當前位置:首頁 » 外語電影 » 電影字幕位置規定
擴展閱讀
兒童開車電影 2025-09-11 14:05:21

電影字幕位置規定

發布時間: 2023-08-29 06:05:57

『壹』 怎麼改變字幕的顏色、字體和在視頻中的位置

一、SRT格式字幕調整的方法:
1、當你放電影時系統托盤區出現的一個箭頭圖標就是
VobSub,這時只能在播放電影時才能調整字幕,要想隨時調整VobSub字幕設定,如果安裝的不是完整版的VobSub,最方便的方法是為字幕調整新
建一個快捷方式,操作如下:在桌面上按滑鼠右鍵選擇新建->快捷方式,輸入"X:\WINDOWS\system32\rundll32.exe
VSFilter,DirectVobSub"(x代表windows安裝所在分區),點下一步,自己給這個快捷方式取個名字比如「字幕調整」之類,點完
成就OK了。

2、雙擊系統托盤區綠色箭頭的圖標或者雙擊剛才建立的快捷方式,點擊字體設置下的按鈕(你選用什麼字體他就顯示什麼字體的名字,默認為Arial)。
3、這里你可以調字幕顏色和顯示位置
4、再點擊字體按鈕打開字體設置窗口,在這里調整字體、字形、大小。
5、
字幕放大之後,當一條字幕太長的時候,就可能只顯示中間部份,兩頭超出了屏幕。這時需要把字幕文字分兩行顯示,這個可以用文本編輯工具打開字幕文件來調整
(推薦使用UltraEdit32、HexEdit等高級文本編輯工具,因為某些字幕文件可能使用的是非標准文本格式):

『貳』 怎樣調整電影字幕顯示的位置.如調向上。

這個首先不是所有的片子都能調,MKV帶字幕的可以調,還有那種獨立字幕的也可以。其他的字幕已經和片子合在一起了,也就不能再調了。第二能調的也得看播放器的設置。打開播放器設置的字幕里找一下,如果沒有的話看看熱鍵設置,裡面應該有的。比如我這台機器上QQ影音播放器的設置是字幕向上就按CTRL加[,向下按CTRL加]

『叄』 關於電影字幕位置的設置

這個功能叫做上下留空或者垂直邊距。。你找找看吧
用KMP播放

『肆』 為什麼電影院看3D電影的時候字幕位置是不固定的

因為3D電影字幕突出多少是一定的,但是有的畫面突出的比字幕更多也就是說離眼更近,如果離眼比較遠的字幕蓋在離眼比較近的畫面上就會各種別扭各種暈,所以字幕有的時候就要「躲」到一邊去了
採納哦

『伍』 求電影,《特工佳麗》/<選美俏佳人>/1,2部的電影,中文字幕的下載,可以發到我郵箱. 1041172959@qq.謝謝!

《選美俏卧底1-2》網路網盤高清資源免費在線觀看;
鏈接:

提取碼:riva

《選美俏卧底》總共有兩部,第一部於 2000年12月22日在美國正式上映,影片由唐納德·佩特瑞執導,由桑德拉·布洛克、邁克爾·凱恩等人主演,講述了一位美女警探化身卧底潛伏在美國小姐選美比賽中和罪犯鬥智斗勇的故事。影片第二部續集由約翰·帕斯昆執導,桑德拉·布洛克、恩里奇·莫西安等主演,於2005年上映。故事延續《特工佳麗》,講述FBI女探員格雷西誤打誤撞成為美國小姐第二名之後,一夜之間成了名人,執行任務的時候也有FANS索要簽名。


『陸』 我國電影院線發行的影片字幕一般控制在幾行

2行。在進行字幕翻譯時往往要對句子成分進行必要的刪減,字幕內容不能超過3行,並且應盡量保持在2行以下,以保茄判升證節目視覺沖棚效果。電影院是為觀眾放映電影的場所,電影在產生初期顫老,是在咖啡廳、茶館等場所放映的;隨著電影的進步與發展,出現了專門為放映電影而建造的電影院。

『柒』 如何在電影字幕的壓制過程中調整字幕顯示的位置

壓制過程調整還是要靠軟體,推薦一個軟體subresync,先簡單說一下方法,打開srt字幕後點Edit,改變一下字體,然後Save as,選中Unicodec Output,保存後會有個兩個文件,一個是srt字幕文件,另一個是字幕格式文件srt.style,用記事本打開第二個文件,把位置調整好,然後把這兩個文件放到同一個目錄下,avs載入就行了~
http://www.360doc.com/content/070730/19/22641_643676.html
這個網址上面的文章對調整字幕的問題說的很清楚,去看看就知道了~
希望能有點幫助~~~