當前位置:首頁 » 外語電影 » 泰國電影英文
擴展閱讀
兒童關進監獄學校的電影 2025-10-20 08:58:22
阿德里安布勞迪最新電影 2025-10-20 08:52:59

泰國電影英文

發布時間: 2023-01-22 03:28:42

A. 泰國電影《暹羅之戀》/《愛在暹羅》。主要演員劇情

主要演員維特韋西特·希安旺庫,馬里奧·毛瑞爾,賴拉·邦雅淑
劇情英文名:The Love of Siam(泰國);Love of Siam(美國)
中文名:暹羅之戀(中國大陸)(xiān luó zhī liàn);愛在暹邏(台灣、香港、馬來西亞、新加坡)
台灣上映官方中文譯名:愛在暹邏。亦有愛在暹羅、暹羅之戀等中文譯名。暹(xiān):日光升起的意思。暹羅(暹邏)是泰國的舊稱。

暹羅之戀
電影取名《愛在暹邏》,是因為故事的一段重要情節在泰國曼谷的暹羅廣場展開。暹羅廣場是曼谷的年輕人最喜歡聚集的地帶,周圍的購物中心林立,兩條「Skytrain」空中鐵路的線路「Sukhumvit Line」和「Silom Line」在此交匯。
《愛在暹邏》講述了兩個從小一起長大的男孩之間的感情經歷。影片中,Mew和Tong小時候是鄰居也是同校的好朋友。有一次Tong全家人去清邁旅遊,Tong的姐姐與朋友到森林野營,卻在森林裡失蹤了。Tong的父母很自責,其父更因此終日酗酒不理正事,Tong的母親一人辛苦工作支撐整個家庭,不久後為了忘記不愉快的往事,Tong搬家至別處。Mew與Tong從此失去聯系。數年後Mew在就讀的學校組了個名為August的樂團,樂團的自錄專輯在siam一帶賣到斷貨。而Tong搬回曼谷,在Siam附近交了一個名叫Donut的漂亮女朋友。Tong無意間聽到August的歌曲,十分喜歡,但專輯已賣斷,卻正巧在CD店前見到正要離開的Mew。Mew正在創作聖誕演出的新歌,其經理人希望他能寫首溫馨的情歌,但Mew說自己從未戀愛過,不懂寫情歌。Mew的鄰居Ying一直暗戀著Mew,就算整條街道的人都傳說Mew是個gay也毫不在意,而在與Mew和Tong的相處中,Ying漸漸發覺兩個男孩子之間有著一種超越友誼的情感。因為遇到Tong,Mew最後寫出了那首歌曲——那首專為Tong而寫的感人情歌,並在Tong家舉辦的Party中首次演唱,贏得賓客的一致贊賞,同時Tong也終於開始正視自己的情感,在Party結束後吻了Mew,卻被前來收拾碗碟的Tong的媽媽看到。[1]
Tong的媽媽是一個基督教徒,多年來一個人辛辛苦苦,不僅要照顧還在念書的Tong,也要照顧已爛成酒鬼的丈夫,同時她的心裡也在為自己女兒的走失而自責。當她發現Tong和Mew的情感,她開始害怕Tong會走上一條不歸路,害怕自己唯一的兒子會離開他,而此時酒鬼丈夫多年宿醉造成肝臟功能損壞,多重壓力與一身的她終於崩潰。她去找Mew讓他中止和Tong的不正常關系。此時Ying就在門外聽著。
與此同時,Mew無意間發現Ying房間藏了很多自己的照片,才知道Ying暗戀自己很久,Ying借著翻譯一首中文老歌的歌詞對Mew說,鼓勵Mew:只要你去愛,你就還有希望。
此時聖誕節就要到了,Mew卻無法再唱出情歌,Tong在母親家庭與Mew之間兩難,兩人迷失Siam街頭,他們該何去何從。
Tong的媽媽最後和Tong說:自己的事情自己解決吧。Tong先是和Donut說:我們不要在一起了。
隨後又拿著木偶的鼻子,找到Mew,把那個鼻子當做聖誕禮物送給了Mew說:我不能做你男朋友,但這並不代表我不愛你。Mew說了謝謝,最後回家了。
(Tong送Mew木偶鼻子就代表著Tong還是愛Mew的,只是Tong忍痛選擇了親情,因為這個傷痕累累的家庭已經承受不了打擊了。)
電影最後,Mew把Tong送給他的木偶鼻子插在了那個破舊的木偶上,但是那個木偶鼻子比原配的那個要大了一些,但是Mew還是很感動,Mew似乎在想些什麼是傷心還是難過?電影以Mew的眼淚作為結束,暗示著兩人的分離。
最後的旁白打出「用Mew的話說,如果真的愛一個人,怎能不害怕和他分離,而我們必須接受現實。於是,長大了,寂寞就是沒有了愛,比沒有朋友更寂寞。即使短暫也會刻骨銘心。」

