當前位置:首頁 » 外語電影 » 灰姑娘英文漢語字幕電影
擴展閱讀
日本精彩愛情電影 2025-09-18 15:58:03
龍鳳茶樓電影國語全集 2025-09-18 15:57:07
有什麼國產探險電影好看 2025-09-18 15:49:44

灰姑娘英文漢語字幕電影

發布時間: 2023-05-22 21:43:45

1. 童話故事之《灰姑娘》中英文

童話主要描繪虛擬的事物和境界,出現於其中的「人物」,是並非真有的假想形象,所講述的 故事 ,也是不可能發生的。但是童話中的種.種幻想,都植根於現實,是生活的一種折光。下面,我在這納襲給大家帶來 童話故事 之《灰姑娘》中英文,歡迎大家借鑒參考!

Cinderella

灰姑娘

There once lived a cute lovable girl named Cinderella. But one day a misfortune came upon her. Cinderella's mother was ill and soon died. Every day Cinderella cried so sadly.

很久以前,有一個可愛的小女孩名叫灰姑娘。但有一天,不幸降臨在毀缺她身上。灰姑娘的母親病了,很快便去世了。灰姑娘每天都哭得很傷心。

"Cinderella, Cinderella don't cry" Father, comforted her and comforted her. But, because Cinderella missed her mother so much she cried every day. "Cinderella please don't cry. Soon your stepmother will be arriving."

「灰姑娘,灰姑娘不哭了啊。」父親安慰著她。但是,灰姑娘還是因為想念母親忍不住每日哭泣。」灰姑娘不要哭了。你的繼母很快就要來了。」

The stepmother brought with her two daughters. Cinderella was happy to have a new stepmother and stepsisters. However, it wasn't for long, for Father soon had to leave on a far away trip. "Pretty Cinderella, listen to your stepmother and stepsisters." Cinderella promised her father that she would.

繼母帶著兩個女兒嫁了過來。灰姑娘有了繼母和姐妹感到很高興。然而,好景不長,父親不久後將要離開去一個很遠的地方。「美麗的灰姑娘,乖乖地聽你繼母和姐妹的話。」灰姑娘答應了父親。

Everyday, while the lazy, ugly stepsisters played they teased Cinderella. Cinderella always stayed up late cleaning and washing the laundry. "Cinderella! Clean my shoes." Cinderella always wore tattered clothes and worked all day doing housework.

每一天,懶惰的、醜陋的姐妹都會嘲笑灰姑娘。灰姑娘每天洗衣服打掃屋子到很晚。「灰姑娘!擦擦我的鞋。」灰姑娘總是穿著破爛的衣服,整天馬不停蹄地做家務。

One day, an invitation came from the royal palace. "Mother, the prince is having a ball in finding a bride." Stepmother and stepsisters were in a commotion is choosing there clothes for the ball.

有一天,皇室送來了 邀請函 。「媽媽,王子打算舉行舞會選拔新娘。洞余兄」繼母和姐姐們都在嘰嘰喳喳地商量著穿什麼衣服赴宴。

"Until we get back clean the house and have the laundry washed spotlessly." The powered and dressed up stepmother and stepsisters left for the ball. "Oh! How I wish to go to the ball too." Cinderella left all alone began to cry.

「我們回來之前你要洗衣服,打掃房子,而且得一塵不染。」惡狠狠的繼母和姐姐們說完就去參加晚會了。」「哦,我多麼想去舞會啊,」等所有人離開後灰姑娘開始哭了。

All of a sudden the room became bright and a fairy godmother appeared. "Pretty Cinderella why are you crying?" "I want to go to the ball too. But, there's so much to do and I have nothing to wear"

突然,房間變得明亮起來,仙女教母出現了。「漂亮的灰姑娘,你為什麼要哭呢?」「我想去參加舞會。但是,我還有很多活兒要做,而且我沒有晚禮服。

"Don't worry Cinderella." As soon as the fairy godmother waved her magic wand, the housework that the stepmother asked was finished. And as soon as the tattered clothes were touched by the magic wand it changed into a splendid dress. And on her feet a pair of lovely glass slippers.

