1. 什麼格式的電影可以切割字幕
現在各種格式的視頻文件幾乎均可以將字幕分離（連rmvb都可以，只不過國內壓縮rmvb時大多已經將字幕壓縮進去，那就沒辦法了）。只需要安裝一個軟體vobsub就可以了。網上流行的dvdrip，相關國際間的有關組織規定，dvdrip不能將字幕壓縮進影片，這主要是方便各國不同語言的用戶，如果需要某種語言的字幕，到網上下載就行了。
2. 如何消除MKV格式電影中的字幕
消除MKV格式電影中的字幕的步驟如下：
1、下載安裝一個叫MKVtoolnix的工具。
3. 如何用電腦給視頻去字幕（內嵌）
此去掉內嵌字幕的方法要求電影本身是有一條或多條視頻字幕軌道的才行，像那種已經跟視頻畫面融為一體的字幕是去除不了的，像一些rmvb/mp4格式視頻沒有字幕軌道的，是不能去掉rmvb/mp4內嵌字幕，只能是當做去除視頻水印那樣進行模糊、遮擋方式來處理。打開去掉內嵌字幕軟體。
點擊添加按鈕將視頻導入，建議想要去除視頻字幕或者提取視頻字幕最好是下載mkv格式的電影視頻最佳。
在下方的顯示的視頻信息框中找到SSA、ASS、SRT這幾種格式的軌道文件，就是字幕文件，如果視頻裡麵包含日語、韓語，需要去掉電影裡面內嵌的日語、韓語字幕，那你要在這三種SSA、ASS、SRT字幕格式文件中找到包含有日語、韓語說明的字幕流找出來，然後去掉勾選。
去掉勾選就是表示等下合並的時候不再將此字幕文件納入視頻文件中，剩下的其他功能設置基本就默認就好，然後點擊開始合並按鈕。
4. 如何把電影的字幕去掉，並加上自己的字幕，求詳細方法
想去掉字幕的話,首先你要弄清楚你想要去掉字幕的那個視頻的格式.一般有以下兩種情況.
第一種是MP4(或者rmvb)格式的文件,如果在沒有外掛字幕的情況下裡面有字幕的話,那麼你可以放棄了,這種字幕都是硬字幕(又叫內嵌字幕),是十分十分十分難以去掉的.硬字幕是把字幕文件和視頻流壓制在同一組數據里,像水印一樣.這情況就自己去網路上找生肉(無字幕版)資源吧.
第二種是MKV格式的文件,這種視頻一般是使用軟字幕(外掛字幕)顯示在視頻里的.如果除了MKV文件以外還有一個ASS(或者STR,SSA)文件的話,那麼你就可以直接加字幕上去了.但是如果就只有一個MKV文件裡面還有字幕的話,那就要做一些處理了,這時候你要使用MKVtoolnix將MKV里的軟字幕刪除掉(這樣方便播放的時候字幕自動選擇).然後在自己加字幕上去.
加字幕的方式MP4格式和MKV格式稍微有點不一樣.如果是外掛字幕的話,兩者是一樣的,都可以把字幕文件和視頻文件命名為一樣的然後丟一個文件夾就行.但是想要將字幕加到MKV文件進內嵌軟字幕里去就要用mkvmerge封裝,想要將字幕內嵌硬字幕到視頻里去就得用MEGUI壓制(MP4壓制也是一種封裝,為了方便區分mp4壓制我就直接叫壓制)了.
特殊情況的文件格式一般不會遇上所以這里就不說了.如果還有什麼問題請回復我.
5. 如何取消影片上的字幕
1，安裝完整的EDIUS 6 軟體。先看一下這個視頻文件的畫面尺寸以及視頻字幕的位置。