電影推手中英字幕版

A. 反映中外文化差異的電影

1、《刮痧》是由鄭曉龍執導，由梁家輝、蔣雯麗、朱旭主演，於2001年出品的一部電影。該片以中醫刮痧療法產生的誤會為主線，講述了華人在國外由於東西方文化的沖突而陷入種種困境，最後又因人們的誠懇與愛心，困境最終被沖破的故事。

2、《少女小漁》是由張艾嘉執導，劉若英、庹宗華、丹尼爾·J·特拉萬提主演的劇情片，於1995年4月22日在中國台灣上映。該片講述了二十四歲的小漁為了在紐約讀書的男友江偉能安定下來，經人介紹與一位年逾六十的義大利老頭馬里奧假結婚的故事。

3、《喜福會》是一部由王穎執導，溫明娜、周采芹、俞飛鴻、盧燕、趙家玲、鄔君梅等主演的劇情類電影。該片總片長為139分鍾，有粵語 、英語和漢語普通話，於1993年9月8日在美國上映。影片講述了解放前夕從中國大陸移居美國的四位女性的生活波折以及她們與美國出生的女兒之間的心理隔膜、感情沖突、恩恩怨怨。

4、《最後的武士》由愛德華·茲威克執導，湯姆·克魯斯、渡邊謙、真田廣之等聯袂出演，影片於2003年上映。電影以1876年－1877年中的西南戰爭和明治維新作為背景，描述一個前美國軍人，到日本助明治新政而組建的日本新軍做教官，在戰爭途中被俘，慢慢被日本傳統文化所吸引。

5、《歡迎來到東莫村》是由朴光賢執導，申河均、鄭在泳、姜慧貞主演的一部韓國電影。影片講述的是1950年朝鮮戰爭之際，五名分別來自朝鮮和韓國的軍人以及一名美國空軍士兵流落到一個未受戰火波及的村子—東莫村，並在那裡相識，交往，而後共同作戰的故事。

B. 李安的 電影 推手 英文字幕

去射手網 直大鋒接下鉛桐載字幕然後放進去就槐仿坦ok了

那個裡面什麼字幕都有

http://www.shooter.cn/
這個是網址 進去你把你看的電影名字輸進去就ok了

C. 是黃曉明嗎，這部電影叫什麼名字

是黃曉明，是他和佟大為、鄧超共同主演的電影《中國合夥人》，挺勵志的電影

D. 求李俊基的詳細資料

一.李俊基檔案翻譯-轉自俊基中文網
姓名:李俊基 （이준기）
生日:1982年4月17日
學校:首爾藝術大學電影系在校生(幾年前翻譯的，不知道他現在是不是畢業了)
居住地:釜山 昌原
身高:178CM
血型:B型
體重:63KG
家族成員:爸爸 媽媽 妹妹
興趣:特長택견1段,跆拳道 公認2段 /足球 上網
呢稱:猴子 起重機..
胎夢:媽媽背著奶奶的彩袋禮物的夢
寶貝一號:我
性格:比較沉默寡言 酒喝多了對同事比較活潑,180度轉變
酒量:2瓶半燒酒
睡覺習慣:睡覺喜歡左右翻,特別是沒事的時候
宗教:天主教
解壓的辦法:跳舞，唱歌,或喝點酒在跳舞..
喜歡的顏色:紅色,藍色
喜歡的食物:咖喱飯,牛排 五花肉
喜歡的動物:小狗
喜歡的季節:春天,秋天
喜歡的演員:薛京求
討厭的類型:神經質 目中無人的類型
最高興時候:我出生的時候,初次收到禮物的時候大學合格的時候
最傷心的時候:奶奶去世的時候...
以上轉自李俊基中文網
二.姓名：李俊基Lee Joonki(이준기)
生日：1982年4月17日
身高：178cm
體重：63kg
愛好：跆拳道，唱歌跳舞
學歷：漢城藝術大學，電影專業
出道：2001年SO-BASIC廣告模特
電影：日韓合拍電影《維納斯賓館》，韓國2004年12月上映的《芭蕾舞學院》，2005年12月29日上映的《王的男人》
電視劇：日韓合拍電視劇《星的聲音》，2004年KBS2短劇《我怎麼辦》，2005年12月14日上映的劇集《MY GIRL》。
廣告：iAudio MP3廣告，수앤수紙巾廣告，KFC廣告。
MV參與：CLAZZIQUAI的《SWEETY》，姜成勛的《珍惜的故事》。
逸軒煙雨補充： 我在補充下在他的個人博客上看到的東西把~他現在在漢城藝大修學中~喜歡看電影~喜歡的食物是燒酒和咖啡
bluej補充：信仰天主教，還有從日文網站看來的家庭成員有爸爸媽媽還有一個妹妹。
資料來源俊基官網和SOOMPI網站
轉自俊基的家FANS基地