「別擔心,灰姑娘。」當仙女一揮魔杖,繼母要求做的 家務活 兒就都做完了。破爛的衣服被魔杖一指立刻變成了一件華麗的衣服。而且她的腳上還多出了一雙漂亮的玻璃鞋。

"Once the clock strikes twelve the spell will be broken. Don't forget and come before then." As soon as Cinderella arrived at the ball everyone's eyes starred at her. "Ah! Who can that lovely girl be?" The prince asked Cinderella to dance. The two danced happily.

「一旦時鍾指向十二點鍾,這個魔法就會失效。別忘了,在那之前一定要趕回來,「灰姑娘一出現在舞池時,所有人都在盯著她。「天啊!那個漂亮的女孩是誰啊?」王子過來邀請灰姑娘跳舞。兩個人忘情的跳起舞來。

The clock began to strike twelve. The startled Cinderella ran out of the ballroom. She left the ball so quickly that she lost one of her glass slippers. As soon as she came out of the palace the spell was broken. Cinderella went back home with one of her glass slippers.

這時,時鍾開始指向十二點。嚇得灰姑娘趕忙跑出晚會大廳。她跑得飛快,不小心丟了一隻玻璃鞋。當她從宮殿里出來時,身上的魔法慢慢消失。最後灰姑娘只帶著一隻玻璃鞋回家了。

The prince could not forget the girl who left the ball so quickly. So, the prince searched house by house to find the girl who would fit the glass slipper. However, there was no girl who was able to fit the glass slipper. Finally, he came to Cinderella's house.

王子對那位消失在晚會的女孩念念不忘。於是,王子開始尋找能穿上玻璃鞋的女孩。但是,那麼多女孩卻沒有一個能夠穿上玻璃鞋。最後,他來到了灰姑娘家。

The stepsisters fought over the glass slipper and tried it on. Both had big feet and did not fit the shoe. The prince was very disappointed.

姐姐們爭先恐後地試穿玻璃鞋。但是兩人的腳太大穿不上鞋子。王子很失望。

"I will try on the glass slipper." Cinderella tried on the glass slipper. The shoe fit her perfectly. Cinderella took out the other glass slipper to put it on, "Ah! It was you." The prince and Cinderella went back to the palace and lived happily ever after.

「我來試試吧,」灰姑娘試穿了下玻璃鞋。鞋的尺寸剛剛好。灰姑娘拿出另一隻玻璃鞋穿上,「啊!原來是你。」王子帶著灰姑娘回到了宮殿,從此過著幸福的生活。」

2. 《灰姑娘》英文版的故事

Cinderella was the child of a poor family. The work she did at Fat Lady's home was both tiring and dirty.

灰姑娘是窮人家的孩子,她在胖太太家干又臟又累的活兒。

At night, the Fat Lady made Cinderella go to bed in the attic. There were six little mice in the attic .

晚上,胖太太讓灰姑娘在閣樓里睡覺。閣樓里有六隻小老鼠。

One day, the Fat Lady and her daughter went to the palace to dance. Cinderella also wanted to go.

The Fat Lady said:"You can't go."

一天,胖太太和女兒要去王宮跳舞。灰姑娘也想去。胖太太說:「你不能去。

Cinderella cried sadly. Then came a fairy, she pointed at Cinderella with a magic stick.

灰姑娘傷心地哭了。這時來了一位仙女,她用魔棒指了指灰姑娘。

Cinderella's torn clothes imme-diately turned into a beautiful dress. The fairy also gave her a pair of crystal shoes.

灰姑娘的破衣服立刻變成漂亮的裙子。仙女還送她一雙水晶鞋。

The fairy transformed pumpkins into a car-riage, and turned the six little mice into six horses.

Cinderella quickly arrived at the palace by tak-ing the pumpkin carriage.

仙女用南瓜變輛車,把六隻小老鼠變成了六匹馬。灰姑娘坐著南瓜馬車很快就來到了王宮。

"Wow, who is that beautiful girl?" The peo-ple were all wondering.

「哇,這個美麗的小姑娘是誰呀?」人們紛紛議論著。

The people dancing were all stunned.

正在跳舞的人們都看呆了。

The Fat Lady recognized Cinderella and she rushed to take away Cinderella's crystal shoes.

胖太太認出了灰姑娘,她沖上去,搶走了灰姑娘的水晶鞋。

At that moment, the six horses turned into six small mice again, and ran over to bite the Fat Lady ...

