當前位置:首頁 » 經典電影 » 經典的英文電影配音
擴展閱讀
電影很精彩的英文怎麼說 2025-05-21 16:02:45
2018新上映幾部電影 2025-05-21 15:56:57
香港的老式電影 2025-05-21 15:48:59

經典的英文電影配音

發布時間: 2024-10-03 08:38:10

⑴ 經典英語電影片段三到五分鍾獨白的配音台詞

《勇敢的心》 WILLIAM WALLACE:「Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while.

And dying in your beds many years from now.

Would you be willing to trade?

All the days from this day to that,

for one chance,just one chance,

to come back here and tell our enemies

that they may take our lives,

but they''ll never take our Freedom!

Freedom——」

威廉華萊士:「戰斗,你可能會死;逃跑,至少能苟且偷生,年復一年,直到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會,僅有的一個機會!那就是回到戰場,告訴敵人,他們也許能奪走我們的生命,但是,他們永遠奪不走我們的自由!」

⑵ 找幾部適合配音的英文電影

您好,很榮幸回答您的問題。
劇情類: 《勇敢的心》(英音),《國王的演講》,《聞香識女人》。

動畫類:《飛屋環游記》,《神偷奶爸》,《瘋狂原始人》。

愛情類:《剪刀手愛德華》,《怦然心動》,《當哈利遇見莎莉》。

歌劇類:《僵屍新娘》,《理發師陶德》,《歌劇魅影》。

其他:我感覺動畫片比較合適,可以截取一些搞笑點的片段。
冰河世紀。 我們比賽用的2,這系列的角色都比較多。
魔法奇緣。個人最喜歡的。如果你們有女生唱歌很不錯的話,可以試試,會成亮點。
功夫熊貓。男生比較多的話就比較適合。

特別推薦:《盜夢空間》「做夢就要做大點兒」和「這個航空公司是我開的」這兩個片段很cool,可以參考。可以兩人多人配合

目前就想到這么多了。可以在優酷里搜英文配音,有很多視頻的。選題材還是得稍微花時間找找,適合你們的才是最好的。

拓展資料:

  1. 配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音演員替角色配上聲音,或以其它語言代替原片中角色的語言對白。

  2. 同時由於聲音出現錯漏,由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代,也稱為「配音」。

  3. 配音是一門語言藝術,是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕後、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。

資料來源:網路:配音

⑶ 推薦一些語速較慢的英文動畫電影適合配音的

1.《聖誕頌歌》

根據查爾斯·狄更斯的同名小說改編,由羅伯特·澤米吉斯執導,金·凱瑞、加里·奧德曼、科林·費斯主演的奇幻家庭電影。影片講述了刻薄冷酷的埃比尼澤·斯克魯奇在聖誕節遭遇了各種驚奇事件,讓他從一個守財奴轉變為大善人的故事。

2.《美女與野獸》

美國迪士尼於1991年出品宴喊的動畫電影,該片由加里·特洛斯達勒、柯克·維斯等導演。該片描繪一位被變成野獸的王子,與為解救父親來到古堡居住的姑娘貝兒,他們在相處中漸生情愫,最後野獸成功解除魔法與貝兒生活在一起的故事。

3.《飛屋環游記掘友》

由彼特·道格特執導,皮克斯動畫工作室製作的首部3D電影。 講述了一個老人曾經與老伴約定去一座晌散野坐落在遙遠南美洲的瀑布旅行,卻因為生活奔波一直未能成行,直到 *** 要強拆自己的老屋時才決定帶著屋子一起飛向瀑布,路上與結識的小胖子羅素一起冒險的經歷。

⑷ 著名配音演員李揚給那幾部電影配過音

李揚給以下電影配過音。

《莫斯科保衛戰》(蘇聯)阿道夫·希特勒

《拳王馬西亞諾》

《魔術大師胡迪尼》

《敵後金達萊》(朝鮮)

《黑名單上的人》

《費內斯警察系列》(法國)

《卡爾·馬克思的青年時代》

《警察與外星人》

《警察與女滾瞎答兵》

《警察在大慧紐約》

《退休警察》

等等一些外國電影,都是李揚配神沖的音。

⑸ 求一部經典的英文電影,裡面須有一段約5分鍾的經典片段學校配音比賽用。能讓人印象深刻的最好。

《這個殺手不太冷》里昂和馬婷達的對話

《聞香識女人》最後的辯論
《阿甘正傳》女主讓小阿甘跑的片段
《蝙蝠俠:黑暗騎士》小丑在監獄里和蝙蝠俠的對話
《泰坦尼克號》肉絲和小李子的對話,youjumpijump
《雨中曲》雨中唱歌那段
《亂世佳人》《為奴十二年》《公民凱恩》《十二怒漢》
太多了。。你自己去找吧= =

