❶ 求戴拿奧特曼的《只想守護你》的日文歌詞及翻譯。。。
日文
青空がある限り
風は時を運ぶよ
勇気がある限り
夢は必す葉うよ
涙が あふれるまま
Hey! Hey! 走り出せ
赤い地平線の彼方
明日があるのさ
誰よりも 何よりも
戴拿奧特曼
戴拿奧特曼
君だけを守りたい
いつまでもどこまでも
君だけを守りたい
Wow Wow Wow
叫ぼう
世界は終わらない
哀しみがある限り
人は夜に迷うよ
あきらめない限り
夢は側にあるよ
想い出胸に抱いて
Hey! Hey! 目を閉じろ
心の中に
君の未來があるのさ
誰よりも 何よりも
愛だけを信じたい
いつまでもどこまでも
愛だけを信じたい
Wow Wow Wow
叫ぼう
世界は一つさ
愛しい人の胸に
誰もが帰ってゆくよ
懐かしく暖かい
光に包まれながら
いつか
誰よりも 何よりも
君だけを守りたい
いつまでもどこまでも
君だけを守りたい
ラ...
君だけを守りたい
ラ...
君だけを守りたい
Wow Wow Wow
もう一度
Wow Wow Wow
叫ぼう
世界は終わらない
中文
大聲吶喊世界永遠存在
只要悲傷存在 人們就會在夜晚迷茫
只要不放棄 夢想就會在身旁
懷抱思念
嘿!嘿!閉上眼睛
未來在你心中
沒有誰比得上沒有什麼比得上
我只相信愛
無論何時何地 我只相信愛
喔喔喔
大聲吶喊世界只有一個
為了心中所愛的人
任何人都會歸來
為了那令人懷念的溫暖
何時能被光芒包圍
沒有人比得上沒有什麼比得上
我只想守護著你
無論何時何地 我只相信愛
啦啦啦啦 我只想守護著你
啦啦啦啦 我只想守護著你
喔喔喔
大聲吶喊 世界永遠存在
只要有藍天的存在
風兒載著時光
只要有勇氣的存在
夢就一定能實現
即使淚水流淌,也要奔走
在遠方的紅色地平線上
才有明天的希望
沒有誰比得上 沒有什麼比得上
我只想守護你
無論何時何地
我只想守護你
喔喔喔

(1)只想守護你電影全集擴展閱讀
只想守護你 (戴拿奧特曼片尾曲)
1997年9月21日發行的中島文明的單曲,戴拿奧特曼的最終章完整版中是片尾曲,後期在某些話因為劇情有特別意義再次出現,在日後的奧特曼傳奇以及奧特曼列傳中也有出現過。
1997年到1998年,TBS播放的特別電視節目《ULTRAMAN DYNA》的片尾曲,劇中BGM使用。
❷ 跪求戴拿奧特曼片尾曲只想守護你的中文諧音
只想守護著你
青空がある限り(阿偶鄒拉噶阿魯卡gi里)
風は時を運ぶよ(卡賊哇都ki偶哈口不有)
勇気がある限り(魚烏(連讀)ki噶阿魯卡gi里)
夢は必す葉うよ(魚烏(連讀)沒哇卡納拉茲卡納烏有)
涙が あふれるまま(納米大噶阿虎類鹿媽媽)
Hey! Hey! 走り出せ(Hey!Hey!哈希利達sei)
赤い地平線の彼方(阿卡一起黑森no卡納塔)
明日があるのさ(阿西他噶阿魯no撒)
誰よりも 何よりも(打雷有利眸那你有李某)
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
いつまでもどこまでも(簇嗎dei某豆蔻嗎dei眸)
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
Wow Wow Wow
叫ぼう(撒kei bou偶)
世界は終わらない(sei卡伊娃偶瓦拉那一)
哀しみがある限り(卡納西米噶阿魯卡gi里)
人は夜に迷うよ(hi頭瓦有路你媽有無有)
あきらめない限り(啊ki拉沒拿一卡gi里)
夢は側にあるよ(魚烏沒哇搜把你阿魯有)
想い出胸に抱いて(偶某一dei木內你大姨tei)
Hey! Hey! 目を閉じろ(Hey!Hey!美歐投機樓)
心の中に(口口樓no那卡尼ki米no)
君の未來があるのさ(米拉一噶阿魯no撒)
誰よりも 何よりも(打雷有利眸那你有李某)
愛だけを信じたい(阿姨答kei嘔心恩吉他一)
いつまでもどこまでも(一簇嗎dei某豆蔻嗎dei眸)
愛だけを信じたい(阿姨答kei嘔心恩吉他一)
Wow Wow Wow
叫ぼう(撒kei bou偶)
世界は一つさ(sei卡伊哇hi頭次撒)
愛しい人の胸に(一頭洗衣hi頭no木內你)
誰もが帰ってゆくよ(打雷某嘎卡誒忒魚酷友)
懐かしく暖かい(那次卡西褲阿塔塔卡伊)
光に包まれながら(hi卡里尼此次馬雷納旮旯一次卡)
いつか(一簇嗎)
誰よりも 何よりも(打雷有利眸那你有李某)
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
いつまでもどこまでも(一簇嗎dei某豆蔻嗎dei眸)
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
ラ...
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
ラ...
君だけを守りたい(ki米大kei偶馬牟利他一)
Wow Wow Wow
もう一度
Wow Wow Wow
叫ぼう
世界は終わらない(sekai ( sekai ) ha 終 ( o ) waranai)
中文:
大聲吶喊世界永遠存在
只要悲傷存在 人們就會在夜晚迷茫
只要不放棄 夢想就會在身旁
懷抱思念
嘿!嘿!閉上眼睛
未來在你心中
沒有誰比得上沒有什麼比得上
我只相信愛
無論何時何地 我只相信愛
喔喔喔
大聲吶喊世界只有一個
為了心中所愛的人
任何人都會歸來
為了那令人懷念的溫暖
何時能被光芒包圍
沒有人比得上沒有什麼比得上
我只想守護著你
無論何時何地 我只相信愛
啦啦啦啦 我只想守護著你
啦啦啦啦 我只想守護著你
喔喔喔
大聲吶喊 世界永遠存在
只要有藍天的存在
風兒載著時光
只要有勇氣的存在
夢就一定能實現
即使淚水流淌,也要奔走
在遠方的紅色地平線上
才有明天的希望
沒有誰比得上 沒有什麼比得上
我只想守護你
無論何時何地
我只想守護你
喔喔喔

(2)只想守護你電影全集擴展閱讀:
一、《只想守護你》是戴拿奧特曼片尾曲,1997年9月21日發行的中島文明的單曲,戴拿奧特曼的最終章完整版中是片尾曲,後期在某些話因為劇情有特別意義再次出現,在日後的奧特曼傳奇以及奧特曼列傳中也有出現過。
二、1997年到1998年,TBS播放的特別電視節目《ULTRAMAN DYNA》的片尾曲,劇中BGM使用。