這時,六匹馬變成了六隻小老鼠,跑來咬胖太太……Cinderella who dressed in a beautiful dress and wore crystal shoes danced with every-one happily.

灰姑娘穿著漂亮的裙子和水晶鞋,和大家在一起快樂地跳攔滲納舞。

(2)灰姑娘英文漢語字幕電影擴展閱讀

《灰姑娘》(Cinderella)是迪士尼公司出品的劇情片,由肯尼思·布拉納執導,凱特·布蘭切特、莉莉·詹姆斯、理查德·麥登、海倫娜簡沒·伯翰·卡特等主演。

影片改編自同名動畫電影《灰姑娘喊察》,劇情延續迪士尼經典動畫的故事——灰姑娘母親、父親相繼去世,繼母和其女兒們對她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成為王子的意中人的故事。

該片於2015年3月13日北美與中國大陸同步上映,截至3月16日,僅僅三天時間,該片已在中國市場斬獲約1.8億票房。

母親的早逝令灰姑娘辛德瑞拉再也感受不到母愛的溫暖,失去了公主般的童年。後母和她的兩個女兒,無時無刻不在想方設法折磨仙德瑞拉,給她糟糕的住處、做不完的家務。幸好得道多助、失道寡助,心地善良的辛德瑞拉結識了一大班朋友,老鼠、鳥兒、小狗都是守護在她周圍的老友記。

王子要在全城尋找王妃,仙德瑞拉用破舊零碎的布料趕做了一件禮服,當然這遠遠比不上心花怒放的姐姐們穿得艷麗。然而,灰姑娘得到了魔法相助,在神奇的法術中她美得傾城,坐著南瓜車來到王子的宮殿,與王子翩翩起舞。

她知道,法術會在12點之前統統消失,大鍾敲響的那一刻,她慌忙逃離王子,情陷已深的王子拿著灰姑娘不小心遺下的玻璃鞋,誓要從百萬女子中找到一生中的最愛辛德瑞拉。

在母親離世後,艾拉的父親再娶了一位繼母。為了支持深愛的父親,艾拉熱情歡迎繼母和她的兩位女兒進入自己的家庭。然而當父親也意外去世後,她才發現自己身陷嫉妒和折磨。艾拉被繼母一家當作女僕對待,還被惡意稱作「灰姑娘」。

盡管遭受殘忍的折磨,艾拉還是決心堅持母親的遺言,「勇敢而善良地活下去」,因此她不向絕望投降,也不仇恨虐待她的人。後來,艾拉在樹林里遇見了瀟灑迷人的陌生人基特,她以為他是王宮的隨從,卻不知他竟是王子。

隨著王宮向全國少女發出舞會邀請,艾拉也希望自己能借機再見基特。但是當然,繼母不允許她參加舞會,還撕碎了她的裙子。可就如所有美好童話故事裡描繪的一樣。神仙教母翩然而至,借用一隻南瓜和一群小老鼠,永遠改變了灰姑娘的人生。

3. 電影《灰姑娘的故事2》簡介

《灰姑娘的故事2》Another Cinderella Story發行時間:2009年3月12日發行公司:華納兄弟影片類型:喜劇/音樂/浪漫介質:1DVD5(正片)視頻:16X9FF音軌:英文杜比數字5.1環繞聲字幕:中文字幕零售價:超薄版15元導演: 戴蒙·桑托斯泰法諾Damon Santostefano主演: 賽琳娜·戈麥斯Selena Gomez安德魯·西雷Andrew Seeley簡·林奇Jane Lynch影片簡介:從此翩翩起舞直到永遠浪漫童話再度變成現實這是音樂。這是魔法。這是又一個灰姑娘式的浪漫故事——一個舞蹈版的灰姑娘故事。賽琳娜·戈密斯(《少年魔法師》)所飾演的瑪麗是一個穿著舞鞋的現代版灰姑娘,她的舞鞋就是她的水晶鞋。德魯·西里(《歌舞青春》)飾演的祖爾是個轉校來的新生,他是全校少女夢寐以求的白馬王子。祖爾渴望找到一個心愛的女孩,那女孩會是瑪麗么?憑借勁歌熱舞、現代式浪漫以及出乎人意料的情節,《灰姑娘故事2》絕對符合現代少男少女的口味。

4. 求電影《灰姑娘》中英雙語版,發百度雲謝謝!

