Ⅰ 《海上鋼琴師》經典語錄
導語:《海上鋼琴師》是一部非常感人的勵志音樂電影,時至今日,我仍記得主角不肯離開輪船的那一幕。與你分享其中的經典語錄,希望對你有所啟發。
All that city you just couldn’t see an end to it.
城市那麼大,看不到盡頭。
The end? Please? Can you please just show me where it ends?
盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn’t the problem.
當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see.
我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
清做埋What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
答螞我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.
拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
音樂是無限的。在琴鍵上,奏出胡枯無限的音樂。
I like that. That I can live by.
我喜歡那樣,我應付得來。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走過跳板,前面的'鍵盤有無數的琴鍵。
That’s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.
事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.
無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
You are sitting on the wrong bench. That’s God’s piano.
不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.
唉!只是街道,已經好幾千條。
How do you do it down there? How do you choose just one?
上了岸,何去何從?
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.
愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
Aren’t youu ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.
思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
I was born on this ship, and the world passed me by.
我生於船,長與船,世界千變萬化。
But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
But never more than fit between prow and stern.
但范圍離不開船頭與船尾之間。
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how to make.
陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
I can never get off this ship. I’m blessed I can step off my life.
我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
After all, I don’t exist for anyone.
反正,世間沒人記得我。
You are the exception, Max. You are the only one who knows I’m here. You are a minority, and you’d better get used of it.
除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
Forgive me, my friend, but I’m not getting off.
朋友,原諒我。我不下船了。
Hey,Max! Imagine the music I could play with two right arms. Hope I can find a piano up there.
兩條右臂能彈出什麼音樂? 希望天堂有鋼琴
Ⅱ 經典英文電影台詞
Betrayals in etimes your orro.
如果沒有自由,一切都是空想。
《Braveheart勇敢的心》
I feel heartfelt sorro the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules.
人類一個簡單的念頭可以創造城市。一個念頭可以改變世界。
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。
在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
Whats the most resilient parasite? An Idea.
最具有可塑性的寄生生物是什麼?是人的想法。
《Inception盜夢空間》
But 2000 people at a time, and there were wishes here。
這艘船每次只載客兩千,既載人,又載夢想。
《The Legend of 1900海上鋼琴師》
Slander is spoken. In print, its libel.
中傷是口語,印出來就是誹謗。
《Spider Man 蜘蛛俠》
英文電影台詞1
一《Shaething inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life me please.
求你離開我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run aething it or learn from it. 對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, ething in return. I alan. And I've ething that e. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家。我要想辦法讓他回來。不管怎樣,明天又是全新的一天。
五《TITANIC泰坦尼克號》
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛。
2.es at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
9.To make each day count.
要讓每一天都有所值。
10. their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚。死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣。
英文電影台詞經典語錄1
一《Shaething inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life me please.
求你離開我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run aething it or learn from it. 對,過去是痛楚的,但我認為你要麼可以逃避,要麼可以向它學習。
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, ething in return. I alan. And I've ething that e. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家。我要想辦法讓他回來。不管怎樣,明天又是全新的一天。
五《TITANIC泰坦尼克號》
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛。
2.es at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
9.To make each day count.
要讓每一天都有所值。
10. their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚。死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣。
英文電影經典台詞
英文電影經典台詞
1、Love means never having to say you are sorry、愛意味著永不說後悔。《愛情故事》
2、Maybe I es at you、我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。《泰坦尼克號》
13、One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music、Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone、一個人總要走陌生的路,看陌生的風景, 聽陌生的歌, 然後在某個不經意的瞬間, 你會發現, 原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。《藍莓之夜》
14、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand、It』s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love、幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。 當你想吃的時候有得 吃,想被愛的時候有人來愛你。《飛屋環游記》
15、Love is a lamp, while friendship is the shadow、When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere、Friend is who can give you strength at last、愛情是燈,友情是影子,當燈滅了,你會發現你的周圍都是影子。朋友,是在最後可以給 你力量的人。《當哈利遇見莎莉》
16、I love you not for who you are, but for who I am with you、我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。《剪刀手愛德華》
17、Love makes man grow up or sink down、愛情,要麼讓人成熟,要麼讓人墮落。《戀夏 500 天》
