文字幕) 沙魯克汗電影【花無百日紅】_標清.flv
youku
㈦ 印度的歌舞一般都是電影的插曲,《Deewani:印度影後Karisma Kapoor悲情歌舞》,這個歌舞片段的電影名叫
這個電影名字叫《Mere Jeevan SaathiMere》,
Vicky, Natasha, and Anjali 三人過去是同一年大學的學生,互相認識。大學期間,Vicky愛Anjali ,但他沒意識到Natasha 深愛著他。Natasha和Vicky定了約會時間,但就在同一天,Natasha的父親遭遇車禍不幸去世。幾年後, Vicky 和Anjali 深深相愛,Vicky成了搖滾巨星。當Vicky的事業蒸蒸日上時,他被美國天使音樂邀請。在那裡他見到了Natasha,Natasha認為Vicky還愛著她。她甚至想跟他回印度,但明白Vicky 只想和她發生一夜情,因為Vicky還是愛Anjali 。就算這樣,也沒能改變Natasha的想法,她要按著自己的意願去做。
㈧ 求問:印度電影《寶萊塢之不可能的任務》中的歌舞插曲是什麼名字的
你是要哪首插曲啊,有幾首啊
下面是按電影順序的歌舞,你看看哪首是你想要的。
1.Chale Jaise Hawaein
2.Main.Hoon.Naa
3.Tumhe Jo Maine Dekha
4.Tumse Milke Dil Ka Jo Haal
5.Gori Gori
6.main hoon naa(sad)
7.Yeh Fizayein
㈨ 印度電影歌曲紅衣男喜歡黃衣女子,歌曲名叫什麼
歌名叫:No.1 Punjabi
印度電影《Chori Chori Chupke Chupke》插曲