灰姑娘.Cinderella.2015.720p.Chi_Eng.ZMZ-BD-MP4-1.42G

——————————————————————————————————
直接發送會失效,需要請加我網路雲:c3229394
把你ID+所需資源向我私聊,我會在確認你是提問者之後給你發送網盤鏈接。內附視頻打開方法。

5. 灰姑娘2015電影百度網盤英語 雙語字幕

灰姑娘2015.中英字幕.HDRIP.720P.x364 迅雷下載

6. 灰姑娘英文版+中文

Once there lived a kind and lovely girl. After her father's death, her stepmother became cruel to her.Her two step-sisters teased her, asking her to do all the housework. 從前有一位可愛善良的姑娘,她父親很早就去世了。她的繼母經常虐待她,繼母帶來的兩個孩子也經常欺負她,她們把灰姑娘當女擁一樣使喚。 stepmother: Do the laundry and get on with your ties. Clean the floors right away. And what's more,bring me my breakfast. 把這些衣服拿到洗衣房做你的事情。把地板趕快給我擦幹缺亮凈。另外,把我的早飯帶來。 stepsister1: Cinderella! Get me my sweater, I feel a little cold. 灰姑娘,把我的衣服拿來,我感到有點冷。 stepsister2: Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish. 快點!把馬車給我准備好,遞我手套。我約會要晚了,你總是那麼慢慢騰騰的。 Cruel as her stepmother was to her, Cinderella still lived an optimistic life. She had a lot of animal friends. 雖然繼母這樣對她,可灰姑圓扮唯娘還是樂觀地活著,另外她還有許多小動物做她的朋友。 One day, the king held a party for the prince to choose the girl he loved. Every maid in the town was invited to the party. 一天,國王要讓王子自己選擇心愛的人,為王子舉辦了一個宮廷舞會,
請城裡所有的姑娘參加。 The stepmother took her two daughters to the party, leaving Cinderella at home, because she was jealous of Cinderella's beauty. 可繼母嫉妒灰姑娘的美貌,讓灰姑娘在家干橘培活,獨自帶著女兒去了。 Cinderella was broken-hearted. At that time, her fairy godmother appeared. 灰姑娘非常地傷心,這時,教母出現了。 Cinderella: There's nothing left to believe in. Nothing! 沒有什麼我相信的事情,什麼也沒有! Godmother: Nothing, my dear? Oh, now you don't really mean that. 親愛的,什麼也沒有嗎?但現在你的意思並不是這樣。 Cinderella: Oh, but I do. 噢,但我確實是這樣想的。 Godmother: Nonsense, child! If you'd lost all your faith, I couldn't be here. And here I am!Oh, come now, Dry those tears! 胡說,孩子。如果你失去了你的信仰,我就不會在這里了。但現在我在這,噢,過來,擦乾眼淚。 Cinderella: Why then, you must be... 為什麼你一定在。。。 Godmother: Your fairy godmother? Of course. Now let's see, hmm...now...the magic words.Bibbidi-boddidi-boo. Put them together and what have you got. 你傳說中的教母?當然,現在讓我看看。。。現在,這些魔力的話,Bibbidi-boddidi-boo。 把它們放在一起,看你得到了什麼。

Cinderella: Oh, it's beautiful! It's like a dream, a wonderful dream come true. 噢,它太美麗了!象一個夢,一個美好的夢想變成了現實。 Godmother: Yes, my child, but like all dreams, well, I'm afraid this can't last forever. You'll have only till night and... 是的,我的孩子,象所有的夢一樣。恐怕它不能永遠延續下去。你僅僅能在午夜和。。。擁有它。 Cinderella: Midnight?Oh, thank you. 午夜?噢,謝謝你。 Godmother: Oh, just a minute. Remember, on the stroke of twelve, the spell will be broken and everything will be as it was before. 噢,等一會兒。記住,當時鍾敲響到12點的時候,鍾將會打破,一切事情又恢復了從前。 Cinderella: Oh, I understand, but...it's more than I ever hoped for. 哦,我懂了。但它比我期望的要多地多。 Godmother: Bless you, my child. Enjoy yourself. 祝福你,我的孩子,玩得開心。 At the party, Cinderella danced with the prince all the time.Time passed quickly. All of a sudden, Cinderella caught sight of the clock on the wall. Oh, it is almost twelve o'clock-five to twelve! 舞會上,灰姑娘成了王子唯一選中的舞伴,灰姑娘與王子高興地跳舞,旁人都很羨慕地看著他們,議論他們。時間在美妙的歌舞中過去,牆上的大