<<My Girl>他的存在是為了傷害
初次看到他，一個如女子般的男子，眉眼之間透露出的些許靈氣，那般嫵媚，那般妖嬈，卻又那般堅定而絕望。瘦削的面龐，修長的身形，似女子般纖細卻不乏硬朗。紅色的長外套加上那張日本漫畫裡面完美的王子臉龐，是那般讓人過目難忘。
他，曾經是一個玩世不恭的花花公子，曾經只愛冒險的生活，曾經只為神秘停留，曾經可以輕松搞定黑幫老大的女人，又在老大面前逃之夭夭。是的，一切都只是曾經，一切都在遇到她之後不同，那一刻北斗星移，天地玄黃更改方向。一個宛如羽化蛻變的過程，他只用了一瞬間。
他開始知道什麼叫做「不能掌控」，過去他不是永遠都是主宰者么？可為何對她他卻變得手足無措？她開心的笑了一下，他便能偷笑好幾天，而她傷心落淚的時候，為什麼他會感到胸口是那般刺痛？是的，一切真的很好笑，她只用了兩貼膏葯，貼在他的手上，便俘獲了他的心，他的全部。於是在她生日那天，那個飄滿白色雪花的黑色夜裡，他決定把自己作為生日禮物送給她，也就從那一刻起，他跳進了一個萬劫不復的深淵，然而他義無反顧，因為這是他選擇的。
她不愛他，她的眼裡看不到他，但每當草草告別的時候，女孩轉身不經意地回望卻讓他更加堅定，雖然從未動搖，卻足以擦去心中的一切傷痛，即便傷痕猶存。他就像是站在深淵底的王子一樣，仰望在地面駐足的公主，深淵的黑暗讓他忽略了彼此之間的距離。是的，他以為他們並不遙遠。是的，也許他真的可以，在這個令人窒息的幾乎絕望的深淵底。
可他還是選擇了告白，放下自己驕傲的靈魂，只為換起她可以看到他。然而就在他向上踏出那一步的時候，他才意識到，彼此的距離是無法丈量的。當一個女子喝醉酒後，向你哭訴另一個男人的名字的時候，那是什麼樣的感覺？心痛抑或是無奈。然而他卻只是淡淡的一句：「向我說別的男人的名字，為什麼還要讓我愛上你」。似乎在嘲笑自己，怎麼會愛上一個不愛自己的女子。然而依舊心甘情願。在他鼓足勇氣向她告白時，她卻說「你同時和幾個女孩子在進行中啊!」……笑而不語，他的笑是那麼理所當然，正如所有花花公子被人問起類似問題時的調侃。這個微笑可以騙得了所有人卻唯獨騙不了自己，因為他清楚地感到那些傷痕又在滴血，他聽得見那嘀嗒的聲音。然而一覺醒來，那些傷便會奇跡般地恢復，其實傷疤還在。無論她怎樣無視他、傷害他，他都會義無反顧，因為是他選擇的。
直到那次，當他心急如焚地奔到醫院，在她的病房門口他看到了她一直愛著的男人——他一生唯一的摯友在用愛憐的目光望著那個熟睡的她。那一瞬間，他意識到了什麼，剎那間天地暗。於是從那個女孩越來越燦爛的微笑里，他那雙越來越對她視而不見的瞳仁里，他看到了一對相愛的人在彼此靠近。對於一個愛情故事來說，這是個美好的結局，然而在所有人沉浸在兩情相悅的喜悅中，有誰看得到，只有將鏡頭拉長之後才出現的那個紅了眼睛的兔子？
在絕望得讓人窒息的狀況，在那個黑暗得讓人恐懼的深淵里，他仍然堅持著。疼痛的心傷了好，好了又傷，傷了又好，好象沒什麼不同，沒人看得到那些不斷增減的傷痕。一次次的告白、請求交往，他用盡心思，可以安排的意外與會，精心布置的燭光晚餐，用心挑選的戒指。這一切他曾經都很不屑的那些只有泛泛之輩才想到的俗套，然而他卻一件一件地做了，一切的一切只為了讓她知道他是很正式的真誠的要和她交往。可是那顆惴惴不安的心終究沒有打動那顆早已給了別人的心。他花透心思准備的一切，只讓她停留了短短幾秒。他真的疼了，他只能用打壁球來發泄他沉積已久的痛苦，用力揮動手臂，在手臂的一舉一落之間他渴望瞬間的解脫。在分不清是汗水還是淚水的時候，他在問自己：「我怎麼變成了這樣？」絕望的眼神卻依然倔強地不肯放手。
女孩他們並沒有如願，正如一般地愛情故事一樣，愛的路上時布滿荊棘的。當女孩在電話里告訴他她痛苦的不行了的時候，他又一次毫不猶豫地沖了上去，他就是這么熱愛絕望。
他要讓她留在他身邊，他會讓她不再受到任何痛苦的折磨。而這也是對她那個早已有個女友的男人，對那位深信著女孩和那個男人是一對相親相愛的親兄妹的年邁的爺爺來說免受傷害的唯一做法。可女孩告訴他：「愛是不可以騙人的」.是的，他怎能不知道女孩的心呢？可他就是心甘情願的喜歡甚至絕望地希望她可以在他身邊，那怕不愛他也好，那怕利用他也好。只要他們免受傷害就足夠了。是的，這是對所有人傷害最低的做法，卻唯獨對他自己不是。
一個花花公子，一匹曾經殺害無數女人心的狼，什麼時候變成了一隻只為別人著想的兔子？「是的，我就是喜歡你利用我」,似乎是一匹披著狼皮的兔子在向那個用槍指向他的獵人張開了懷抱，歡迎傷害……是不是這樣的選擇從一開始就註定了遍體鱗傷甚至粉身碎骨。
絕望的眼神，唯美的靈魂
一廂情願的痴狂，傷痕累累的倔強
這樣的執著會超越永遠的邊界
直到有一天愛情也死亡……
李俊基引發[妖男癥候群]
韓版張國榮[陰氣逼人]
除了2004年歌壇的RAIN讓人眼前一亮外，韓國國內已經好久沒有這樣唯一個明星而『瘋狂 』了。陰柔的表情，嬌媚的聲音，說到2006年的韓國娛樂圈，你已不得不提及這位年僅23歲的『妖男』李俊基了。憑借著一部電影《王的男人》，這位「陰氣逼人」的小男生紅透了整個韓國，而他的走紅甚至在韓國掀起了另一種審美的潮流。
瘋狂症狀一.67天破紀錄（大概的內容親們都了解了，我就不多說了)

