A. 請問能不能從電影里的聲音提取出來和字幕
結論：
電影的聲音可以用軟體提取出來，字幕可以去字幕網站直接下載字幕
QQ影音 ，potplayer等都可以的
如喜歡的話記得及時採納哦，謝謝啦！
B. 如何把電影中的字幕和聲音弄出來
字幕
除了DVD的字幕可以提取其它的都不行。
DVD電影中的字幕提取：
現在，專用的DivX播放器都支持再播放影片時同時TXT文本格式存放的文本軟字幕。這種軟字幕同時記錄了字幕和時間碼信息，可以准確的顯示字幕而不影響畫面。文本軟字幕也有多種格式， 軟字幕的製作基本原理是提取VOB中的字幕流信息，生成圖像後進行OCR（文字識別）獲得。比較流行的軟字幕提取軟體是SubRip。 點這里下載SubRip http://www.shooter.com.cn/?softid=subrip
下面就簡單介紹一下軟字幕的製作過程。
首先使用SubRip，點擊[File] -> [Open Vob]會彈出詳細的選擇提示。使用「Open Dir」或者「Open IFO」打開硬碟上的IFO或者VOB文件目錄，會在右邊出現VOB文件的選擇項。選中包含正片字幕流內容的VOB文件，左側選擇字母流的語種（目前OCR功能只限西文字母類語言使用），其他保持默認設置，點擊[Start]。
開始後，SubRip就會開始搜索VOB中的字幕流。開始時會有提示，可以選擇正確的OCR顏色。每種字母第一次出現的時候會要求你輸入同樣的字母，之後再次出現同樣的字母軟體就會自動識別。全文識別結束後，SubRip還提供「Post OCR Correction」功能對識別文件進行自動校正。
點擊[File] -> [Save as]將字幕保存為SubRip格式的字幕文件。然後也可使用「SubConvert」等軟體將SubRip格式的字幕文件轉換為其他如MacroDVD格式字幕文件。一個英文的軟字幕完成了。
聲音提取：
找個電腦錄音軟體，可以錄下所有經過您音效卡的聲音,包括其它軟體播放的音樂,你在網站上聽到的鈴聲,你和網友的通話內容,等等。
Audio Recorder Pro V3.2 中文版 （說明、下載）http://hi..com/nfan/blog/item/b2d9a5c2e631d91e0ef477e5.html
C. 如何提取視頻的字幕
你好，主要分兩步，一、選定識別區域，二、開始識別即可，效果看演示視頻哈！
視頻好像顯示不出來，我傳幾個圖片把
識別結果
D. 怎麼提取字幕
如果字幕是嵌入到視頻當中的，目前沒有好的辦法提取。
如果是mkv格式的電影文件內封裝了軟字幕，可以用 mkvtoolnix 提取。下載附件，解壓後，運行其中的 mkvextractgui2，打開封裝了軟字幕的 mkv，如果除了視頻軌、音頻軌之外，還能看到字幕軌，選擇字幕軌，提取就可以了。
E. 怎樣從視頻中提取音頻
1、打開qq影音。
(5)如何提取電影中的音頻字幕擴展閱讀：
另外還可以用視頻音頻截取軟體來截取音頻。它是一款專業的文件片段截取軟體，其中包含著視頻剪切、視頻截取、視頻分割、音頻截取、鈴聲截取、視頻片段截取、鈴聲製作等功能。
功能特色
1、疊加文字、滾動字幕、水印商標、疊加相框等功能最為強大、易用，效果很漂亮。
2、功能兼容性最佳，比如切割、合並等不會如其他轉換軟體般只對個別格式有效，超級轉換秀的各種功能都支持幾乎所有格式的完美應用。
3、支持各種CPU的MMX,3D Now!,SSE1/2/3/4以及最新多核技術等指令系統的全面優化，轉換質量優秀且速度驚人。
4、是迄今（2013年）市面上唯一具備智能兼容和擴展世界上所有系統編解碼器的轉換軟體，例如安裝最新版的Divx，該軟體就會自動使用最新編碼器，而無需升級軟體即可成倍提升轉換速度或使用各個編解碼器的全新功能。
5、無以倫比的人性化操作界面，簡單易用，無廣告或惡意插件，界面非常友好漂亮，產品質量很高。
6、對各種高清視頻格式的轉換支持最佳，速度驚人且兼容性出色，是目前國內支持高清轉換最好的產品。
F. 視頻中的字幕如何提取出來
具體步驟如下：
第一步、直接打開紅色箭頭所指的窗口，會在桌面看到相關視頻，如下圖所示：
G. 藍光電影怎麼提取字幕和添加字幕
藍光電影可以提取字幕和添加字幕。
具體操作如下：
1，首先在網路搜索srt字幕，界面就會出現一個字幕網站，在圖中的位置輸入需要添加字幕的電影的名字。
H. 怎麼快速提取視頻中的字幕
要看視頻中字幕的類型，如果是封裝的軟字幕(一般是mkv視頻文件)，可以使用mkvextractgui2工具把字幕提取出來；如果是嵌入到視頻的硬字幕，沒有辦法提取。如果是電影的話，可以到各大字幕站去搜索一下片名，看看能否找到單獨的字幕文件。
I. 如何將rmvb格式影片中的字幕提取出來並作成word或txt文件
1、首先從rmvb格式影片中將字幕以srt格式提取出來，打開aegisub軟體，將srt字幕拖入軟體。