鍾突然映入灰姑娘的眼裡,差5分鍾12點。 Cinderella: Oh, my goodness! 噢,天啊! Prince: What's the matter? 什麼事? Cinderella: It's midnight. It's almost midnight. 午夜了,快到午夜了。 Prince: Yes, so it is.But why? 是的,但又怎樣呢? Cinderella: Goodbye. 再見。 Prince: No, no,wait, you can't go now. 不,等等,你現在不能走。 Cinderella: Oh, I must, please, I must. 噢,我必須走。 Prince: But why? 但為什麼呢? Cinderella: goodbye. 再見。 Prince: No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait! 不,等等,回來,請回來!我連你的名字都不知道呢。我怎麼能找到你呢?等等,等等,等等! Cinderella: Goodbye. 再見。 * (以上內容,概括一下) The next day, every maid in the town was ordered to try the glass shoes. Whoever the shoes fitted well would be the bride of the prince. No one could put on the shoe, nor could the two step-sisters. When the officials were going to leave, Cinderella appeared and asked to have a try. 第二天,國王命令城中每一位女孩必須只穿玻璃鞋,穿上鞋子最合適的姑娘將成為王子的新娘。但城中沒有一個女孩能穿著合適。最後來到灰姑娘的家中,繼母的女兒們當然也不能穿上那雙玻璃鞋,正當國王的大臣要離開時,灰姑娘出現在樓梯上,她要求試一試鞋。
Cinderella: Please wait! May I try it on? 請等等!我可以試一下嗎? Stepmother: Oh, pay no attention to her. 噢,別理她。 stepsister1: It's only Cinderella! 她僅僅是灰姑娘! stepsister2:Impossible. 不可能。 stepsister1: She's out of her mind. 她瘋了。 stepmother: Yes, yes. Just an imaginative child. 是的,是的,只是一個愛想像的孩子。 Duke:Of course, you can have a try, my fair lady. 當然你可以試試,我的女士。 Duke: Oh, no!No!This is terrible. The king! What shall I do? 噢,不!不!這很糟糕。國王!我該做什麼呢? Cinderella: But perhaps this would help... 但這或許有點幫助。。。。 Duke: No, no. Nothing can help now, nothing. 不,不。現在什麼都幫不了。 Cinderella: You see, I have the other slipper. 你看,我有另一隻拖鞋。
Cinderella and the prince held a grand wedding and they led a happy life from then on. 王子和灰姑娘舉行了盛大的婚禮,幸福地生活。

7. 求賽琳娜 戈麥斯主演的《灰姑娘之舞動奇跡》中英文字幕的高清電影

鏈接:https://pan..com/s/1FQli8gkaxnwJ8RmAVyRNeA

提取碼:48tb

《灰姑娘之舞動奇跡》是由DamonSantostefano執導,高薯派由SelenaGomez、AndrewSeeley等主演的喜劇歌舞片。該戚賀片講述了瑪手滲麗贏得跳舞冠軍,也贏得了進入大學的機會的故事。

8. 灰姑娘2015高清中英雙字百度雲

《灰姑娘》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接:https://pan..com/s/1bxzm02hlQdEqCEhddm3N7Q

提取碼:ufzf

《灰姑娘》是由美國華特·迪士尼影片公司出品,肯尼思·布拉納執導,莉莉·詹姆斯、理查德·麥登、凱特·布蘭切特、海倫娜·伯翰·卡特等主演的奇幻劇情片。該片根據同名童話故事改編,講述了灰姑娘辛德瑞拉在母親和父親相繼去世後,繼母和其女兒們對她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成為王子意中人的故事。

9. 求灰姑娘2和3的電影,百度雲,要英文原聲,中英字幕

灰姑娘2中文版

鏈接:https://pan..com/s/1xNGjpW52b2siOcBZvj0ikg

提取碼:1234

灰姑娘2英文版

鏈接:https://pan..com/s/1LLp_Afe3lHPbaXYd1Em_mQ

提取碼:1234