瘋狂症狀二.空白支票（這個我詳細打出來）
電影，電視劇大獲成功，李俊基的身價也隨之暴漲。韓國各大企業揣著大把的
鈔票找上門來。結果，他所代言的商品，甚至有關的所有商品全部都成為了熱門商品。
本月1號，李俊基和三星anycall簽署了一年的廣告合約，正式和權相宇，而ERIC，李孝利，文根英等一線明星一起成為三星『巨星團』的一員。不但如此，三星更為他開出了廣告界決無僅有的「空白支票」，李俊基將依據廣告播出後的效果得到分紅，沒有固定的上限。 �

三星的企劃人員表示，三星之前都是根據藝人的身價和演藝界的行情而制定合同金。但是考慮到李俊基的潛力，按照他現在的號召力制定身價可能會低估他的價值，所以三星考慮再三給予他了「破格」的待遇。

韓國飲料品牌「樂天七星」最近也請來了李俊基，為其新推出的飲料代言。廣告播出當日表出現了該商品被搶購一空的場面 ，而粘貼在商店外的李俊基的海報也被紛紛「盜走」。該公司顧客宣傳人員驚呼：「如此神速的廣告效應還是頭一次看到.

瘋狂症狀3 男女通殺
從外表來講，李俊基渾身上下都散發著女性的陰柔之美。事實上，大部分韓國女性都承認，他比女人還要魅力。但李俊基卻一再強調，真實的自己其實是個「十全的男人」。

有人說，李俊基的臉從不同的角度看感覺是不一樣，右臉看起來很強硬，左臉看起來很溫柔，同時有兩種類型的臉？ 對此，李俊基倒也非常開心，「演員要比表現1000張臉，而我天生就有兩種，我覺得這是一種幸運把." �

李俊基的出現還在韓國颳起一陣「陰柔風」。李俊基在廣告中及公眾場合掛耳墜的造型也迅速在韓國年輕人中流傳，如今掛上長長的耳墜才是最獨特的表現。而近日的各項調查表明，韓國社會對於男子的誇獎也逐漸從「你好帥！」「你好有男人味！」轉變成為「你好漂亮！」，男性陰柔美逐漸被社會主體接受，並成為風潮。

