1. 適合英語配音的經典電影台詞
適合英語配音的經典電影台詞
導語：英語配音可以很好的練習我們的口語能力，一些很經典的英文電影台詞也可以用來摘抄，學習它們的語法，也可以做為寫作素材，為自己的作為增色加彩。下面是由勵志網的我為大家整理的一些英文電影的經典台詞以供大家學習，希望大家閱讀愉快！
1.
Show me the money!「拿錢給我看！」—— 征服情海（Jerry Maguire, 1996）被公司解僱的體育經紀人傑瑞.馬圭爾拚命打電話試圖留住自己的客戶，啰嗦的橄欖球運動員羅德提出的條件是傑瑞必須「讓他看到錢」。
2.
Why don』t you e up sometime and see me?「你幹嘛不常來看看我呢？」—— 儂本多情（She Done Him Wrong, 1933）露夫人是一家夜總會的老闆，生性 *** ，喜歡周旋在許多情人之間。影片中當她看到年輕英俊的薩吉時便用這句台詞跟他調情。
3.
I』m walking here! I』m walking here!「我正在這走呢，我正在這走呢！」—— 午夜牛郎（Midnight Cowboy, 1969，Ratso是個街頭騙子，影片中有個鏡頭是他和另一位男主角喬一起過馬路，差點被一輛計程車撞到。這個鏡頭據說是即興發揮的，達斯丁.霍夫曼說他本來想說的是：「我們這里在拍電影。」結果說出來的卻是現在這句著名的台詞。
4.
Play it, Sam. Play 『As Time Goes By.』「彈吧，山姆。彈『時光飛逝』。」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）伊爾莎和丈夫一起走進瑞克的酒吧，當她認出山姆後，便請他彈這首以前和瑞克在一起時經常聽他彈奏的曲子。
5.
You can』t handle the truth!「你擔當不起真相！」—— 好人寥寥（A Few Good Men, 1992） 30. I want to be alone.「我想一個人呆著。」—— 大飯店（Grand Hotel, 1932）
6.
After all, tomorrow is another day!「畢竟，明天又是新的一天！」—— 亂世佳人（Gone with the Wind, 1939） 32. Round up the usual suspects.「圍捕嫌犯。」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）影片結尾，瑞克槍殺德國軍官後束手待斃。面對聞訊趕來的部下，雷諾警長出人意料地命令他們搜捕嫌犯，放過了瑞克。
7.
I』ll have what she』s having.「給我來份和她一樣的。」—— 當哈利遇到莎莉（When Harry Met Sally, 1989）34. You know how to whistle, don』t you, Steve? You just put your lips together and blow.「你知道怎麼吹口哨，是嗎，斯蒂夫？只要把嘴唇閉上然後吹氣就行了。」—— 逃亡（To Have and Have Not, 1944）
8.
You』re gonna need a bigger boat。「你需要一艘更大的船。—— 大白鯊（Jaws, 1975）36. Badges? We ain』t got no badges! We don』t need no badges! I don』t have to show you any stinking badges!「警徽？我們沒有警徽！我們不需要警徽！我用不著給你看什麼臭警徽！」—— 碧血金砂（The Treasure of the Sierra Madre, 1948）
9.
I』ll be back.「我會回來的。」—— 終結者（The Terminator, 1984）這句台詞出現在T800被拒絕進入警察局時，隨後他開著卡車沖進了警局。
10.
Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.「今天，我認為自己是地球表面最幸運的人。」—— 揚基的驕傲（The Pride of the Yankees, 1942）本片是紐約洋基隊傳奇巨星魯.蓋瑞的傳記片，這句台詞出自他退役前在洋基體育場的著名演講。
11.
If you build it, he will e.「你建好了，他就會來。」—— 夢幻之地（Field of Dreams, 1989）40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you』re gonna get.「媽媽總是說，生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。」—— 阿甘正傳（Forrest Gump, 1994）
12.
We rob banks.「我們是搶銀行的[]。」—— 雌雄大盜（Bonnie and Clyde, 1967）
13.
Plastics.「橡膠業。」—— 畢業生（The Graate, 1967）在為本舉行的慶祝宴會上，父親的合夥人馬圭爾先生特意把本叫到一邊，鄭重地建議他從事塑膠業。在本片上映後的一年間，塑膠製造業非常興旺，不少人認為與這句台詞有關。
14.