B. 推薦幾部泰國電影吧..

本人非常喜歡恐怖片,推薦一些泰國的給樓主
《鬼影》
相信這是一部每天在互聯網要被上百上千人推薦的泰國恐影 無論你喜歡與否 都已無法否認其成功性

在本人眼裡 此片雖然沒有富有創意的劇情(主線算是老套路了) 可是此片的細節設置 整體氣氛的把握 演員的表現 和結尾令人不寒而慄的結局都是極其令人稱道的 所以此片絕對是泰恐影中的上品。

《惡魔的藝術2》又名《邪降》
本片是我看過的泰恐影中情節最富有懸念 畫面最血腥 女主最PP的一部(扯遠了 呵呵) 論劇情構思的巧妙 在泰恐影中絕對屬於一支獨秀 結尾處在震撼我們的同時 又一次將人類的私慾赤裸裸的展現在我們的眼前 讓人唏噓不已。

具體情節如何巧妙 那隻有讓你自己去看了 呵呵

《鬼宿舍》
恐影中獨特的講述孩子間的友誼+兩個小演員不俗的表現+良好的氣氛 讓人又一次回到童年。

已獨特的角度拍攝的恐影 有別於主流劇情 但是又不是非主流 在恐影中講述小孩子間的友情的劇實在少的出奇 此劇就是已這樣的主題展開 中間配上許多詼諧又不失童貞的傳說&橋斷 讓觀影的我們彷彿又回到童年看到了那孩子般純真的優異 給人「另類」的感覺 十分舒服 溫馨~~~

《嚇死鬼》
看過此片的人想像都對其中戲中戲的手法叫好不已 也很難忘記那段優美的舞蹈 而且此劇中也有許多駭人的驚恐鏡頭 能讓人心跳加速
可是在很多地方太過於故弄玄虛 是此片另我厭煩的地方 尤其結尾的劇情讓人覺得太突兀 雖然自圓其說是綽綽有餘 可是也讓劇情上加了一個致命傷。。。

《13駭人游戲》
此劇估計上榜爭議較大 不過我想說它也不是一味跟風 至少它拍出了屬於泰國人的黑色幽默 而且游戲本質也有所區別於《SAW》系列 如果說《SAW》系列更多的是挖掘 &啟迪 那麼《13駭人游戲》我認為更多的則是諷刺。 但在這樣的基調下卻用不失懸念與幽默的方式來表現 我們又為何要否定它的好呢~~~
而且此劇的開頭與結局也同樣令人難忘 而且在看完此劇的時候我也確實的感到了一份驚喜~~~

《死亡之約》
一句話介紹:《鬼影》男主(應該沒記錯) 老套劇情(假如不轉發信件 你就會死...) 墨跡明顯的結局但是也有點令人意外 還是能為其加點分的。。。

《鬼營》
不差的氣氛營造 驚悚程度不差 敗就敗在了不合理的劇情。

《幽魂娜娜》
開始像純愛情劇情片 後來男主轉變也太突兀了 過程也不驚悚 劇情還算可以

《活鬼胎》
映象最深的恐怕是那個海報(被到處運用啊) 毫無創新 模範日式恐影明顯

《驚慌夜談》(這個勉強 當時還抱著很大的希望 結果看完大失所望)
一句話介紹:唯一讓我有興趣的就是用分段式故事(分4個) 來介紹一些泰國的民俗鬼怪。

《連體嬰》
一句話介紹:沒什麼創新的影片。 劇情&女主的表現尚可 可是會讓看慣了此類劇的觀眾大失所望。 (如果第一次看這樣的劇情的人也許會多給它幾分吧 呵呵)