而在剛結束的最性感藝人評選中，李俊基竟然打敗張東健和權相佑，成為第一。有人開玩笑說，其他藝人都是男「粉絲」投女藝人的票，女「粉絲」投男藝人的票，而他卻被男女粉絲共同迷戀，成為票選第一自然不足為期。

《王的男人》賣座 李俊基片酬漲6倍

「部韓國賣座電影《王的男人》《你是我的命運》顛覆影壇潮流，也讓諧星跟著出頭。最近《王》片主角李俊基爆紅，片酬從原來3000萬韓圓（約25萬人民幣）漲到2億（約160萬人民幣），成長倍數令人咋舌。

李俊基今年24歲，曾演出電視劇和電影，但卻沒沒無名，浮沉在美花型男的星海中，甚是郁悶。去年他演出喜劇片《王的男人》，因為雜耍反串藝人角色邀不到大明星演出，因此由李俊基出任，沒想到一炮而紅。他的女性扮相不算絕美，但是搞笑和反串卻一流，人氣直線攀升。

「李俊基效應」目前在韓國發燒，除了電影邀約不斷，他所代言的飲料產品，也在推出首日搶購一空，因此讓李俊基成為廣告商新寵兒。李俊基畢業於首爾藝術大學，他很熱愛表演，外型陰柔但很會搞笑，在現今藝壇中少見。 」

切~~說的俊俊好像是因為會搞笑才紅的。。BS！
火現場：大雨中，明星拍粉絲

一部反映韓國王室題材的小成本影片，讓李俊基成為名副其實的「王的男人」。在短短的70天內，《王的男人》打破了《太極旗飄揚》的紀錄，成為韓國觀影人數最多的電影，1200萬的數字竟然占據了韓國總人口的1/4。劇中，李俊基所扮演的「孔吉」竟然是一位「女裝」出鏡的「男人」。
昨天，和韓國著名服裝設計師安德烈·金一起，「王的男人」空降上海，本報記者全程實況報道。

超過500位中國「粉絲」和為數不少的韓國「粉絲」昨晨即抵達浦東機場，在經過了一上午的等待之後，身穿白色風衣戴著墨鏡的李俊基和安德烈·金終於出現在入境口，立刻被大批的韓國「粉絲」包圍，十分鍾後走下電梯的李俊基給了中國「粉絲」們第一個揮手，現場情況很快失控，在一陣擁擠和掙扎後，重新走進機場的李俊基只好乘坐電梯來到3樓，乘坐一部全新的林肯加長房車離開。
下午4：00，李俊基的「粉絲」們已經將「大韓民國臨時政府」舊址團團圍住。1小時後，李俊基終於抵達，在車里他取出相機，拍攝衣甲鮮明的「粉絲」，並且沖入了紀念館。隨著雨越下越大，「粉絲」情緒漸漸失控，李俊基最終從後門的巷子中躥出，慌張地上了車，這位「王的男人」就是在如此的局促中完成了他在中國的第一個心願。
色對比：他們都是「王的男人」

李俊基本人表示嚮往「男性化」的角色，連自己也覺得孔吉雖然美，但是卻有點陰柔，「多說我都會生氣」。而藝人孔吉卻的確憑借那種女性才有的「美貌」征服了觀眾。中國內地有陸毅、中國台灣有F4，中國香港有張國榮……難怪媒體驚呼「男色時代」越來越熱。而事實上李俊基曾作為韓國娛樂圈的唯一代表，就電影配額制度問題向總統直接提問，因此也有韓媒體開玩笑稱「王的男人」變成了「總統的男人」，對此，他覺得「自己很男人」。

李俊基VS張國榮

李俊基比張國榮更加女性化和陰柔，他的角色塗脂抹粉穿著女人的衣服，但是單從角色來看，藝人和戲子都成為對那個時代的一種「控訴」。

李俊基VSF4

F4這四個花樣美男的魅力，如今似乎還在，但是李俊基的勢頭則更為迅猛。相比而言，李俊基更加柔弱，而演技也更被認可。

李俊基VS陸毅

事實上是兩類人，雖然都讓女性憐愛，走的卻是不同路線，陽光的陸毅這幾年星路不順，似乎也多少和他陽光之下缺乏陰柔美有關吧。僅僅從事業上來說，陸毅當年的角色在中國受歡迎的程度，也不比如今的李俊基差多少。