We』ll always have Paris.「我們將永遠擁有巴黎（的美好時光）」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）瑞克在機場與伊爾莎依依惜別，用這句話安慰伊爾莎。如果你與情人分手時不知道該說什麼，就用這句話吧。
15.
I see dead people.「我能看見死人。」—— 第六感（The Sixth Sense, 1999）科爾對克羅醫生（布魯斯.威利斯飾）說過這句話，後者卻不以為意。影片接近尾聲時，醫生終於明白了這句話的含義。
17.
Stella! Hey, Stella!「斯黛拉！嗨，斯黛拉！」—— 慾望號街車（A Streetcar Named Desire, 1951）
18.
Oh, Jerry, don』t let』s ask for the moon. We have the stars.「哦，傑瑞，不用追尋月亮。我們已經有星星了。—— 揚帆（Now, Voyager, 1942）夏洛特和有婦之夫傑瑞互相傾心卻無法結合。傑瑞問她是否感到快樂，夏洛特用這句話作為回答。其含義類似於「不求天長地久，但求曾經擁有。」
19.
Shane. Shane. Come back!「謝恩，謝恩，回來吧！」—— 原野奇俠（Shane, 1953）Shane幫助斯塔瑞一家消滅了小鎮上的惡勢力，當他離開小鎮時，小男孩在他身後大聲呼喚他回來。Shane是著名的西部英雄形象。
20.
Well, nobody』s perfect.「人無完人。」—— 熱情似火（Some Like It Hot, 1959）富翁奧斯古德.菲爾丁被男扮女裝的主角傑瑞（傑克.萊蒙飾）迷得神魂顛倒。影片最後，傑瑞扯掉假發告訴他自己是男人，結果富翁不以為然地說：「人無完人嘛。」
21.
It』s alive! It』s alive!「它還活著！它還活著！」—— 科學怪人（Frankenstein, 1931）演員：柯林.克利夫（飾亨利.弗蘭肯斯坦） 科學家弗蘭肯斯坦博士製作了一個沒有生命的人體，一道閃電過後，它並沒有變成博士理想中的「完人」，而是變成了一個相貌醜陋的怪物。怪物將弗蘭肯斯坦博士當作自己的爸爸，但後者卻將其趕出了家門。
22.
Houston, we have a problem.「休斯頓，我們有問題了。—— 阿波羅13號（Apollo 13, 1995）宇航員吉姆.洛威爾向地面控制中心匯報故障情況。在網上可以找到當年的通訊錄音，原話是「Houston, we』ve had a problem.」。這句台詞後來變得非常流行，在告訴別人某個嚴重問題時，經常以這句話作為開場白，以達到一種輕松詼諧的效果。
23.
You』ve got to ask yourself one question: 『Do I feel lucky?』 Well, do ya, punk?「你應該問自己一個問題：『我感到幸運嗎？』你覺得呢，痞子？」—— 警探哈利（Dirty Harry, 1971）卡拉漢警官在追捕罪犯時有自己獨特的方法，完全無視法律的束縛。這是當他用槍指著罪犯時常說的話。
個性英文台詞精選 經典英文句子帶翻譯 經典英文句子大全 英文句子唯美簡短合集 英文電影台詞摘抄：富含哲理 著名英文電影台詞精選 適合英語配音的經典電影台詞 勵志英語電影台詞 英語電影經典語錄大全 英文電影里的經典台詞精選
2. 求電影，電視劇中經典語錄
1《河東獅吼》
