❶ 張曼玉電影甜蜜蜜的結局是什麼意思
黎小軍與李翹在事隔多年後，在香港的樓盤上相遇時，問及互相的現狀，卻彼此相顧無言。曾是多麼堅定的帶著理想去生活，可歲月將人們變的面目全非，生活完全背離了當時的初衷。
一切純潔的、美好的夢想，都消磨在物慾與現實之中。 把迎娶小婷為奮斗目標的黎小軍在和小婷結婚後，卻像《半生緣》里的曼楨對世鈞說：「我們都回不去了。」李翹利用了畢生的精明換取生活時，卻感慨：「我好失敗！」
(1)甜蜜蜜電影劇情擴展閱讀：
電影劇情：
1986年3月1日，黎小軍（黎明飾）告別了女友方小婷（楊恭如飾），一個人從天津來到香港。他最大的理想就是賺到錢能把小婷接來成婚。在香港，他認識了在麥當勞工作的李翹（張曼玉飾），兩個孤獨的人終於成了朋友。
偶然間，他們發現彼此都很喜歡鄧麗君的歌。直到有一天，他們發現對方並不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了。小婷終於成了黎太太，李翹也跟了混黑社會的豹哥（曾志偉飾）。
日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們終於發現自己一直深愛著對方。緊接著的一場變故（豹哥意外身亡）使兩人再次相遇，時間已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前，一起看著鄧麗君去世的消息。當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港一同唱過的《甜蜜蜜》。
❷ 甜蜜蜜電影到底講什麼
1986年3月1日，黎小軍告別了女友小婷，一個人從無錫來到香港。他最大的理想就是等有了錢能把小婷接來成婚。在這里他認識了來自廣州的李翹，兩個孤獨的人終於成了朋友，而且偶然地，他們發現他們都很喜歡鄧麗君的歌。直到有一天，他們發現其實對方都不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了，小婷終於成了黎太太，李翹也跟了在黑社會做事的豹哥。
日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們也終於發現自己一直愛著對方。緊接著一場變故使兩人再次相遇時已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前，一起聽著鄧麗君去世的消息，當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港時唱過的「甜蜜蜜」。
❸ 鄧超沙溢的情敵之旅，《甜蜜蜜》精彩看點在哪裡
首先這部電影的出現宣告了陳可辛文藝情節的頂峰與港片的分水嶺，1996年，《甜蜜蜜》的出現正值香港回歸前，是一個即將變遷的時代，它的出現契合了港人的心態表述了港人的心聲，並且鄧麗君名曲《甜蜜蜜》伴隨著電影，不僅委婉透露出導演對於那個黃金時代的解讀，還反映了香港獨特的文化生態，以兩個內地人視角記錄了香港黃金十年。
其次，這部電影不同於傳統老套的愛情片，它看似是個愛情故事，講盡了愛情的糾纏迂迴，而實質在講人生的漂泊與孤獨，即使無限接近於愛情，也要面臨生活的歸屬感與安全感。