據說還有一部《死亡號碼999》的泰國恐影 本人實在沒看過 就很難做出判斷了

C. 求泰國電影《YES OR NO》英文簡介,最好加點感想神馬的(英語課上演講用)

About the two most like to play "yes" or "no" game girls PIE and the romantic love story KIM.
Two bedroom, PIE arrangements for heaven to live with her "tomboy KIM" very exclusive, from the first day of KIM was admitted to the bedroom, not only beatings and designated "Chu opposing powers" constituency, will be used in the bedroom cordon into two. KIM not allowed into her world a single cent. Although every possible way to please KIM, PIE still can not change the question to her homosexuality. PIE is also a result of living for the study had to carefully KIM.
Boyfriend to the school to see PIE PIE, see KIM inadvertently follow the unwavering vision of the PIE, to understand everything. At a time when KIM, has graally fallen into deep thinking on their own feelings
Exclusion colleagues love the PIE bit by bit along with the KIM, KIM is graally being moved from exclusion, to friendship, and finally slowly getting two people fell in love with KIM ······ no longer timid, brave face of its own feelings, however, in the face of their, as well as a series of thorny issues parents, society, PIE's old love, and the enchanting beauty of the third party. They will be brave enough to hand, come last?

D. 你心目中最好看的泰國科幻片是哪部為什麼

說起泰國片,可能很多人會想到泰國恐怖片,的確,泰國在恐怖片這一方面做得非常出色,但這離不開泰國悠久的歷史文化,宗教的碰撞才會使得泰國的恐怖片蒙上奇異的神秘色彩。

但今天,我們要提到的不是恐怖片,是泰國的科幻片。可能科幻片方面泰國做得不如歐美國家,但是有幾部還是值得一提的。

1.《蟲蟲欲動》

這部片子是九十年代的一部泰國科幻片,講述的是一個小鎮一夜之間所有女人都懷孕了的離奇故事。這個劇情其實比起現在的科幻片來說要新穎得多,但是由於當時的設備技術受限,畫面可能不是那麼精良,但是製作還是很良心的。

E. 推薦好看的泰國愛情電視劇,電影

中文:《愛的被告》14集
泰語:《Jam Loey Rak》
英文:《DEFENDANT OF LOVE》
劇情簡介: 2008最新熱播泰國電視劇-Harin因女友Sansanee與其分手而開槍自殺,哥哥Harit-泰國南部珍珠養殖場的主人想要為弟弟報仇綁架了「Sansanee」,但卻綁錯了人,綁架了Sansanee的堂妹-Soraya。不管Soraya如何解釋她不是Sansanee,Harit仍然堅信她就是Sansanee並把她像犯人一樣關在孤島上變著法子折磨她.因為小時候Sansanee勇敢地跳下水救了不小心溺水的Soraya,Soraya一直對堂姐心存感激,所以她接受了Harit的懲罰以償還堂姐的救命之恩。在孤島上生活和相處過程中,Harit認識到Soraya是一個心地善良、勤勞的好姑娘,最終他們相愛了……
《愛的被告》在線觀看:

http://www.tudou.com/playlist/id/3461177/(1—10集)

http://www.tudou.com/playlist/id/3463130/(11—14集)
===============================================================
片名:糾結的愛情
泰文:sawan bieng
主演 Ken & Ann
劇情簡介:一部關於愛和救贖的電視劇。Kawee是一個不懂得愛是何物的冷酷無情的人,自幼母親的去世和父親很快另娶在他的心理留下了不可磨滅的創傷,他與父親之間也產生了巨大的隔閡。Kawee英俊、瀟灑,有錢有勢,可是幾乎沒有朋友,他有很多女朋友,但他從來不懂得愛情,他用粗暴對待周圍的人來掩飾自己內心的孤獨。直到他遇到了他生命中的救贖天使Narin,外表溫柔但內心堅強的女子。Narin讓他懂得了正視自己的內心,不再逃避,不再退縮,讓他懂得了愛。而NARIN也因為他的一次次的傷害而不得不逃離…
在線觀看:http://www.youku.com/playlist_show/id_1636537_orderby_9_page_4.html
===============================================================
片名:《愛的漣漪》
觀看地址:http://v.youku.com/v_playlist/cd00f1192698o10p2.html
簡介:Rachen是一名時尚雜志攝影師,在一次雜志社慶典活動後因喝醉酒誤進了女明星Napat的酒店房間,兩人在醉酒的狀態下不知不覺發生了……,Napat卻因此懷孕了。隨著Napat的肚子一天天大起來,她只好不情願地與Chen假結婚。婚後Chen體貼細心的照顧讓Napat很受感動,兩人日久生情。由於Chen的前女友Jasimine和追求著Napat的富家公子Mark從中破壞,使Chen和Napat產生了種種誤會,孩子出世後兩人分手,但他們知道彼此心裡依然愛著對方……
==============================================================
此外還有《詭計多端》、《心的奇跡》、《美人計》、《空姐戰爭……