從現在開始，你只許疼我一個人，要寵我，不能騙我，答應我的每一件事都要做到，對我講得每一句話都要真心，不許欺負我，罵我，要相信我，別人欺負我，你要在第一時間出來幫我，我開心了，你就要陪著我開心，我不開心了，你就要哄我開心，永遠都要覺得我是最漂亮的，夢里也要見到我，在你的心裏面只有我，就是這樣了。
2《我的野蠻女友》
第一、不要叫她溫柔。
第二、不要讓她喝三杯以上，否則她會逢人就打；
第三、在咖啡館一定要喝咖啡、不要喝可樂或橙汁；
第四、如果她打你，一定要裝得很痛，如果真的很痛，那要裝得沒事；
第五、在你們認識的第一百天，一定要去她班上送一支玫瑰，她會非常喜歡；
第六、你一定要學會擊劍，打壁球；
第七、要隨時做好蹲監獄的思想准備；
第八、如果她說她會殺了你，那不要當真，這樣你會好受些；
第九、如果她的鞋穿著不舒服，一定要和她換鞋穿；
第十、她喜歡寫東西，要好好地鼓勵她。
3《大話西遊》
曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是……一萬年。
4《墮落天使》
當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過，有些人可能會變成你的朋友或者是知己所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流，管他呢！開心就行了。
5《花樣年華》
「如果，我多一張船票，你會不會跟我一起走？」
6《向左走，向右走》
生命中充滿了巧合，兩條平行線也會有相交的一天。
7《東邪西毒》
多年之後，我有個綽號叫西毒，任何人都可以變得狠毒，只要你嘗試過什麼叫做嫉妒。我不介意其他人怎麼看我，我只不過不想別人比我更開心。我以為有一些人永遠都不會嫉妒，因為他太驕傲。在我出道的時候，我認識了一個人，因為他喜歡在東邊出沒，所以很多年後，他有個綽號叫東邪。知不知道飲酒和飲水有什麼區別？酒越飲越暖，水越喝越寒。你越想忘記一個人時，其實你越會記得他。人的煩惱就是記性太好，如果可以把所有事都忘掉，以後每一日都是個新開始，你說多好。每個人都會經過這個階段，見到一座山，就想知道山後面是什麼。我很想告訴他，可能翻過山後面，你會發現沒什麼特別。回望之下，可能會覺得這一邊更好。每個人都會堅持自己的信念，在別人看來，是浪費時間，她卻覺得很重要。
8《紅玫瑰與白玫瑰》
也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是「床前明月光」；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。
9《東方不敗》
有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎麼退出？
10《半生緣》
世均，我們再也回不去了……
3. 鐢靛獎鏅哄彇濞佽檸灞變腑鐨勭粡鍏歌褰曟湁鍝浜
1銆佹垜璇翠簡涓杈堝瓙璋庤瘽錛屽敮榪欎竴嬈¤翠簡瀹炶瘽錛屽嵈姝誨湪涓涓楠楀瓙鐨勬墜涓嬨
2銆佸ぉ鐜嬬洊鍦拌檸錛屽疂濉旈晣娌沖栥
3銆佸ソ鍚冧笉榪囬ズ瀛愶紝濂界帺涓嶈繃瀚傚瓙銆
4銆佽タ鍖楃巹澶╀竴鏈典簯錛屼箤楦﹁惤榪涗簡鍑ゅ嚢緹わ紝婊″駭鐨嗘槸鑻遍泟奼夛紝璋佹槸鍚涙潵璋佹槸鑷ｏ紵
5銆佽繋鏉ユ槬鑹叉崲浜洪棿 錛岀敇媧掔儹琛鍐欐槬縐
6銆佹ｆ檶鍗堟椂鍒嗚磋瘽錛岃皝涔熸病鏈夊!
7銆佽告棶闀誇袱浠跺績鐖辯殑瀹濊礉浣犵煡閬撴槸浠涔?濂介┈蹇鍒銆傞┈鏄浠涔堥┈?鍗鋒瘺闈掓曢┈!鍒鏄浠涔堝垁?鏃ユ湰鎸囨尌鍒!