它跳脫出簡單的小情小愛的簡單故事，而是更深層次的挖掘了現實與理想的落差，即人們道不同不相為謀，即使千帆過盡，重逢也不會在一起的真實道理，現實中的男女都深諳生存之道，在成為港人之前，愛情不足掛齒，所以這電影立意要遠比其他經典的愛情電影現實深刻得多。
❹ 請介紹一下張曼玉主演的電影《甜蜜蜜》的主要故事情節。謝謝！
[影片名稱] 甜蜜蜜
[領銜主演] 黎明、張曼玉、楊恭如、曾志偉
[影片地區] 港台電影
[影片類型] 劇情片
[內容介紹]
第16屆香港電影金像獎最佳女主角、最佳男配角獎
第34屆台灣金馬獎最佳影片、最佳女主角、最佳男配角、最佳原著劇本、最佳攝影、最佳造型設計獎
第42屆亞太影展最佳女主角、最佳劇本獎
美國《時代》周刊1997年度十大佳片第二名
1986年3月1日，黎小軍告別了女友小婷，一個人從無錫來到香港。他最大的理想就是等有了錢能把小婷接來成婚。在這里他認識了來自廣州的李翹，兩個孤獨的人終於成了朋友，而且偶然地，他們發現他們都很喜歡鄧麗君的歌。 直到有一天，他們發現其實對方都不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了，小婷終於成了黎太太，李翹也跟了在黑社會做事的豹哥。
日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們也終於發現自己一直愛著對方。緊接著的一場變故使兩人再次相遇時已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前， 一起聽著鄧麗君去世的消息，當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港時唱過的《甜蜜蜜》
❺ 甜密密 電影 到底講什麼
1986年3月1日，黎小軍告別了女友小婷，一個人從無錫來到香港。他最大的理想就是等有了錢能把小婷接來成婚。在這里他認識了來自廣州的李翹，兩個孤獨的人終於成了朋友，而且偶然地，他們發現他們都很喜歡鄧麗君的歌。直到有一天，他們發現其實對方都不是自己來香港的理想所在，於是他們分手了，小婷終於成了黎太太，李翹也跟了在黑社會做事的豹哥。日子彷彿就應該這樣繼續，可是他們也終於發現自己一直愛著對方。緊接著的一場變故使兩人再次相遇時已是1995年5月8日，他們在紐約唐人街一家商店的櫥窗前，一起聽著鄧麗君去世的消息，當四目相對，耳畔傳來的又是那首他們在香港時唱過的《甜蜜蜜》。
這是簡單的劇情介紹，這個絕對是經典，很難得的好片，所以都很難融入自己的感情講，剛開始可能不知道在講什麼，後來會慢慢有感覺，最後會看哭的。那種兩個人的緣分千里萬里的牽掛著，最後用一種最平常的方式遇見，卻伴隨著他們共同摯愛的偶像、見證他們愛情的鄧麗君已逝。有點物是人非，兩人卻依舊在一起的感覺。
❻ 甜蜜蜜的介紹
