1. 遙望粵語諧音
遙(ufo的u) 望（磨忙)
2. 跪求黃家駒遙望粵語諧音歌詞
教你副歌吧（高潮）＜梅聽多墨多墨滴虛有，溫雲雨內剖擁著，枉丟sei干亞怯，痛浮背愛，縱起分海分海多墨雲，亞微聽豆內父溫，ki待我者亞身拽微泥。＞其實這種方法不要，一些粵語發音拼音無法打出來，還是要認真聽跟著唱來學。
3. 遙望歌詞粵語翻譯漢語
beyond的fans，你不知道這首歌有國語版？
這首歌 國語版為 關心永遠在
不知道樓主問什麼，是想用漢語拼音的方式，標注每個字的發音嗎？
建議跟著原唱學，粵語發音和普通話發音有區別，有些用漢語拼音打不出的
4. 遙望是什麼意思
遙：遠方，遠處。望：看，瞧。遙望：向遠方看，向遠處看。有一絲殷切急切盼望的意思。希望幫到你。
5. 遙望粵語翻譯歌詞
遙望(粵)
Beyond
仍是雨夜 凝望窗外 沉默的天際
問蒼天可會知 心裡的感覺
隨著歲月無盡愛念 藏在於心裡
象冰封的眼光 失去了方向
讓雨點輕輕的灑過
強把憂郁再掩蓋
像碎星閃閃於天空 叫喚你
遙望盼望 能像清風陪伴她飄去
讓孤單的臂彎 一再抱緊你
回望往日 如霧似夢
無奈的輕嘆 是她的歡笑聲
風似輕吹過
讓雨點輕輕的灑過
強把憂郁再掩蓋
像碎星閃閃於天空 叫喚你
每天多麼多麼的需要
永遠與你抱擁著
忘掉世間一切 痛苦悲哀
縱使分開分開多麼遠
也會聽到你呼喚
期待我這一生再會你
每天多麼多麼的需要
永遠與你抱擁著
忘掉世間一切 痛苦悲哀
縱使分開分開多麼遠
也會聽到你呼喚
期待我這一生再會你
每天多麼多麼的需要
永遠與你抱擁著
忘掉世間一切痛苦悲哀
縱使分開分開多麼遠
也會聽到你呼喚
期待我這一生再會你
仍是雨夜 凝望窗外 沉默的天際
問蒼天可會知 心裡的感覺
隨著歲月無盡愛念 藏在於心裡
象冰封的眼光 失去了方向
6. BEYOND—遙望
下來的這首歌可能是今天演唱會的最後一首歌，這首歌沒試過正式演唱給大家聽，但唱這歌我就想起我們在日本錄音的感覺，其實我們跑那麼遠去錄音，其實希望也為了很多，為了香港的樂壇，或樂隊能在外面爭光，為香港樂壇做些貢獻的事，我們有沖動，有勇氣去那麼遠發表音樂，面對外界一些那麼多，大家都知高水準的歌手，也許是很難打的市場，但最重要的是香港有一班很支持我們的歌迷，我們才可以大膽去那麼遠和外面的人爭個長短，完全是因為我們香港有一班像你們一樣這么好的歌迷在背後支持我們，整天有人問我們去那麼遠的地方怕不怕，那邊的人很勁，我真的怕，好怕，你們都知道那邊（日本音樂水準）很厲害，但有一些感動的事，就是在日本錄音的時候，有好多香港的FANS寄去許多禮物、手信，心裡在想，FANS認為我們去日本就不回來了，怎麼會不回呢？根本不可能的，我們根本捨不得你們，不止不捨得你們，我們能有勇氣到日本發展，都是因為你們一路很支持我們，是不是？所以，你們放心，無論去到多遠多遠，最後我們都會返回到這里的……最後最後，我們都是代表香港的樂隊，我們的新歌，歌名叫遙望
7. 遙望的介紹
《遙望》是中國香港殿堂級搖滾樂隊Beyond的一首音樂作品，它收錄在Beyond於1992年發行的粵語專輯《繼續革命》內，其國語版為《關心永遠在》，收錄在國語專輯《信念》內。該作品的詞曲創作者均為黃家駒，演唱者為Beyond。
8. beyond 《遙望》國語版歌詞
我是BEYOND的歌迷，這首歌是BEYOND 《遙望》粵語版的歌名叫《遙望》，
國語版叫做《關心永遠在》，通常來說，香港歌手的歌曲，粵語版的會更加好聽些。
BEYOND 《遙望》
作曲：黃家駒 作詞：黃家駒
仍是雨夜
凝望窗外
沉默的天際
問蒼天可會知
心裡的感覺
隨著歲月
無盡愛念
藏在於心裡
像冰封的眼光
失去了方向
讓雨點輕輕的灑過
強把憂郁再掩蓋
像碎星閃閃於天空叫喚你
遙望盼望
能像清風
陪伴她飄去
讓孤單的臂彎
一再抱緊你
回望往日
如霧似夢
無奈的輕嘆
是她的歡笑聲
風似輕吹過
每天多麼多麼的需要
永遠與你抱擁著
忘掉世間一切痛苦悲哀
縱使分開分開多麼遠
也會聽到你呼喚
期待我這一生再會你
《關心永遠在》
你愛聽雨 又怕聽雨
讓人想起從前
揮不去 忘不了 最容易流淚
我的城市 你的城市 都正當雨季
在遠方 夜雨中 誰讓你思念
每個人心中對未來 都有不同的期待
我想你曾有的心情 我明白
有些記憶 有些願望 躲不過歲月
一片片 像落葉 在風中凋謝
有些堅持 有些等待 卻不會改變
只因為 收藏在 心的最深處
無論離得離得有多遠
一份關心永遠在
盼望能聽到你過的開懷
無論過了過了有多久
如果疲倦想回來
你知道我從不曾走開
是否有人告訴你
A singing bird never cry
they just sing & fly
卻來不及問候你
你是否飛得太遠
再也聽不見你的歌...
http://www.rockfs.net/redirect.php?tid=2412&goto=lastpostBEYOND - 早期《遙望》MV
9. 粵語遙望翻譯成國語
為啥要翻譯成普通話呢..??
因為本來普通話也是這樣說的啊..!!
遙望遠方..!!
如果你沒有拼寫錯誤的話..!!