王背景：「看過多遍《霸王別姬》」

事實上，《王的男人》在觀影人數上超過了《實尾島》和《太極旗飄揚》這兩部大熱韓國的影片，而其成本卻還不到《太》片的一個零頭，而破紀錄的時間則比前者縮短了30多天。更重要的是比起前作中諸如張東健、元斌這些成名已久的紅人，李俊基則簡直可以看作「一張白紙」，他的崛起如同韓國電影一般，「迅速得就是一個奇跡」。這位外形俊朗到塗脂抹粉「比女人還漂亮」的男人則被導演評價說：「他的演技是悄然發揮出來的，讓你嚇一跳，你完全不知道他在想什麼。」而他自己則表示對這部影片投入太多，甚至看了四遍後，依然會落淚。

在表演方面李俊基承認自己借鑒了《霸王別姬》中的張國榮，事實上他所扮演的藝人和張國榮扮演的梨園子弟的確有「異曲同工」的美麗，他說：「我很高興被稱作像張國榮，因為在演這部戲之前我看過很多遍《霸王別姬》，想要學習其中的感覺，如果說我像，那麼真的對我都是肯定。」此外據悉這部電影除了在日韓引發風暴之外，即將在北美「全線上映」。基於《斷背山》的成功，這部更加彰顯商業氣氛的影片被認為是「最有機會在北美再造奇跡的韓國片」，導演更認為：「這部電影即便不配音也不配字幕，僅憑故事就足以吸引美國觀眾。」

影迷的熱情讓李俊基有些消受不起。

中韓影迷譴責過激追星舉動

「韓流」最強波昨天登陸上海，韓國電影史上最賣座的影片《王的男人》男主角、韓國當紅「炸子雞」李俊基昨天抵達上海，為於今日舉行的韓國服裝展走秀。眾多瘋狂的影迷組成了龐大的隊伍，一路尾隨李俊基從浦東機場到位於新天地附近的韓國臨時政府舊址。而一些瘋狂影迷的「動手動腳」，則引爆了中韓影迷的共同譴責。
瘋狂影迷對偶像「動手」

一身白色風衣，戴著墨鏡的李俊基昨日中午12點左右，出現在浦東國際機場的候機大廳。由於等候的影迷人數眾多，有不少影迷情緒十分激動，隨著李俊基的出現，幾乎整個機場大廳都開始失控。

等候多時的影迷一見李俊基立刻開始一邊大聲尖叫，一邊拚命地朝李俊基的方向涌去。被影迷圍得水泄不通的的李俊基根本無法正常行走，最後幾名保鏢不得不採取「貼身戰術」，圍著李俊基一點一點地在人潮中向大門口挪動。而許多影迷在這時，乘機「親密接觸」李俊基。一名女影迷乘亂成功「偷襲」李俊基臉龐。據悉，這位「幸運」女孩網名為「天涯薔薇」。她事後在網上發帖回憶：「當時，我不顧一切靠上去碰他，摸了他的臉。這太瘋狂了，他全身散發著香味，這點回憶，我一生也都享用不盡了。」

影迷發公開信自我檢討

在隨後從機場到下榻的波特曼賓館，再從賓館到韓國臨時政府的途中，影迷始終尾隨在李俊基身後。但是影迷的過度熱情，卻引來了韓國影迷的不滿。據悉，有韓國影迷直接對部分影迷向李俊基動手動腳表示了強烈的不滿。有韓國影迷指出：「主辦方組織不力，機場女影迷動作太粗暴。」

而中國影迷也對個別瘋狂影迷的舉動表示了譴責。一位影迷在網上表示：「看到今天的情況讓我寒心，可以說也讓俊基寒心，我沒想到一些影迷的素質是這樣的。大家都知道，韓國影迷的素質都是很高的，他們不會讓自己愛的明星受到驚嚇。我看到些影迷驕傲地說：自己是如何碰到了俊基，但是她有沒有想過，如果她是俊基，會有什麼感受？這些舉動，實在有損我們影迷的形象！」

一位香港影迷則代替瘋狂影迷在韓國李俊基的官方網站上特地發表了一封致歉信。他表示：「今天上海影迷的瘋狂實在是因為你太少來到中國了，他們都太高興、太興奮了。現在我們在這里真心誠意地請求你原諒。為給你造成的不便道歉，請千萬不要討厭我們。」 茅中元/文 上青/圖
昨天，韓星李俊基和韓志敏等四人聯袂出席了一場展示韓國服裝的設計秀，其中扮演情侶的李俊基和韓志敏表現非常出色。因為出演《王的男人》被評價為「美男」的李俊基風頭更是壓倒《大長今》中的重要配角韓志敏。