電影《甜蜜蜜》由陳可辛導演，張曼玉、黎明和曾志偉主演，1996年公映。11996年正值香港回歸前夕，也是一代歌後鄧麗君逝世翌年。電影藉助這一特殊時代背景，講述了20世紀末期香港新移民的艱辛歲月，並以鄧麗君的歌曲《甜蜜蜜》貫穿始終，成功抓住兩岸三地中國人的共通情感。影片劇情始於1986年，終於1995年鄧麗君驟逝當天，在中國出現移民潮的大背景下，通過小人物的命運展現了香港回歸前十年的歷史變遷。2電影獲得第16屆香港電影金像獎九項大獎、台灣電影金馬獎最佳劇情片、美國西雅圖國際電影節最佳影片等獎項。1997年被美國《時代周刊》評為年度全球十大佳片第二位。2009年為慶賀建國六十周年，北京大學百周年紀念講堂特設影展，詳細剖析了電影《甜蜜蜜》。32013年，《甜蜜蜜》修復版入選第七十屆威尼斯國際電影節經典單元展映。452015年2月13日情人節期間修復版在中國內地公映。
❼ 如何評價電影《甜蜜蜜》
《甜蜜蜜》這部電影看了很多次，前段時間電影院又懷舊的放了，然後又屁顛屁顛的跑去看了。
愛情動人，亦傷人。是牽掛，亦是負累。會欣喜，亦會悲憂。有收獲，亦有缺憾。明了這一層，面對《甜蜜蜜》接連不斷的糾纏與錯失，方能感同身受。
可《甜蜜蜜》不只是一部愛情電影。它的野心，是透過特定時代中普通人的奮斗與掙扎，勾勒人與命運的關系。
最讓人感動的是豹哥，他為了李翹做了很多，最後死在異國他鄉。他身上的米老鼠文身是最感人的一段。
很多時候，在不在一起並不是很重要，相愛過才是最重要的。
❽ 電影《甜蜜蜜》總體而言是一部怎樣的影片
《甜蜜蜜》是香港回歸前大時代背景下漂泊靈魂的縮影，一部描摹苦澀愛情、人世命運的上乘佳作。是導演陳可辛在香港回歸之際講述的20世紀末香港新移民的漂泊生活，以鄧麗君的歌《甜蜜蜜》貫穿始終，英文片名「 comrades almost a love story 」意為"基本是一個朋友間的愛情故事"
為什麼會有《甜蜜蜜》這部電影？因為一個有關命運預告的想法。
影片開始顯示的時間是1986年的3月1日火車到站，這是兩位主人公首次相遇的時間地點，這個秘密在影片結尾被揭曉。陳可辛最初想要拍這部片子其實是因為一個想法，如果說兩個人很久之前已經遇到過，冥冥之中已經有過那麼一次相遇，那麼這次相遇在日後兩個人的交往過程當中就是一個命運的預告。《甜蜜蜜》的故事正是源於這個概念。
❾ 高分：影片《甜蜜蜜》很感人，可結局是怎麼回事呢
原來我是不相信有命運的，後來慢慢就信了。因為年紀大了一些以後，才知道有些事情是真的只能信命了。
當初我在上學的時候，小禮堂里在放映《甜蜜蜜》，當張曼玉和黎明在紐約街頭擦肩而過的時候，全體女生都一起發出了整齊的一聲嘆息。而我站在門口，不屑一顧——要是導演現在把這個電影就此完結掉，那才叫牛呢！
那時年輕氣盛的心裡從來沒有想過人生之中會有不如意，我們都遲早會有一天，需要一些溫情來安慰自己。此時完結兩人的故事或者說緣分，是個干凈利落的選擇。只是，那些還在黑暗中隱含期待的觀眾們，他們的心情是什麼樣的呢？
也許，那個時候，世界是嶄新的，機會是大把的。似乎永遠都是迎風傲立的我們，是不需要什麼可以讓自己將來回顧的片刻溫情的。因為所有的故事都還沒開始，所有的命運都只是還在等待。
就象張曼玉和黎明剛剛從黑白的地鐵上下來一樣。沒有什麼是值得回頭的。
然後他們在他們的故事中跌宕起伏，生死愛戀。我們在我們的生活中一樣跌宕起伏，生死愛戀。不管故事是怎麼展開的，最後我們明白的其實都一樣。
那就是，命運真的是不可琢磨。一切都是輪回，只是看我們的運氣如何。
如果說要選擇一滴留在我心裡的眼淚，那麼我希望是當黎明從張曼玉身後出來的那一剎那——音樂驟然響起，而一切一切都無法形容。
