1. 字幕是分開下的，看電影的時候怎麼播放呢
一般的，把字幕文件改成和電影文件名稱一樣（後綴不改）。然後把字幕和電影放在同個目錄下即可。一般的播放器都可以識別。
如果不行一般播放器在播放界面，右鍵，會有菜單選擇字幕。
2. 電影字幕和電影分開的，怎麼才可以看
一般bt論壇，電影和字幕是分開下載的
下載用的軟體的話，可以用迅雷，也可以utorrent
3. 我下的電影和字幕是分開的，能不能把這兩個弄到一起
一個辦法是直接把字幕放到視頻文件同一個文件目錄下，像暴風那些播放軟體都能自動載入（最好是與視頻文件同名）。
另一個辦法就是用格式轉換軟體（像格式工廠）把視頻轉化為任意視頻格式，在設置的時候把字幕文件載入進去就能直接嵌入到視頻文件里去了
4. 電影字幕分開怎麼辦
我用過迅雷看看播放器 可以把字母導入進去 有那功能！你字母是單獨儲存的直接導進去就可以了 同步的！希望能幫到你
5. 高清視頻文件 都是視頻和字幕分開的嗎
一般是這樣，至少我遇見的高清視頻都是和字幕分開的，原因很簡單，網上的視頻製作團隊都是以藍光和HDDVD為片源進行影片的壓制工作，通常有三種類型，1080P,720P,480P，前兩種光是視頻文件就是DVD容量的整數倍，第三種則一般是DVD5容量的分數倍，當影片壓制好以後，字幕組就會進行影片的翻譯工作，並製作字幕文件，因此視頻和字幕是分開的。
6. 下載的電影本身就是雙字幕，但是重疊的，能分開嗎
你下的那個可能屬於影片本身帶有硬字幕的那種電影，抱歉，這東西沒辦法去掉，所以中文字幕只能蓋在其他字幕的上面，如果你不想要這種的，那隻能是耐心的等等，看看還會不會發布更好的版本了。
7. 百度雲里的視頻是和字幕分開的，我要怎麼才能把視頻和字幕放在一起看啊
1、進入網路雲網盤的後台後，找到一部想要看的國外大版，點擊進入。
8. 為什麼在網盤下載電影的時候，文件夾裡面的字幕和視頻是分開的，那我看的時候是不是沒有字幕了因為還沒
一般你只要把電影和字幕的這兩個文件放在同一個文件夾裡面，然後把你的播放器設定為「自動載入本地字幕」就可以了，在看電影的時候就會自動把字幕載入上去。
如果這種方法不行，你也可以選擇手動載入字幕，這個時候只要選擇那個字幕文件就可以了
9. 電影分為兩個文件夾，下載的字幕能分開嗎求助！！！！
都放在一起，改成和片名一樣的文件名。用播放器（如暴風影音），字幕會自動調出
10. 一個視頻文件解壓後，字幕和視頻分開了，怎麼回事，要怎麼辦
你是要看視頻么?
如果是看視頻
有的原聲電影字幕和視頻(比如練英語聽力的)也是分開的
只要下載暴風影音之類的播放器
都可以直接添加字幕文件的~
另外建議下載一個免費的軟體
相冊飛船
驅動人生旗下的
方便管理傳輸視頻文件