8銆佸搱錛佹兂鍟ユ潵鍟ワ紝鎯沖悆濂舵潵浜嗗堝堬紝鎯沖樺剁殑浜猴紝瀛╁瓙浠栬垍鑸呮潵浜嗐
9銆佷竴搴鐜茬彂濉錛岄潰鍚戦潚瀵ㄨ儗闈犳矙錛
10銆佹湁灞庢病灞庡晩 娌″睅婊氱妸瀛愩
11銆佸皬鍒嗛槦涓嶈佸懡鎵撳湡鍖浣犺翠負鍟ワ紵榪樹笉灝辨槸涓轟簡璁╁挶浠榪欎簺絀鋒掑瓙榪囦笂濂芥棩瀛愩傛劅璋㈠叡浜у厷錛岀幇鍦ㄥす鐨娌熸槸鍜辯┓媯掑瓙鐨勫ぉ涓嬧﹀皬鍒嗛槦鎵撳湡鍖榪欑涓涓鐩鏍囧氨鏄濂跺ご灞辮稿ぇ椹媯
12銆佸ぇ瀚傦紝鍙鏈夋椿鐫錛屾墠鑳芥姤浠囥
4. 電影台詞經典語錄
我認為電影台詞經典語錄是在我安定下來，找到一個適合的終生伴侶之前，我得先找到我自己。2.我在最好的時候碰到你，是我的運氣。我心裡有過你，喜歡人不犯法，可我也只能到喜歡為止了。
3.如果有人在背後議論你，那隻能說明你活的比他們精彩許多，冷嘲熱諷是對你的贊賞，閑言碎語是為你的精彩鼓掌。他們不過是在為你歌唱勝利的贊歌。因為，我活著不是取悅你 。
4.很多年後，也許我們才會明白，年少的時候，並不是相遇的時光不美，而是，我們在回頭的時候，恰好錯過了，對方最美好的樣子。
5.別人幫你，那是情分，不幫你，那是本分容不容得下是你的氣度，能不能讓你容下是我的本事。人是活給自己看的，不是他人的一句話就能左右自己，讓自己活出瀟灑自我。
6.喜歡和愛的區別是，如果你喜歡一朵花，可能你隨手就將花摘下。如果你愛一朵花，可能你一心想著給她遮擋烈日，澆水，怕她曬壞了渴死了。
5. 《泰迪熊》經典台詞語錄有哪些呢
1、反正，家人是最不懂的
2、人真正變強大，不是因為守護著自尊心，而是拋開自尊心的時候。
3、偶爾覺得媽媽很丟人，媽媽為什麼連起碼的臉面和自尊心都沒有呢?我都覺得上火。比起她自己，她有更想守護的，那就是我，但當時我並不知道。人真正變強大，不是因為守護著自尊心，而是拋開自尊心的時候，所以媽媽很強大。
4、我們禁不住會愛他們。
17、漫長歲月所造就的那些我熟悉的東西，還有讓我感到安心的人們，只有他們會出自真心了解我，擁抱我，給予我安慰。
18、不管是在大門外所受的傷，還是在每個人人生所留下的傷痕，甚至是家人所帶來的悲傷，最終站在我這邊給我安慰的，還是家人。
19、熟悉又讓人感到安心，一直以來那些我的人們，所以無法不去愛。
20、沒有什麼比這老舊的東西，要更讓人厭煩和覺得破陋。
6. 電影經典台詞語錄
1、通過一個人的穿鞋，可以判斷一個人。他去過哪兒，將要去哪兒。
2、放下包袱，繼續前進。
3、監獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
4、這些牆很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。
5、絕對如此，板上定釘。
6、每天都有奇跡發生。
7、人生就像一盒巧克力，不打開它你永遠不知道下一顆的味道。
8、我們形影不離。
9、傻人有傻福。
10、用情至專！
11、牛毛細雨，瓢泊大雨。
12、懦怯囚禁人的靈魂，希望可以令你感受自由。強者自救，聖者渡人。
電影《魔獸》經典台詞語錄
電影《魔獸》經典台詞語錄
1、有些人認為死亡有很重大的意義，但當它降臨到你身上時，你不會覺得它有任何的好。
2、我們的世界瀕臨滅亡，那裡已經沒有什麼可留戀的了。如果我們的部落想存活下去，我們必須在這里安家，不惜一切代價。
3、我曾經率領數千個勇士浴血奮戰，但我害怕成為一個父親。這將會使我成為一個領袖，還是懦夫。
4、我們生活在這片土地，多年來一直和平歡樂。但是，今晚我們的一個村莊被燒毀了。
5、拯救世界不是一個人能完成的任務。
6、我們要麼一起戰斗，或者共同赴死。
7、如果我們不聯手對抗這個敵人，我們的世界將會滅亡。
8、比起我的兒子，我花了更多時間去保護我的國王，我到底是忠誠，還是愚蠢。
9、我們的希望被摧毀了，我們也已經無路可退。戰爭，難道是唯一的答案嗎？
10、我對你的愛凈重21克。
11、泰蘭德?真的是你的聲音，在黑暗中度過一萬年的漫長歲月後，你的聲音還是如同皎潔的月光一般照進我的心中。