不知道有多少回，只要每次看到這個鏡頭的時候，我都會在心裡暗暗嘆息一聲。看著張曼玉在紐約的街頭慢慢的被鏡頭吞噬，看著自己的心裡在慢慢老去。
然後在很多年以後的一天，我在一個咖啡館里和這個電影再次不經意間重逢。猶如多年以後的紐約街頭一樣，大家臉上都開始有了歲月的痕跡之後，再面對命運的安排。我仍然是在心裡暗暗嘆息一聲，只是臉上什麼都已經看不出來。
認命了吧。幾千里奔波徘徊，幾千個日升日落。最後還是在這里相聚啊！
就象電影一樣，人潮湧動之中，他們分分合合，時光流逝。這本是平常，如果沒有最後的一段鏡頭——和開頭一樣，黑白的地鐵中，未來將要有很多故事的兩個人背靠背依偎在一起。然後，他們在茫然中不知道已經開始一生的錯過。
就象在畢業舞會上，一個即將離開的人和一個剛剛進來的人，茫然中開始錯過。
說來說去，不就是個擦肩而過嗎？
只是，我們還能象電影中那樣，最後在茫茫人海中相逢嗎？
❿ 如何評價電影《甜蜜蜜》
豆瓣的經典影評：
一。愛情動人，亦傷人。是牽掛，亦是負累。會欣喜，亦會悲憂。有收獲，亦有缺憾。明了這一層，面對《甜蜜蜜》接連不斷的糾纏與錯失，方能感同身受。
可《甜蜜蜜》不只是一部愛情電影。它的野心，是透過特定時代中普通人的奮斗與掙扎，勾勒人與命運的關系。
1986年，黎小軍到香港投靠姑姑，為了掙錢，把老家天津的妻子小婷也接到香港。彼時，內地和香港不僅是意識形態的差異，生活水平也頗有隔閡。
香港人習以為常的事物，在木訥憨厚的黎小軍看來，都無比新鮮。他不會坐自動扶梯，對麥當勞充滿好奇，看到李翹用BB機，也忍不住豎起大拇指，道一聲「你真行」。畢竟，在內地，BB機還是最時新的玩物，非「大款」不能得。
但在給小婷的家書里，黎小軍卻有含蓄的情意。寫信，要用麥當勞「很漂亮」的墊餐紙，因為天津沒有。分明是送雞鴨，卻謊稱「是干運輸的」。拿著微薄的薪水，也都略過不提，只說些英語班的事。當年赴港的內地人，哪個不是懷抱去資本主義世界淘金的幻夢。上進，便是希望。
廣州來的李翹，也有同樣的執念。在麥當勞打工，為英語學校做兼職，年宵擺攤賣鄧麗君的錄音帶，炒股深套後無奈做了按摩女郎，心底始終憋著一股狠勁:「在香港只要你拚命苦幹，什麼都可以。」其實，她也並不貪心，不過是買兩件屋，一間在香港自己住，另一間在大陸給媽媽住。
兩個心有所系的內地人，就這樣在香港邂逅。起初，李翹看不上黎小軍，賺他讀英語學校的傭金，差使他幹活。黎小軍也並不計較，盡可能幫李翹賺錢。
當黎小軍騎著單車，載著李翹穿梭於香港擁擠的街頭，鏡頭一轉，李翹穿著深藍色牛仔褲和黑色尖頭皮鞋，而黎小軍的打扮，則是破舊帆布鞋和灰色工裝褲。乍看之下，這是港妹和北佬、進取和保守最直觀的對比。
待到年宵擺攤，鄧麗君錄音帶滯銷，李翹才亮明自己廣州人的身份。而黎小軍也一吐心聲:「我擔心我不讓你來討我的便宜，你就不來找我，那麼我連香港唯一的朋友都沒有了。」
是夜，兩人一起吃了頓團圓飯，窗外風雨大作，幾番曖昧，歸於溫存。
這當然是愛情，但又不完全。因為，李翹更看重多金的夢，而黎小軍的家裡，還有小婷。在公用電話亭，黎小軍和小婷通話，說著祝賀新年，卻來了一句「我愛你」。沒說出口的那層意思，是對不起。而在麥當勞餐廳，對了一溜吉祥話之後，李翹的一句話，算是給彼此的負罪感鬆了綁:友誼萬歲。