事後李俊基接受記者訪問時表示，自己被稱為「花樣男孩」也算是一種驕傲，而自己第一次來到中國竟然受到如此多的歡迎，更是讓他受寵若驚。

李俊基滬上走秀

對於中國影迷的熱情，李俊基表示了理解。他說：「這是我第一次來到中國，我沒有想到會這么受歡迎。事實上她們的熱情很讓我感動，然而我也很擔心昨天機場的場面，我很怕影迷在擁擠中受傷，她們都是女孩子，這的確很危險。」

李俊基簡單的表態立即得到現場韓國和中國同行的認可。而少數能夠近距離接近偶像的影迷也表示「以後追星要更加理智，給偶像一個空間」。

此外李俊基也談到了自己的迅速走紅和自身評價。面對所謂「花樣男孩」的稱號，被稱為「比女人還美的男人」，李俊基頗覺尷尬：「老實說，長成『花樣男孩』，我覺得對於我來說是一個好事情，可能在很多角色上我都可以更加接近要求。對我來說被稱為『美男』我也沒有什麼意見吧，是一種驕傲。」看得出對於自己略微有些女性化傾向的美麗，李俊基並不排斥，他甚至還說：「其實現在這是一個話題，很多男生的美都開始具有這些特性吧。」

對於和韓國美女韓志敏的合作走秀，李俊基也感覺非常「開心」，他甚至在走秀前就已經表示「韓志敏是自己心儀的對象」。他解釋說：「韓志敏是我的前輩吧，我所以說很喜歡她，希望能夠和她合作，就是因為她很大方、很單純，她演出的角色都是給人高貴而純粹的印象。」韓志敏也「投桃報李」給了李俊基很好的評價，同時兩人的竊竊私語和聯袂舞台秀都透露出「互有好感」的感覺。

安德烈·金：中西合璧很秀氣

對於李俊基的「花樣美」，媒體和歌迷給出了各自不同的說法，但是作為韓國最著名的服裝設計大師、從事服裝設計40年的安德烈·金闡述了自己邀請李俊基走秀的原因，更大方地評價了李俊基的美麗。

他說：「我從事服裝設計40多年，和很多明星都見過面，合作過，但是說實話我還沒有看到比李俊基更讓人心動的男子，他非常的漂亮。」在安德烈·金的眼中，李俊基擁有東方和西方合璧的美貌，「我覺得他的臉形輪廓非常鮮明，具有西方雕塑的美麗，但是五官則很秀氣，很東方。事實上你們可以看到他的眼睛，他的眼睛很細長，在中國、韓國和日本的很多畫作里，你可以發現這種眼睛都是在畫裡面出現的，很東方、很美麗。」劉嵩/文
《時尚》雜志獨家采訪拍攝了俊基哦！！！
是我的好朋友為《時尚》雜志完成了這次操作並做了采訪！！！
一早，我好友他們就早早陪同俊基，利用上午化妝的時間做好了采訪。俊基真真是非常好的人呢，盡管主辦方沒拿他當大明星看待，甚至把他安排在模特的化妝間里，但是他都沒有意見，只是因為沒人認識他沒人和他說話所以非常無聊。當然，我的好朋友就盡量一直和他聊天咯，中午我好友還和俊基一起吃了了午飯呢（盒飯啦）！好友說，那時候已經有幾位親因為進不來而哭昏在門外……她說，其實俊基也很可憐，沒人陪他，主辦方還不準他和fans見面。俊基本人非常友好，對於雜志的提問，有問必答，還很愛開玩笑……
下午的拍攝，俊基特別支持，走秀後回到他的飯店包房，俊基專門換上他帶來的衣服為《時尚》拍照，而此時來自韓國、日本、中國香港、中國台灣的100多家媒體都被擋在樓下……
好友轉述了俊基的部分采訪和現場情況，我這里大概寫一下：
（1）理想女友——李多海型。
（2）經紀公司要求，為避免baby fat，所以他一天只能吃一頓飯。
（3）小時候常常被當作女生，經常被欺負，所以現在更要以中性形象走下去。
（4）其實是極活潑的人，入行最初被公司要求讀難懂的書，這樣才令他變酷。
（5）喜歡張國榮，《霸王別姬》看了很多遍。
（6）拿著《時尚》雜志上的周渝民問記者：我和他，誰更帥？
（7）堅決表示「我不是Gay！」
（8）現場有很多老幹部來合影，偷問俊基「是男是女？」惹得俊基不開心，提出是否可以不和這些老人家合影，結果被拒絕。
「張國榮是非常優秀的演員，也是我非常敬重的前輩，作為剛踏入演藝圈的我來說，還沒資格跟他去比較。不過，他的表演風格對我影響很深，今後，我會朝著中性的表演風格繼續做嘗試。」

