❶ 如何用會聲會影給視頻加字幕(不用時間機器)
會聲會影製作字幕,字幕大致分為以下幾種:
1.標題類:像電影的片頭的標題、片頭片尾的滾動字幕,解說詞等等,可以在與影片對應的位置添加「標題(T)」中的特效模板,刪除模板上的文字替換或輸入文字,再作相應位置、大小、顏色等等調整。當然也可以不用模板全部手動輸入,再作動畫效果處理(設置動畫模式或添加標題濾鏡);
會聲會影X6還增加了「自定義運動」,使字幕的動畫更豐富;
2.MV類(字幕顏色不變化):可下載與音樂或歌曲對應的「*.lrc」格式的歌詞文件(用記事本打開刪除不需要的文字),藉助字幕轉換軟體(如字幕轉換器:LrcCon.exe),轉換成UTF格式的字幕文件,在會聲會影中導入該字幕文件;
3.外語電影的中文字幕:一般可下載(較有名氣的射手網)與電影對白同步的字幕文件(大部分是srt格式),直接在會聲會影標題軌中導入該字幕文件;會聲會影X6還增加了字幕編輯器,可以很直觀地對視頻添加標題或對白等等;
4.KLOK字幕(字幕顏色變化):一般藉助「小灰熊」等第三方軟體製作。推薦你用「傻丫頭字幕精靈(SayYaToo)」,製作容易。它輸出的字幕文件直接插入會聲會影標題軌T上即可。
此外,還可以外掛第三方軟體,如:UleadCool
3D、BluffTitler(BT)、Heroglyph等等。
❷ 如何用會聲會影製作片尾,有花絮有字幕
首先把你的花絮視頻拉到你的視頻軌道上,然後點T進入標題界面,在標題庫中將一個向上滾動的標題字幕模板拖到復疊軌或字幕軌上。用滑鼠把這段字幕的起始位置調到你理想的位置,然後再用滑鼠在結尾處,向右拉長到你認為該結束的地方即可。接下來雙擊屏幕中的英文,並且把它替換成你所需要的演員表字幕。(注意:以上這些動作都是在標題軌道中的字幕文件及屏幕中的文字都被選中的前提下才可完成!)剩下來就是調整演員表在屏幕中的位置,並在右邊標題選項中調整字體及動畫效果。
❸ 怎麼用會聲會影做電影字幕
先有popsub做字幕文件,保存為srt,之後打開
會聲會影
,點打開字幕文件,之後點擊你的文件就可以啦。