人在困頓，寂寞有時。黎小軍和李翹還是會去527房間，掙錢仍舊是他們在香港生活的基調。哪怕李翹炒股血本無歸，干起不甚體面的工作，黎小軍依然相伴左右。
直到鈍感的黎小軍帶著李翹去首飾店，買了同款的手鏈，一條給小婷，另一條給李翹，矛盾才徹底爆發。對李翹來說，黎小軍有家室是愛情道路上時刻迴避的問題。或者說，正因為這層「保障」，能令她約束對黎小軍的情意。可手鏈卻徹底引爆了身份的焦慮。朋友，還是愛人，魔障開始顯形。
之於當時的人生，李翹不可能為了飄渺的愛情，放下對物質的渴望。她說:「黎小軍同志啊，我來香港的目的不是你呀，你來香港的目的也不是我呀。」
說到底，只是不願假想未來，也無從確定關系。冷落幾度，黎小軍送來傳呼，說了再見。
再見，已是1990年。黎小軍在香港迎娶小婷，實在的夢想落地了。而跟著黑社會豹哥的李翹，作為嘉賓出席婚禮。
眼下的生計不再是問題，壓抑的情絲重新翻滾。當汽車電台放出《再見我的愛人》，黎小軍又為李翹拿到鄧麗君的簽名，舊日繾綣又上心頭。這是兩人最接近愛情的時刻。
「黎小軍同志，我們怎麼辦。」「我們不可以再騙自己。我會回去找小婷。」「那我呢。」「你自己決定。」「我想每天睜開眼都看到你。」
可就當黎小軍和李翹准備攤牌，豹哥卻出事跑路了。送李翹去見豹哥的岸邊，黎小軍說了句:「我等你。」但打了一夜傘，下了一夜雨，什麼也沒等到。
黎小軍老實、勤勉、怯懦、糾結，是每一個普通年輕人的鏡像。他對李翹的愛，沒有決然，缺少勇氣，固然有綿密與慰藉，卻免不了令人失望。對小婷，他又猶豫、彷徨，以至熬成了傷害。
向小婷坦白的時候，有這樣一段對話。「那你為什麼還要和我結婚?」「這是我的理想。」
而隻身奔赴紐約之前，給小婷的信里，黎小軍這樣寫:「我本來就不是一個勇敢的男人。我不敢要你原諒我，我只是想，我們一起這么多年，走過的路這么長，小婷，我也難過的。」
道德的自律，外界的壓力，一時的目標，都是愛情的砝碼。而此地的圓滿，常常也意味著遠方的破碎。
如果幸福是愛情，遺憾也是。如果經歷是愛情，記憶也是。
電影里有一條支線。黎小軍的姑姑一生都惦念好萊塢影星威廉霍頓，總念叨威廉帶她去半島吃飯的那天。縱使迫於現實，她要和市井中人攜手一生，關乎愛情的記憶，卻似吉光片羽。為此，她堅持「不要叫我姑姑，叫我Rosie」，也直言「可能威廉早就不記得我了，不過不要緊，我記得就行了。」得不到的愛，也可以是一生。
最後，黎小軍和李翹還是在紐約的電視機櫥窗前相遇。新聞里，正播出鄧麗君的死訊。當《甜蜜蜜》的歌聲想起，兩人各懷悲意，卻又轉頭相見。一笑，好像就過了一生。
是否走到一起，已經不再重要。至少，黎小軍和李翹的生命里，有自行車和鄧麗君，專屬於彼此，安放在腦海深處。
有些愛，只能止於唇齒，掩於歲月。等命運垂顧，留時間解答。而《甜蜜蜜》的意思，就是再苦再難，笑一笑，都有甜蜜的回味。
二。《甜蜜蜜》:我想每天睜開眼都見到你
早在春天的時候就打算寫《甜蜜蜜》，但我為人實在懶散，竟拖到這會子才動筆，轉眼秋天就來了。我知道老天爺不會給懶惰者機會，所以無怪乎我至今仍一事無成。
