① 印度電影普通話一共有多少
有很多經典的印度電影都被製作成普通話版了。例如:印度電影——阿賈耶的國語版《雄獅》,印度電影《保鏢》國語版,印度電影 《大篷車 》高清國語完整版,印度電影《流浪者》, 印度電影【奴里】等等,
② 70/80年代的印度電影誰能說出幾部
《大篷車》、《奴里》,還有更早拍攝的《流浪者》、《兩畝地》。
③ 印度老電影有哪些
《流浪者》
《啞女》
《永恆的愛情》
《海誓山盟》
《愛的火山》
《大蓬車》
《假戲真情》
《強權女人》
《情到濃時》
《忘情戀》
《哽嘎的故事》
《查德妮》
《孟買報》
《印度舞女》
《寶萊塢生死戀 》
《虎膽英雄》
《愛情騙局》
《血恨深仇》
《在劫難逃》
《愛的諾言》
《三位一體》
《血的代價》
《痴狂》
《善良的謊言》
《奴里》
《逐鹿人生》
《母親》
《印度先生》
《義警伸威》
《硃砂情》
《不能沒有你》
《純潔》
《心靈的貝殼》
《阿育王》
《逍遙法外》
《快樂單身漢》
《天外來客》
《丈夫的家》
《人世間》
《鋸刀鋒》
《 馬戲演員的遭遇》
《怦然心動》
《愛無國界》
《新娘與偏見》
《含情默默》
《印度鬼新娘》
《情字路上》
《天賜良緣》
《恭喜老爺》
《奇異的婚姻》
《溫柔的陷井》
④ 80年代在中國放過的印度電影
1迪斯科舞星 2度先生Mr India 3《德維達斯》、4《玩具車》、5《吉莉巴拉》、6《地獄天堂》\<眼鏡蛇》,7《20世紀》、8《新印度》、9罪行與懲罰》、沙爾達 大篷車》、《奴里》,還有更早拍攝的《流浪者》、《兩畝地》。
⑤ 請問電影頻道 CCTV6以前放過的一部印度譯製片是喜劇片叫什麼名字。
誘惑的陷阱 Hera Pheri (2000)
導演: Priyadarshan
編劇: Neeraj Vora
主演: Paresh Rawal / Akshay Kumar / Sunil Shetty / Tabu
類型: 喜劇
製片國家/地區: 印度
語言: 北印度語
上映日期: 2000-03-31
IMDb鏈接: tt0242519
是這部電影沒錯,記得採納
⑥ 老譯製片里有哪些如今已經看不到的電影
還有很多、很多!按多少比例來算。最多的還是蘇聯。有兩部片子:「消失的琴聲」和小狗巴爾包斯」你們看過嗎?
從小看譯製片長大,非常懷念心中的《佐羅》童自榮老師,《魂斷藍橋》里的瑪拉劉廣寧老師,他們一代人用聲音為我們詮釋了經典,記得小時候看這些譯製片的時候單純的認為外國人也和我們說一樣的語言,只是語氣怪怪的,現在看來真的是老一輩配音藝術家給我們留下的經典,很多很多的譯製片都是在十歲之前看過但現在還是記憶猶新《茜茜公主》《羅馬假日》《尼羅河慘案》《東方快車謀殺案》《巴黎聖母院》這些,印象最深的是《虎口脫線》里的澡堂鴛鴦查那段還有最後德國二貨高射機槍手是個斗雞眼,光天化日,朗朗乾坤之前把自己國家的戰斗機打下來的鏡頭。
譯製片里的經典是那些逝去且不可復制的作品,逝去的是那些不可超越的演員像英格麗褒曼,奧黛麗赫本,葛麗泰嘉寶等等,在那種全憑演技的黑白年代,他們塑造了一個又一個深入人心角色,不可復制的是當年的場景,設備,導演,我們很難回到當年哪種氛圍中,回到那種落後的設備器材中,回到那個時代的導演演員的思維中,這些經典代表了一個時代,永遠的閃著光輝,為後來者照亮前路,成為階梯讓經典不斷。
這些老譯製片應該還是能看到的有DVD珍藏套裝《奧斯卡經典一百部》
喜歡看70年代羅馬尼亞的古代戰爭片:達契亞人,勇敢的米哈伊,斯特凡大公等,真實感很強。
七十年代的譯製片扎堆,來自多個國家,其中比較經典的有:前蘇聯影片《列寧在十月》,《列寧在一九一八》朝鮮影片《賣花姑娘》《看不見的戰線》,《摘蘋果的時候》《鮮花盛開的村莊》印度電影《流浪者》一首「拉茲之歌「風麾中國大地,還有《大蓬車》,日本影片《追捕》男主高倉健騎著馬帶著女主賓士,讓中國影迷首次見識了電影慢動作,男主的高大帥氣以及那雙大長腿迷倒了許多中國少女。還有《人證》說的是一個日本女人戰後和一黑人美國士兵有染並生下一子,後來其子來日尋找生母,但生母巳成有名律師,母為自己的名聲而親手殺死了自己的私生子。《望鄉》說的是日本妓女阿崎婆悲慘的一生。南斯拉夫影片《橋》《瓦爾特保衛薩拉勒窩》羅馬尼亞影片《多瑙河之波》《平凡的人》阿爾巴尼亞影片《伏擊戰》《第8個是銅像》等等。
這里介紹的影片可能現再大部份都難找到了。
《葉塞妮亞》,《流浪者》、《大蓬車》、《巴黎聖母院》、《列寧在十月》、《列寧在1918》、《尼羅河上的慘案》、《寧死不屈》、《橋》、《瓦爾特保衛薩拉熱窩》、《華沙一條街》、《斯大林格勒保衛戰》、《佐羅》、《簡愛》、《巴格達竊賊》、《追捕》…………還有連續劇《血凝》、《加里森敢死隊》、《越獄》……童話片《鐵臂阿童木》等等。