12、生命總會在最黑暗的地方綻放。
13、聖光會拋棄你的，英雄，就像拋棄我那樣。
14、生命本身毫無意義，只有死亡才能讓你了解人性的真諦
15、英雄，那是你的過去。
16、你知道，一萬年了，泰蘭德還是那麼美。
17、我終有一天會死,但不是今天。
18、我見過最高尚的獸人，也見過最拙劣的人類。
19、「我如同羊群前的雄獅，但他們不畏懼我，也不敢畏懼我。」
20、湮遠而艱辛的探索到此為止，真正的正義者將由命運擇示！
電影《奇幻森林》經典台詞語錄
電影《奇幻森林》經典台詞語錄
1、如果你不能喝狼群跑的一樣快，總有一天你會成為別人的晚餐。——Baloo/巴魯
2、我聞到一股奇怪的味道，像是人類的小孩。——Shere Khan/謝利·坎/謝利·汗
3、如果你想保護他，我就把你們都撕爛。——Shere Khan/謝利·坎/謝利·汗
4、我不想看到你們受傷。——毛克利
5、送他回人類的村莊是救他的唯一方法。——《奇幻森林》
6、永遠不要忘記，不論你去往何方，不論他們叫你什麼？你永遠都是我的兒子。——Raksha
7、我覺得你在森林裡也能成為真正的男子漢。
8、只有自己才能決定自己是誰！
9、小心我讓你這個瀕危物種在我眼前立刻滅絕
10、如果你不能和狼群跑的一樣快，總有一天你會成為別人的晚餐。
11、孩子，你那不叫唱歌，叫喊口號。
12、你為什麼在叢林如此之深的地方？難道你不知道你是什麼嗎？
13、I'm not afraid of you now, and I don't run from you.
無所畏懼才是萬物之源。
電影致青春經典台詞語錄
1、再到最後。被現實所迷惑，最後發現愛上一個只見過幾面的人其實也不難，為了生活。
2、青春是場遠行，回不去了；青春是場相逢，忘不掉了；青春是場傷痛，來不及了。
3、眼淚無謂而徒勞的液體，流淚的人是愚蠢而可悲的。
4、少年人的愛戀，也許愛情的方式是錯的，然而愛情的直覺永遠是對的。
5、當你越討厭一個人時，他就會無時無刻不出現在你面前，當你想見一個人時，又怎麼都找不到他。
6、得到一樣東西，就意味著另一樣東西必定要失去。
7、誰先愛了，誰就輸了。
8、青春短暫，先不瘋狂更待何時？
9、青春何需品味。
10、愛情就是一條河，誰不是摸著石子過河。
11、生命中很多人註定無法預見。很多人，一旦錯過了，就是陌路。
12、多年後，感慨青春。還記得年少時的夢嗎？像朵永遠不凋零的花。
13、有時候瘋狂過。可是面對了等待。但是只要你愛。其實等待也並不是那麼難熬的一件事。
14、那麼，瘋狂吧！在最美的年華里！青春是終將腐朽的，時間對誰都公平，誰都只有這幾年新鮮，誰都輸不起。
15、然而，現實總是殘酷的。而且一步步打碎我們青春時的夢。在愛情里付出的心血和收獲的幸福從來不成正比，越想去愛的人，就越得不到愛。
16、然而，有人依然選擇瘋狂。見鬼去吧，什麼終將逝去的青春，我賭一次永恆！
17、知道遍體鱗傷，才來以酒麻醉。啤酒入口的味道雖然苦澀，但你輕輕讓它流淌過舌尖，再細細地品味，你的舌尖上就彷彿盛開了一朵清芬的花。
18、可是生活就是場灰色幽默。很多人是很好的，只是不夠幸運，遇不到合適的人。因為即使願意將就，其實也沒那麼簡單。
19、是我的，就是我的，走了的，只能說明他從來沒有屬於過我，也許愛情是剛性的，婚姻卻是柔性的，我們都得學得妥協。
20、也許這才是成年人的感情，放在天平上小心計量，你給我幾分，我還你多少，我們可以付出的東西是那麼有限，再也經不起虛擲和揮霍。而年少時不計代價去愛的我們又到哪裡去了？
21、當年舟車勞頓只為與愛人片刻相依的她，一心只想把那份感情守成天長地久的她，可曾想到會有今天？愛著的時候，以為那個人就是自己的一生，誰料到一朝夢醒，就站在了另一個人的身邊。
22、她如何能不愛，感情不是水閘，說開就開，說關就關。那場感情，她豁出了自己，一絲也餘力也沒有留下。而他是在她最快樂的時候驟然離開，中途沒有爭吵，沒有冷戰，沒有給過她機會緩沖，讓熱情消散，如同一首歌，唱到了最酣暢處，嘎然而止。