李翹自也深諳此道。所以你看到的她，時時在忙碌。從初時到麥當勞、英文補習班、花店打工，再是賣錄音帶、炒股、做按摩工，到後來的做房地產生意、婚紗店老闆娘、導游，無論是窮是富，她總是忙碌不停。彷彿工作是她生命中唯一的寄託，大概也只有工作，方能使她不那麼寂寞罷。黎小軍赴港，至少有個姑媽可以投靠，即便她的生活也不盡如人意。然到底是親人，她給了黎小軍房子住，又替他找了份工作，甚至將自己最珍貴的威廉的西裝借給他穿。而李翹在香港卻是一個親友也無，虧得她為人機警聰慧，很快便適應了香港的生活，在此地混得如魚得水，只是不工作的時候，還是會寂寞。遂愈發勤奮，讓自己沒有一點兒閑工夫。
黎小軍與李翹本是毫無交集的兩個人，卻被命運的推手，一齊推向了熙來攘往，熠熠發光的香港，使他們成為香港黃金十年的見證者，成為大時代變換中的親歷者。1986年，正是大陸人來港的淘金熱。無數青年男女懷揣各類理想，背井離鄉來此掘金，黎小軍與李翹也在其中。一個是老實木訥的天津男人，與世上多數人無異，不明世事變化，只會隨波逐流，人人盡道這地好，掙錢淘金需來此，於是他便隨眾來了，毫無目的;一個是精明能乾的廣州女人，她野心勃勃，她目標明確，她來香港的目的就是在這個遍地是黃金的地方，掙大錢，買大房，做一個地地道道的香港人。因而她無心交友，將時間盡數用來工作。
黎小軍的出現，打破了李翹原有的生活節奏，他像是趕不走的影子，時時跟在你的身後。起初她也是嫌棄，漸漸便習慣了他。精明滑頭的李翹為何對愚笨非常的黎小軍忽然轉變態度?她是真心想要和黎小軍做朋友嗎?如果是，為何她又屢次利用黎小軍，指使他幫自己做事?如果是，為何她又要欺騙他，謊稱自己絕非大陸人?就是那瞎眼者，也能察覺出李翹並沒有對黎小軍以誠相待，與其交好，不過是占些小便宜罷了。
那麼，黎小軍又是真的傻嗎?如果是，為何在李翹袒露自己是廣州人時，他噗嗤一笑告訴她，自己早就知道了?如果是，為何黎小軍對李翹言:「你討我便宜多些。因為我擔心我不讓你討我便宜，你就不來找我。那麼我連香港唯一的朋友都沒有了。」你看，黎小軍並不傻，他只是情願裝傻，又明白吃虧是福，是以一味謙讓縱容著李翹的占利，他甚至羨慕李翹，因為她的人生目標如此清晰。而他總是迷茫，前路漫漫，他不曉得該往何處走。他安時處順，盡管彼時他只是一個送雞送鴨的打工仔，可他的工資比內地的黨幹部還要高哩!他已覺甚好。唯一遺憾的是，無人可話憂愁，縱有姑媽這個親人在此，許多話卻是不能同她講的。就算時常寫信給遠方的愛人，也解不了近處的孤獨。所以當他遇見自己的同類，他就極盡全力去抓住她，像是茫茫大海中，等待許久才得以相遇的船隻，倘若錯失了，不知下一次的相逢是在何時。
年宵夜，本想大賺一筆的李翹，卻遭遇人生中的第一次失敗。因賣不出鄧麗君的錄音帶，李翹虧得一塌糊塗。她既迷惑不解又懊惱委屈，明明香港有五分之一都是大陸人，大陸人最愛聽鄧麗君;明明去年在廣州與表姐賣了四千多盒鄧麗君的錄音帶，為何今年無人問津;明明自己講的是廣東話，看的是香港錄像，同樣喝維他奶，明明離香港那麼近，為何要遭人歧視，得不到香港人的認可。黎小軍買來維他奶耐心安慰李翹，李翹終於對黎小軍卸下心扉，這是他們之間的第一次坦誠相待。交談過後，一切如常，卻又什麼都不一樣了。同是異鄉孤獨客，且將心事亂如麻。黎小軍的內心躁動不安，而將維他奶喝得太急，濺出奶沫，彷彿在暗示我們，即將發生些什麼。