「長得像女孩是我的優勢」

本報駐上海記者 梅春艷
特約攝影 王錚音（圖片是黑白的，而且大家都看過的走秀圖，一共兩張，我就不傳了）

走安德烈·金時裝秀的韓國藝人，一定是當年最紅的韓星，前年來的崔智友和權相宇，去年是金素妍與鄭俊浩，到了今年則換成李俊基和韓志敏。

他兼具東西方氣質
人氣旺不旺，機場的熱度最能說明問題，前天，去浦東機場守候李俊基的影迷人數破了該機場接機的紀錄，甚至有瘋狂的影迷近距離「突襲」了李俊基（讓偶54一下！！看到這個還是粉郁悶啊````小俊是用來愛護的不是用來突襲的~~~~）。到了昨天中午的「安德烈·金時裝秀」，影迷更是將世貿商城7樓的秀場圍個水泄不通，觀眾入場都成了問題；直到下午2點半開始的記者會，影迷仍在執著守候，太平洋飯店門黑壓壓一片，他們明知道連賓館大門都進不去，可為了在李俊基離開飯店時見上他一面，他們毫不吝嗇時間（這素應該滴````怎麼可能對小俊吝嗇~~~）。
電影《王的男人》，讓李俊基躥紅的速度猶如坐上登月火箭（忍不住笑一下~~），不僅韓國本土紅得發紫，即便到了中國，他仍需要面對同樣瘋狂的影迷。安德烈·金連續三年來上海辦時裝秀，卻從未如此稱贊過一個藝人：「我從1962年就開始舉辦大型時裝秀，這么多年來，我接觸了大量的演員明星。但李俊基的表演是最優秀的（那素當然！韓國也是多少年才出了個俊基啊！！！），給人漂亮美好的感覺。他既有西方人雕塑般的臉龐又不乏東方人的氣質，我認為，他是韓國演藝界誕生的最美麗的少年。」（讓偶擦一下鼻血```然後再去洗把冷水臉```````````````````````````````````````````好了，繼續錄入新聞~~）
李俊基聽這番話時很是鎮定，被人贊漂亮的次數太多，難免有些麻木（？覺得這里用語怪怪的）。在《王的男人》里，他扮演以「女裝」出鏡的男人孔吉，是一個名副其實的「花樣少年」：「跟中國一樣，韓國也很關注男生越來越漂亮的趨勢（中國有嗎？算我孤陋寡聞`````）。事實上，我並不覺得自己有多漂亮，但是作為電影人，被冠以『花樣少年』的稱號沒什麼不好。我的長相的確有女孩的特點，這是我擔當不同角色的優勢所在，對於這點我是自信和自豪的」。

「沒資格和張國榮比較」
安德烈·金為李俊基配的走秀女星是韓志敏，兩個人身高合適、氣質相近（54一下，小俊的氣質獨一無二！！！！），總之往台上一站活脫脫一對「璧人兒」。難怪後來的記者會上，兩個人會被「拉郎配」。翻譯一連解釋問題，李俊基一連低著頭猛笑（可愛啊~~~~），回答起來一點不做作：「韓志敏給我的印象是很整潔淳樸的女孩，在現實生活中，我當然希望與這樣的女孩常常見面，如果有這樣一個女朋友一定很不錯。」嬌小玲瓏的韓志敏，近期也是韓國人氣激升的女星，今年年初韓國熱播的電視劇《狼》中，她扮演女主角。聽到李俊基這樣贊美，她被逗得心花怒放（偶只要看到小俊就心花怒放啦~~~~）：「被像李俊基這樣紅的明星贊美，是一次特別愉快的經歷，心裡美滋滋的。」
前天和昨天，李俊基都被人拿來跟張國榮做比較，《王的男人》里的中性表演，據說李俊基模仿了《霸王別姬》中的張國榮。頭腦清醒的李俊基對於這樣的比較很謙虛：「張國榮是非常優秀的演員，也是我非常敬重的前輩，作為剛踏入演藝圈的我來說，還沒資格跟他去比較。不過，他的表演風格對我影響很深，今後，我會朝著中性的表演風格繼續做嘗試。」

