❶ 英文電影有的有兩個字幕,怎麼樣去掉一個字幕
那要看這個字幕本身有沒有可以去掉副字幕的功能
如果字幕文件沒有這個功能,那就沒辦法了,如果有這個功能,可以在播放器的字幕選項中進行設置,每個播放器的設置都有所不同。
❷ 為什麼一個視頻中有兩個字幕!
這是經過二次編輯的,就是說這個視頻有兩次被人添加字幕的,這個很簡單的,我也會,想要多少字幕就要多少。樓主,你可以重新下個別的視頻就行了。希望可以幫到你。
❸ 怎麼將一個mkv格式電影中的兩個字幕(一個中文,一個英文)合並在一起,同時顯示呢
最簡單的方法,不用合並軟體,使用完美解碼,播放器選擇KMplayer,在設置中選擇主字幕和次字幕的位置都在下方。播放後,首字幕選擇中文,次字幕選擇英文,就可以實現中英文字幕同屏顯示了。
如果要合並,步驟如下:
使用 mkvextractgui2 工具,提取中文、英文srt字幕文件。
使用 火鳥字幕合並工具,先選擇中文srt字幕,再選擇英文srt字幕,保存合並後的文件為srt字幕格式。
使用mkvtoolnix中的 mmg 工具,先添加原來的mkv文件,再添加新生成的中英雙語字幕,可以把中英字幕設置為默認字幕軌。混流輸出,生成新的mkv文件。
❹ 電影下載完之後有兩個中文字幕,怎麼取消一個
兩個字幕是因為你的解碼器的字幕選項開了,播放器又自動掛了文件,建議在播放器里把字幕顯示選項關掉,這個是最簡單的了,比你設置解碼器字幕選項要簡單。
❺ 看電影如何載入兩種字幕
用KMPlayer吧,現在最流行的播放器了,直接就可以實現你要的功能! 只要在次字幕里選擇英文字幕就OK了,不過字幕的位置要稍稍調整一下!
❻ 怎樣同時載入2個字幕文件
你把兩個字母文件的內容合並就可以了吧。
用記事本打開兩個文件,把內容復制到同一個文件裡面。
一個文件直接放到另外一個文件後面就可以了。字幕文件都是有時間軸的。具體顯示是跟時間軸有關,跟前後出現的順序是無關的。
❼ 一些電影中有兩種字幕的,怎麼去掉一種
滑鼠右鍵,放到字幕上,有個關閉字幕顯示,選中它就可以了。
❽ 關於兩個字幕文件的合並。
需要通過srtedit軟體,整個流程細致復雜,每個環節都要注意,以免一步出錯而導致全盤皆墨的結局。
具體合並方法如下:
1、打開軟體以及媒體文件。
❾ 關於兩個字幕的問題
兩個字幕的行數不同沒有關系,只要按照英文字幕的開始、結束時間,修改中文字幕的對應時間碼,就可以用。推薦用VobSub軟體當中的SubResync工具,打開中文字幕,按照英文字幕的時間碼,修改中文字幕第一條字幕的時間碼,修改最後一條字幕的時間碼,其他各條字幕的時間碼,就會自動修改完成了。保存後,掛到電影上播放,就可以與電影同步了。
❿ mkv影片 如何同時顯示兩個srt字幕文件。一個中文、一個英文
1.使用VobSub字幕插件顯示另外一個字幕。如果你用的是完美解碼,可以在完美abc.mkv
abc.track1.srt
abc.track2.srt
用KMPlayer播放的時候,設置首字幕