果不其然，逼仄昏暗的房間內，黎小軍有意為即將離去的李翹再添一件衣裳，卻似被施了魔法般的變得笨拙，他如何也系不上李翹衣服上的紐扣。孤男寡女同處一室，又是團圓佳節，窗外風大雨大，恰好皆寂寞無依，慾望一觸即發，兩個寂寞的身體糾纏在一起，黎小軍此時滿是偷香竊玉心，哪裡還記得什麼小婷。與李翹一番雲雨後，翌日早晨，黎小軍贖罪般的打電話給小婷，對她說「我愛你」，他以為如此便可彌補昨日之背叛。但感情這回事，一步走錯，步步皆錯，再難有回頭路。
在一起睡過，並不表示就要在一起。黎小軍已有青梅竹馬，嬌俏可人的未婚妻，他斷不會離棄她。何況娶小婷，是他的人生理想。李翹也深知，黎小軍絕非她的歸宿，她千辛萬苦來香港，如果到最後還是嫁給一個大陸人，馬馬虎虎過一輩子，來香港也不知所為何物。李翹來香港的目的，是要在此地打拚出自己的一番天地，而後回家鄉蓋大房，成就星光璀璨的一生，她來香港從來就不是為了愛情啊。倘若不討論愛，就只是為了欲，一切就簡單得多。於是，他們成了黑暗裡，肌膚相親的「朋友」，但誰都不敢承認，各自心中的愛意已濃。
命運待李翹不薄，當她賣不出鄧麗君的錄音帶，虧得血本無歸時，黎小軍在她身旁陪伴著她，討她開心，同她甘苦與共;當她炒股失利，拖欠巨款到走投無路時，豹哥又出現，幫她還清債款，替她實現夢想;當豹哥在紐約遭遇不測，她被遣返回國時，近乎絕望的她，看見黎小軍騎自行車的身影，彷彿瞬間被灌滿能量，她發瘋般追了出去，才使她得以留在紐約。
可命運又時常戲弄李翹，讓她的「創業」一次次失敗，讓她辛苦得來的積蓄一次次歸零。我喜歡李翹那種樂觀，勤奮與永不服輸的精神，無論遭遇何種打擊，她都沒有抱怨，只是樂觀說「做生意就是這樣嘛，不是賺就是虧」，她也未曾放棄過生活，明早起床，更加努力去工作，生活總會越來越好，她堅信。在香港，只要你肯拚命苦幹，什麼理想都可以實現。黎小軍與李翹都曾願望達成，完成最初的理想。黎小軍幸運當上廚師，履行當初承諾，接小婷來香港，同她成婚。李翹也終於如願以償，風風光光回家鄉蓋大房，親戚都已認不出她來了。在香港，再也沒有人瞧不起這個「大陸妹」，她搖身一變成為洋氣時髦的「貴婦」，她妝容精緻，舉止得體，她講英文、開汽車，旁人見了她，也都同她講英文的，她終於成為了一個「香港人」。
香港從來沒有虧待過任何一個人。在黎小軍與小婷的婚禮上，往日英文補習班的同學紛紛前來祝賀，此時的他們個個衣著光鮮，談吐自然，可見他們下過的苦功沒有白費。初次看時，見杜可風扮演的英文老師一邊飲酒，一邊教人臟話，這幫「無知」的學生卻也不知其意，只一味跟著他學，我只覺得好笑。如今再次重溫，才覺他的意味深長。他看似教學生們一些無用之話，卻是為了告訴他們，若有「香港人」瞧你不起，用這等洋話罵人，約莫是吃定了你聽不懂，或許遭人罵了，你還笑嘻嘻對人道謝呢。所以他劍走偏鋒，最先教他們這類話，讓他們能夠聽懂這些罵人之言，是為不使他們鬧笑話。
為何功成名就之後，李翹與黎小軍都發出「我們終於都失敗了」的感慨?為何當擁有一切物質生活過後，他們心裡倒像是沒了目的似的，反而變得不快樂?原來他們得到了一切，卻丟了愛。醒悟過後，黎小軍與李翹決定同豹哥與小婷攤牌。這個故事處處充滿刻意，但又沒有一處讓人覺得意外與唐突。明明雙雙覺悟，決定拋棄一切，只要兩個人在一起。可是豹哥出事了，李翹終是無法狠心扔下豹哥一人。那個雨夜，黎小軍孤獨地撐著一把傘，卻沒有等到李翹回來。但是黎小軍終於不再怯弱，不再猶豫不決，不再自欺欺人。他對小婷說清一切，當他同她說:「小婷，我們回不去了。」我有點恍惚，以為黎明不再是黎小軍，而是《半生緣》里的世鈞，他與曼楨也說過同樣的話。