⑹ 請大家幫忙推薦幾部適合小學六年級配音的英文電影

1、《無敵破壞王2:大鬧互聯網》

《無敵破壞王2:大鬧互聯網》由里奇·摩爾、菲爾·約翰斯東聯合執導,約翰·C·賴利、薩拉·絲沃曼、簡·林奇、傑克·麥克布瑞爾、塔拉吉·P·漢森和蓋爾·加朵等領銜配音,於2018年11月21日在北美上映,並於同年11月23日在中國內地上映。

該片是2012年動畫電影《無敵破壞王》的續集,講述拉爾夫與雲妮洛普在互聯網中尋找能夠修復游戲《甜蜜沖刺》的組件的故事。



2、《雪怪大冒險》

《雪怪大冒險》由華納兄弟影片公司出品的動畫電影,由凱利·柯克帕特里克執導,查寧·塔圖姆、詹姆斯·柯登、贊達亞、吉娜·羅德里格茲、吉米·塔特羅等參與配音。

該片講述了雪怪和人類意外相遇,原本互不相信彼此存在的兩個種族,因為體型和生活環境的差異引發了一系列的逗趣故事。該片於2018年9月28日北美上映,同年10月19日在中國內地上映。

3、《公牛歷險記》

《公牛歷險記》由卡洛斯·沙爾丹哈執導,約翰·塞納、凱特·邁克金農、莉莉·戴領銜配音。該片根據曼羅·里夫1936年童書改編。

講述了西班牙一頭名為「費迪南德」的公牛,它被誤認為是危險的野獸,從而被捕送往他鄉被逼做一隻鬥牛,為回到家人身邊,他不得不踏上了一場冒險旅程的故事。該片於2018年1月19日在中國上映。

4、《馴龍高手3》

《馴龍高手3》由夢工廠動畫製作、環球影業發行的動畫電影,由迪恩·德布洛斯編劇並執導,傑伊·巴魯切爾、克里斯汀·韋格、T·J·米勒等配音,於2019年2月22日在美國上映;中國內地則於2019年3月1日上映。

影片改編自英國女作家克瑞西達·科威爾所著的同名兒童書籍,是2010年《馴龍高手》和2014年《馴龍高手2》的續集。

5、《小飛象》

《小飛象》由蒂姆·波頓執導,伊娃·格林、科林·法瑞爾、邁克爾·基頓、艾倫·阿金、丹尼·德·維托聯合主演奇幻電影,於2019年3月29日在美國、中國內地同步上映。

⑺ 適合五至六個人配音的英文電影。

1、《小飛象》

《小飛象》由威爾弗雷德·傑克遜、Ben Sharpsteen、Samuel Armstrong、Norman Ferguson、Bill Roberts、Jack Kinney、John Elliotte執導,愛德華·布羅菲、維娜·費爾頓等參與配音的動畫片,於1941年10月23日在美國首映 。

該片講述了馬戲團里的小象丹波因為長著一對超大號的耳朵而成為大家嘲笑的對象,在一群烏鴉的幫助下,丹波終於克服心理障礙用耳朵去飛行,成為人們心目中真正的明星的故事。

2、《冰雪奇緣》

《冰雪奇緣》由克里斯·巴克、珍妮弗·李執導,克里斯汀·貝爾、伊迪娜·門澤爾等參與主要配音。該片於2013年11月27日在美國上映。

該片改編自安徒生童話《白雪皇後》,講述小國阿倫黛爾因一個魔咒永遠地被冰天雪地覆蓋,為了尋回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的馴鹿搭檔組隊出發,展開一段拯救王國的歷險。

3、《馬達加斯加的企鵝》

《馬達加斯加的企鵝》是Gary Trousdale、西蒙·J·史密斯執導的美國動畫劇集,由湯姆·麥克格雷斯等配音。

講述了當Alex、Marty、Gloria和Melman幾個主角還在非洲悠閑度日,四隻企鵝已經回到了紐約中央動物園,並在此地執掌管理大權。與此同時他們還要執行各種秘密任務,時不時地他們就要從動物園逃出來。



4、《神偷奶爸》

《神偷奶爸》由環球影業及Illumination娛樂公司製作,克里斯·雷諾德和皮埃爾·科芬執導,史蒂夫·卡瑞爾、傑森·賽格爾、拉塞爾·布蘭德、朱莉·安德魯斯等人配音的喜劇3D動畫片,於2010年6月27日在美國上映。

該片講述了主人公格魯策劃了一出完美的計劃,圖謀把月亮偷到手,卻不料盜取月亮的收縮射線槍被新賊維克托搶走。為了奪回收縮射線槍,格魯決定領養三位孤兒,利用她們進入維克托戒備森嚴的城堡兜售餅乾的機會實施偷盜的故事。

5、《功夫熊貓》

《功夫熊貓》以中國古代為背景,其景觀、布景、服裝以至食物均充滿中國元素。故事講述了一隻笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。

該片由約翰·斯蒂芬森和馬克·奧斯本執導,梅麗·莎科布製片。傑克·布萊克、成龍、達斯汀·霍夫曼、安吉麗娜·朱莉、劉玉玲、塞斯·羅根、大衛·克羅素和伊恩·麥西恩等配音。