F. 求一部泰國電影,講一個女人變人妖成男人然後打拳擊的

泰國電影——美麗拳王 Beautiful Boxer 很好的一部電影,我以前看過,下面是電影相關信息:

美麗拳王 Beautiful Boxer
又名: 人妖打擂台
導演: Ekachai Uekrongtham
主演: Asanee Suwan / Sorapong Chatree / Orn-Anong Panyawong

上映年度: 2003
語言: Thai /English
製片國家/地區: Thailand
imdb鏈接: tt0401248

英文片名:Beautiful Boxer
譯 名:美麗拳王
出 品 地:泰國
出品公司:泛亞
導 演:亞格差烏干騰(Ekachai Uekrongtham)
主要演員:亞山裡蘇璜(Asanee Suwan)
詹妮弗·安妮斯頓(Jennifer Aniston)
所拉朋切特里(Sorapong Chatree)
片 長:1小時54分鍾
電影類型:劇情/動作
預 告 片:無

劇情介紹:本片取材自變性人諾童Nong Toom的經歷。她曾為泰拳手,現時為模特兒。諾童童年時,就相信他是她,男兒身女兒心。年輕時,他當過行僧,雲游國內不少地方。後來他拜師學藝,成為泰拳手。他出賽頻頻勝利,漸漸為人認識,後來更到日本獻技。他打拳,除了為生活,也為了滿足自己的願望。但實現願望,他要付出比金錢更多的代價……
擊敗50拳擊手,「男人身、女人心」的泰國冠軍拳王諾童努力賺錢進行手術,當一名變性人!成功變性成為「美嬌娘」後,諾童本著「女為悅己者容」,四度參加泰國選美,生來具備模特兒骨架,擁有突出輪廓的諾童,3次當選泰國美後,其中一次更贏得「時下最紅的美後」!或許諾童的經歷太富傳奇性,新片《命運拳擊手》(Beautiful Boxer)就經由常駐新加坡,舞台與音樂劇《英與菖》知名導演呂藝謀執導,將她的故事搬上大銀幕……

G. 泰國好看的電影有哪些

如下:

1、yes or no

《暹羅之戀》講述了繆和托尼兩個從小一起長大的男孩之間的感情經歷的故事。《暹羅之戀》最可貴之處就是在於它表達的是一種真情實感,不是用那種虛情假意去撩撥觀眾的情緒。片中兩個少年唯美又略帶憂傷的感情,像我們年輕時所經歷的初戀的美與痛。他們把青春詮釋得如此純凈、如此美好。

H. 經典泰國電影推薦必看的

經典泰國電影必看:《天才的槍手》。

這是一部非常優秀的電影。電影在作弊手法之外,更多探討的是教育問題,教育的階層問題。影片根據真實事件改編,講述天才高中生小琳專出奇招幫同學在考試得高分來牟取暴利,她接下天價新任務,要在國際會考STIC中傳答案,小琳找另一名記憶力極佳的天才學生班克,策劃一場跨時區的完美作弊。

《天才的槍手》

《天才槍手》(英文名:Bad Genius)是2017年上映的泰國懸疑犯罪電影,由納塔吾·彭皮里亞自編自導,塔尼達.涵塔威瓦塔、哇素冬.比亞隆納編劇,茱蒂蒙·瓊查容蘇因、查儂·散頂騰古、依莎亞·賀蘇汪、披納若·蘇潘平佑主演。

故事取材於2014年牽涉了上萬名考生及幾十家教育機構的亞洲SAT大規模泄題事件。綜合票房排在票房榜第二位,打破了泰國電影在中國內地的票房紀錄。在IMDb的評分為7.6分。爛番茄新鮮度為100%,爆米花指數為93%。

影片講述了高智商少女小琳在貴族學校結識有錢但成績差的同學格蕾絲與小巴,從此開始考場作弊生涯,更是與另一名記憶力超強的學霸班克策劃了一場橫跨兩大洲的作弊大事件。