E. 誰有電影《魔窟》以及《暗流2天使啟示錄》的完整簡介

譯 名 魔窟/異底洞/魔洞餘生/驚心洞嚇
片 名 The Cave
年 代 2005
國 家 美國
類 別 動作/恐怖/科幻/冒險
語 言 英語
字 幕 中英字幕
片 長 97 Min
導 演 布魯斯·亨特 Bruce Hunt
主 演 莫里斯·切斯納特 Morris Chestnut .... Top Buchanan
艾迪·斯比安 Eddie Cibrian .... Tyler
科爾·豪瑟 Cole Hauser .... Jack
Lena Headey .... Kathryn
簡 介

故事：羅馬尼亞洞穴深處的歷險
羅馬尼亞大山的深處，一組科學家踏上了考古的征程——目的地是一座13世紀古廟的遺址。在把古廟拿來研究了個里叄層外叄層、進行了詳細的探測後，科學家們驚異地發現古廟居然是建築在一個巨大的地下洞窟系統之上。當地生物學家認為洞窟內應該有新型生態系統，於是，一組優秀的美國洞穴勘探專家被請來幫忙勘測。
擁有一組號稱世界上最先進隊員的傑克（科爾·豪瑟爾）和兄弟泰勒（艾迪·斯布萊恩）在重重競爭中雀屏中選，帶著最先進的勘測儀器勘探——包括一種可以讓潛水員在水下呆24小時以上的潛水系統。勘探很快開始，傑克兄弟、查理、布沙娜等等，迅速進入狀態，然而，在這個巨大的地下洞窟系統中，他們將要發現的卻遠遠不止生態系統那麼簡單地底洞穴中，生活著一些進化怪異的物種，產生自奇特的寄生微生物，探查中傑克也不幸被感染，但是他仍然在用強大的毅力帶領著大家一邊躲避怪物的追殺一邊自救脫困，隊員在一個一個的死去，隊員對傑克的領導產生了懷疑，分道而行。最後傑克找到了生路，但為了救其他人，傑克犧牲了自己。終於弟弟和女友得救了！但是，出來後弟弟發現女友思維和語調都顯得不正常，好像也被微生物感染了，當他准備進一步追問時，女友卻神秘的消失在了茫茫人海中了。

暗流2：天使啟示錄
(2004)(Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse)

導 演：奧利維埃·達昂

編 劇：呂克·貝松

主 演：讓·雷諾 克里斯托弗·李 伯努瓦·馬西莫勒 卡米爾·納塔 約翰尼·哈雷蒂 (更多)

上 映：2004年2月18日

地 區：義大利 法國 英國

語 言：法語 德語 義大利語

顏 色：彩色

聲 音：Dolby Digital

時 長：100分鍾

類 型：犯罪片 驚悚片 動作片

分 級： 美國:R 德國:16 法國:-12 瑞士:16
-------------------------------------------------------------------
在阿爾卑斯山案件之後，皮埃爾·奈曼斯（讓·雷諾飾）憑借自己超人的才華成為警察局長，然而他的生活並沒有太多變化。好在當年的新手搭檔馬克思·科克瑞恩（貝諾特·馬吉梅爾飾）越來越成熟，已經可以獨立處理案件了。一起發生在法德邊境的系列謀殺案，讓兩人重新聚在一起。 一天，洛林地區修道院里的神職人員把耶穌聖像安放在牆上，卻發現有鮮血從神像流下來。很快皮埃爾就發現，有人被囚禁在牆壁里。皮埃爾與馬克思把這個人從牆壁中解救出來，發現他的身上有一個神秘的宗教標志，他斷定這與某種邪惡的宗教有關。但事情的發展卻讓皮埃爾有些疑惑，這與先前的謀殺案有什麼關系嗎？ 很快，年輕的女警瑪麗（卡米爾·納塔飾）成為皮埃爾與馬克思的助手，但她的出現卻讓事情變得愈發詭異起來，修道院里的人越來越奇怪，修道院的周圍也接二連三的發生謀殺案，越來越多的疑點都集中在修道院里，皮埃爾與馬克思發覺越接近事情真相，他們離死亡就越近，

F. 電影推手的經典英文台詞及翻譯 5句

電影推手的完整台詞，中英對照，見附件。

txt 格式，用記事本打開。