A. 日語電子詞典哪個好
我覺得你最好買CASIO的EW-V3800H ,現在在國內買的電子辭典好用的就是這款了，我覺得非常適合我們中國人使用.
價格：1600-2500不等，看你在哪個城市哪個地方購買了
如果是上海的話，應該1600左右就能買到
如果是廣州的話，大概要1700元左右
大連的價格應該跟廣州差不多.
如果你有朋友在卡西歐公司的話，建議他給你帶一台出來更便宜.
（這個辭典裡面完整的收錄了廣辭苑，新明解，日漢大辭典，新編現代日語外來語詞典，還有クラウン中日辭典，以及電腦日語辭典，而且這些辭典都是完整收錄的.還有漢英，英漢詞典，而且有手寫功能，方便你看到某個漢字不會讀的時候，手寫出來，辭典就會查出這個字和詞的意思以及讀音了，還有有單詞讀音功能，我認為是很不錯的．
隨便說一句卡西歐就是做電子辭典最好的.
佳能:是做數碼相機最好
夏普:是液晶顯示最的最好,世界第一.
SONY:什麼都做,但是PC游戲機做的最好
尼康:是做專業相機做的非常好
松下:小家電做的很好,聽很多日本人說松下的筆記本比富士通,SONY都要做的好.
其實日本的品牌都還是各有特點的.
當然佳能、夏普的電子辭典也不差,但是你需要從日本買.我之前有從日本帶過一個，但是在日本買的辭典畢竟是針對日本人學習中文的，所以對於中國人來說不是很好使用，建議你買這個電子辭典．）
B. 手機下載了一部日本電影，但是沒有字幕。手機上什麼軟體可以自動生成字幕，最好是日語翻譯成中文的字幕
手機下載有部電影沒有字幕你可以使用剪輯軟體就可以做到這一點的，就可以配上字幕的。
C. 有道詞典怎麼設置翻譯日本動畫片視頻中的日語啊 急啊 在視頻中下方出現中文字幕就可以
打開有道詞典，在查詢詞典那一欄有一個可以選擇的東東，點下去，選擇漢日互譯，然後輸入你要翻譯的句子。
D. 有部電影是日本的,說編纂字典的求名稱
應該是編舟記，個人很喜歡這部電影，很不錯
E. 大渡海詞典真的有嗎
沒有，《大渡海》詞典出自日本三浦紫苑所著的《編舟記》，並非真實生活中所用詞典。
《編舟記》講述玄武書房擬定出版一部面向當代人的中型辭典《大渡海》，這項工作由閱歷頗豐且行事一絲不苟的學者松本老師主持，誰知他最為器重的編輯荒木公平卻到了退休的年齡，選擇回家照顧病中的妻子。此時編輯部中僅有做事浮躁的西岡正志和臨時工佐佐木。
荒木和西岡多方物色，終於相中了營業部內不善於和人交往卻對詞語有著敏銳認知度，並且做事極為認真投入的青年馬締光也。浩瀚的詞語海洋，馬締與同事們用長達十五年的時間編制一艘駛向彼岸的小船。他們甘於寂寞，卻也收獲著彌足珍貴的幸福……
看這本書，不得不佩服日本當代作家開拓題材的能力。編纂詞典，這么枯燥的事情，都被寫得很熱血，非常有力量。匠人氣質的主角，用自己的認真去感染周圍或散漫或習慣性自我否定沒有自信的人，量變得質變。
(5)日本電影編輯詞典擴展閱讀
小說《編舟記》講述了個性古怪的出版社職員馬締光也，與詞典編輯部的同仁合作編寫耗時漫長的《大渡海》以及和周圍人們相互牽絆的平凡故事。
三浦作家通過《編舟記》表達了對詞典由衷的熱愛，她以常人鮮少關注的辭書和編輯為切入點，卻憑借功底淳厚的人物刻畫與劇情編排獲得廣泛的支持，該書2012年銷量突破45.8萬冊（截至2013年4月初累計銷量突破70萬冊）。
而電影化的決定無疑為這部題材冷僻的小說推波助瀾。電影《編舟記》導演由80後青年導演石井裕也擔任，他曾憑借《蜆貝小小姐（川の底からこんにちは）》一片成功殺入2010年電影旬報十佳行列。慣常在小眾領域摸爬滾打的石井導演，此番雄心勃勃搶占各大院線。
F. 日本電影如何配字幕
一般只要和播放的電影名字一樣的字幕文件在同一目錄下就可以了！暴風影音會自動載入！
字幕（subtitles of motion picture）是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容，也泛指影視作品後期加工的文字。
在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字，如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕，一般出現在屏幕下方，而戲劇作品的字幕，則可能顯示於舞台兩旁或上方。
將節目的語音內容以字幕方式顯示，並且，由於很多字詞同音，只有通過字幕文字和音頻結合來觀看，才能更加清楚節目內容！
另外，字幕也能用於翻譯外語節目，讓不懂該外語的觀眾，既能聽見原作的聲帶，同時理解節目內容。還有，為聽障人士將影視聲音轉換成另一種形式來觀賞影視作品。
優秀的字幕須遵循5大特性：
1. 准確性- 成品無錯別字等低級錯誤。
2. 一致性- 字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解至關重要。
3. 清晰性- 音頻的完整陳述，包括說話者識別以及非談話內容，均需用字幕清晰呈現。
4. 可讀性- 字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀，和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。
5 .同等性- 字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖，二者內容同等。
G. 求由劉海鎮、尹繼尚主演韓國電影《詞典》百度雲資源，謝謝
鏈接:https://pan..com/s/168VZxsmo2OQGBq7Ti4oJ4A
《詞典》是嚴宥娜編導的劇情電影，由劉海鎮、尹繼尚主演，於2019年1月9日在韓國上映。該片講述了在日本殖民統治時期的朝鮮，致力於守護本民族語言文化的人們為編撰朝鮮語辭海而付出艱辛努力的故事。
H. 日語電子詞典都有什麼牌子的啊大約多少錢啊
專賣的價格是1680，在網上買吧，東西不錯， 價格也能稍微便宜一點，casio的EW-V3600L比較好， 是日漢英三語的，詞彙收錄也是日語辭典中比較全面的！
I. 看沒有字幕日本電影怎麼能翻譯成中文啊
可以將電影下載至本地，然後用迅雷播放器播放，因為迅雷播放器中有選擇字幕的功能，具體操作如下：
用迅雷播放器打開該日本電影
點擊滑鼠右鍵，在彈出的窗口中選擇"字幕"選項
選擇載入字幕的方式，如「手動載入」、「在線匹配」或「選擇搜索」等方式（這時還要選擇字幕的語言，中文、英文都可以）
所有操作完成後，改電影便自動載入了字幕
J. 怎麼給日本電影加字幕
http://jingyan..com/article/425e69e6943ef2be15fc1628.html