越南的黑白電影《南方來信》、
還有比較經典的,英法德聯合拍攝的《苦海餘生》,找不到譯製版了。還有德國拍攝的《屠夫》。好萊塢拍攝的《湯姆叔叔的小屋》都找不到譯製版了,以上都是上譯配音的。
6V電影網有很多資源,以前都是從優酷下載,但優酷大部分版本都不清楚,10月份在6V電影網下載了不少,大家可以上網下載,《虎口脫險》《橋》《瓦爾特保衛薩拉熱窩》《尼羅河上的慘案》《東方快車謀殺案》《茜茜公主》《佐羅》《辦公室的故事》《基督山伯爵》《機組乘務員》,高清版的。
美國電影《車隊》、法國電影《沒有留下地址》、日本電影《蟹工船》和《兩畝地》、蘇聯電影《基輔姑娘》、英國電影《霧都孤兒》和《孤星血淚》。
…………
比較早點的有誰看過《十字軍》,《夏伯陽》,《柯楚別依》,還有《第八個是銅像》,《寧死不屈》,《爆炸》,《沸騰的生活》,近一點的有《心有靈犀》。
⑦ 一部兒時看過的印度電影 想重溫一下 電視台播過的 譯製片 認為很經典的印度電影和配音
是不是《難斷絲絲情》
《難斷絲絲情》是印度95年發行的一部愛情電影,一對熱戀中的大學生「拉賈」與「布瑞迪」因身份地位的玄虛,被「布瑞迪」父親阻止而私奔結婚,「布瑞迪」在校期間因幫助被流氓「古那希」調戲的女同學,與「黑社會」結仇,「布瑞迪」在被「古那希」報復的時候被「拉賈」痛打。兩人新婚第二天遭遇「古那希」迫害。父親瞞著「布瑞迪」她把生下的女孩「比吉」送給了孟買的一家孤兒院收養。幾年後人帥歌靚舞棒的青年歌星「維基」在一次演出中愛上了這位漂亮的單親媽媽,苦命追求終於抱得美人歸。但未被「古那勝」害死的「拉加」神奇的被人救起,並一直跟蹤心愛的人,在發現愛人已經與他人結婚,「布瑞迪」的父親在病危之時告訴女兒,當年瞞著她有個女兒的事實,「拉賈」也同時找到了孤兒院,知道自己有女兒在人間。同時黑社會集團看中了孤兒院的地皮,威逼院長賣地搬遷不成把院長殺死,但又被玩耍中的「比吉」看到。黑社會追殺之,最後「拉加」終於露面出手打敗了黑社會集團,救了女兒。但是身中數彈的「拉賈」在心愛的女兒面前死去,並把親人留給了歌星「維基」。
⑧ 印度電影《再生緣》簡介
在70年代的寶萊塢,有一個叫om的跑龍套。他喜愛電影,而且特別努力,但是始終是一個跑龍套的,當他不斷的努力時,他遇到了自己的夢中情人shanti,shanti是個大紅女性,當然不會在意這個跑龍套的。但命運女神特別關照om,在一次拍攝失誤中命運女神特給予了om英雄救美女的機會。從此shanti開始注意om了,om也誤解為這種關照是shanti對自己的愛。可是現實是殘酷的shanti愛上的人是製片人mukesh,om發現這個事實以後特別沮喪。但是mukesh為了前途拋棄並毀掉shanti時,om也出現了。他無法救回自己的夢中情人,並因此喪命。他死亡的那天晚上,他的靈魂轉世,附在一個新生兒身上,他的新父母是有錢有勢的人。三十年後,他成為明星,人氣極旺。有一次拍片,他接觸到當年shanti被殺害的現場,和他發現shanti喜歡mukesh的那間化妝室,逐漸想起前塵往事。那時,mukesh已經到了好萊塢。om設計令mukesh回國,就在當年那個被燒毀的布景,也就是shanti的葬身之處拍攝當年om和shanti參演的那部劇。還請了一個容貌和shanti相似的少女假扮當年離世的shanti。mukesh老奸巨猾,雖然被shanti的屢屢現身嚇得不清,卻依然查到了om暗算他的真相。與此同時,mukesh被落下的吊燈擊傷。
最後時刻,那個與shanti相似的少女要假裝shanti復活,徹底現身,可是mukesh已經知道了她是假的。然而,那個「shanti」卻指出了當年mukesh趁shanti還有最後一口氣的時候,把她的屍體活埋在了吊燈底下,最後,mukesh被吊燈砸死。和om聯合的人們和那個假冒shanti的少女出現。
om才發現,那個最後出現的,是三十年前真正離世的shanti。復仇成功後,shanti對om一笑,消失在人們的視野之中。
⑨ 有個印度電影叫什麼只記得一個富家女嫁給了一個窮小子,看不起他,後來窮小孑和他表妹演戲,富家女吃醋
可能是「艾西瓦婭·雷」演的《冤家對頭》。當時國內翻譯的片名不是這個名字。我也在找這部片子。找不到。
⑩ 1970年代在中國放映的印度電影,其中一個女角色叫做伊佐娜的是什麼片子
女奴 Escrava Isaura(1976)?
又名:女奴伊佐拉
巴西的電視劇