鄧麗君的歌貫穿電影始終。《淚的小雨》、《再見我的愛人》、《月亮代表我的心》，當然還有出現多次的《甜蜜蜜》。第一次出現這首歌時，黎小軍與李翹才相識不久，李翹坐在黎小軍的自行車後，黎小軍輕輕對她說:「你比我愛人重些。」李翹聞言，倍感親切，忽興之所至，唱起了《甜蜜蜜》，她雙腿歡快地晃動，打著節拍，笑得如花兒般燦爛。黎小軍也同她一起哼唱，那一幕格外動人，真叫人忘不了。第二次是在他們常去幽會的旅館里，李翹為償還債務，整日做按摩工，以至疲憊不堪，趴在床上閉眼小憩。黎小軍心疼她說，今夜在此睡吧，李翹卻不捨得多花錢，只讓他在某個時間叫醒她。黎小軍的手指在李翹的身上跳舞，手指不停上下遊走，又唱起了那首他愛的《甜蜜蜜》。李翹卻忽然睜開雙眼，似乎在一瞬間，決定了什麼。
她是決定不再與黎小軍過這種黑暗凄苦的生活了。她實在太過疲倦，就快支撐不住。黎小軍永遠也給不了她想要的一切，兩個人的糾纏，不過皆因寂寞罷了。於是幾天後某個夜晚，李翹終於對黎小軍說出:「我來香港的目的不是為了你，你來香港的目的也不是為了我。」她頭也不回地離開，迅速消失在人潮中，黎小軍沒有追上去。他們彼此失散了。
黎小軍與小婷離婚後，他將這些年在香港打拚的所有努力成果，盡數送給小婷，當做是補償。他凈身出戶，又隨大流來到港人移民的大都會紐約。命運巧合，在同一時間，李翹與黎小軍又重新回到同一起點。
十年的時間，從大陸到香港，又從香港轉到紐約，再從紐約返回國內，無數沒有根的漂泊者，輾轉再輾轉，漂泊再漂泊。他們嘗盡了異鄉人的艱苦與寂寞，才發覺月是故鄉明，外面的世界再繁花似錦，也終有枯萎敗落之際，可是家鄉是樹，他的根基在此，他便會永永遠遠生長下去，不老不死。
1995年，鄧麗君仙逝了，屬於李翹與黎小軍的時代結束了。當李翹駐足在播放鄧麗君逝世消息的電視櫥窗外時;當黎小軍與李翹擦肩而過，復又重回時;當他們轉過頭來看見彼此的臉龐時，甜蜜蜜第三次響起了，我才真正懂得「甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜，好象花兒開在春風里......」的意味，原來歷盡千山萬水過後的笑容是那樣動人。我才明白，為何當他們擁有一切物質後，卻覺空虛。因為人生中最珍貴的東西，不是錢，不是房子，不是名利虛榮，是愛。愛就是答案。
這部電影里，沒有誰對誰說愛，但處處都是愛。當豹哥說出那句經典的台詞「傻女，聽我說，現在立刻回家，洗個熱水澡，明早起來，滿街都是男人，個個都比豹哥好」;當黎小軍打開姑姑珍愛一生的箱子時，看見她年輕時與威廉的合照，看見他們共赴晚餐時用過的刀叉碗碟，我們才知道，原來黎小軍的姑媽並沒有痴人說夢，她曾真真切切愛過一個人一輩子;當英語教師決定與泰國妓女一起回泰國時，他用平常口吻告訴黎小軍「那你要快點，芥蘭有艾滋。」誰人不為之動容?哪一個不是最深的愛?
十年的風風雨雨，十年的漂泊無依，十年的痴心等候，才換來你笑得甜蜜蜜。花了十年的時間，李翹才明白，自己最想要的未來是:「我想每天睜開眼都見到你。」