18、If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it』s called burden-bearing、pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love、舉得起放得下的叫舉重,舉得起放不下的叫負重。可惜,大多數人的愛情,都是負重的。《如果能再愛一次》
19、We all live in the past、We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone、我們每個人都生活在各自的過去中,人們會用一分鍾的時間去認識一個人,用一小時的時間 去喜歡一個人,再用一天的時間去愛上一個人,到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。《廊橋遺夢》
20、One may fall in love with many people ring the lifetime、When you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love、一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白一起的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。《泰坦尼克號》
21、When you are young, you may want several love experiences、But as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough、You need time to know, to forgive and to love、All this needs a very big mind、年輕的時候會想要談很多次戀愛,但是隨著年齡的增長,終於領悟到愛一個人,就算用一輩 子的時間,還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人,體諒這個人,直到愛上為止,是需要有非 常寬大的胸襟才行。《初戀 50 次》
22、When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time、This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by、It is the truth that we've all grown up、And we become different、當明天變成了今天成為了昨天,最後成為記憶里不再重要的某一天,我們突然發現自己在不 知不覺中已被時間推著向前走,這不是靜止火車里,與相鄰列車交錯時,彷彿自己在前進的錯覺,而是我們真實的在成長,在這件事里成了另一個自己。《單身公寓》
23、If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain、離開我就別安慰我,要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。《分手信》
24、Don』t forget the things you once you owned、Treasure the things you can』t get、Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory、曾經擁有的,不要忘記。不能得到的,更要珍惜。屬於自己的,不要放棄。已經失去的,留 作回憶。《曾經》
25、I love and am used to keeping a distance with those changed things、Only in this way can I know what will not be abandoned by time、For example, when you love someone, changes are all around、Then I step backward and watching it silently, t hen I see the true feelings、我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離,這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的准則。 比如愛一個人,充滿變數,我於是後退一步,靜靜的看著,直到看見真誠的感情。《西雅圖夜未眠》
26、Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person、好的愛情是你通過一個人看到整個世界,壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。《兩小無猜》
27、We shall always save a place for ourselves, only for ourselves、And then begin to love、Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be、Just wait for one love、Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself、在自己面前,應該一直留有一個地方,獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼,不知道是 誰,不知道如何去愛, 也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情,也許永遠都沒有人。可是, 這種等待,就是愛情本身。《冷山》
28、Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world、But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light、We all though t love was very deep, but in fact it's very thin、The deepest and heaviest love must grow up with the time、有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,驀然回首,我們才發現,它一直都是很輕,很輕的。我們以為愛的很深,很深,來日歲月, 會讓你知道,它不過很淺,很淺。最深和最重的愛,必須和時日一起成長。《天使愛美麗》
29、In this world, only those men who really feel happy can give women happiness、在這個世界上,只有真正快樂的男人,才能帶給女人真正的快樂。《附註我愛你》
30、An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting、A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding、一段不被接受的愛情,需要的不是傷心,而是時間,一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深 傷了的心,需要的不是同情,而是明白。《英國病人》
Ⅲ 海上鋼琴師經典語錄
海上鋼琴師經典語錄
《海上鋼琴師》是2012年湖南文藝出版社出版的碧逗爛圖書,作者是(意)亞歷山德羅·巴里科。下面是我為大家整理收集的關於海上鋼琴師的經典語錄,歡迎大家的閱讀。
1、不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
2、兩條右臂能彈出什麼音樂?希望天堂有鋼琴。
3、我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
4、事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
5、盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
6、我生於船,長與船,世界千變萬化。
7、思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
悔漏8、陸上的人喜歡尋根問底,虛度了很多光陰。
9、這艘船每次只載客兩千,既載人,又載夢想。
10、太多的選擇,太復雜的判斷,精神會崩潰的。
11、綿延的城市應有盡有,卻唯獨沒有盡頭。
12、走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
13、但范圍離不開船頭與船尾之間。
14、兩條右臂能談出什麼音樂?希望天堂有鋼琴。
15、在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
16、我們笑著說再見,卻深知再見遙遙無期。
17、我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
18、音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂。
19、不是每個人都能成為銷魂的船長,但都可以讓夢想遠航。
20、阻止我腳步的,並不是我所看見的,而是我所無法看見的。
21、只要你有一個好故事和一個可以傾訴的人,你就永遠不會完蛋。
22、拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
23、雖然我們互相笑著說“回頭見”,但是我們都心知肚明,分離即永別。
24、除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
25、我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
26、偌大的城市,綿延無盡。並非是我眼見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎?
27、當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
28、愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
29、那個世界好重壓在我身上。你甚至不知道它在哪裡結束你難道從來不為自己生活在無窮選擇里而害怕得快崩潰掉嗎?
30、陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是指扒條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
31、阻止了我的腳步的,並不是我所看見的東西,而是我所無法看見的那些東西。你明白么?我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。
32、你明白么?我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭,世界的盡頭。
33、鍵盤有始有終,你確切知道88個鍵就在那兒,錯不了。它並不是無限的,而音樂,才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的`,我喜歡這樣,我能輕松應對!
34、陸上的人喜歡尋根問底,虛度了大好光陰。冬天憂慮夏天的姍姍來遲,夏天則擔心冬天的將至。所以他們不停四處遊走,追求一個遙不可及、四季如夏的地方—我並不羨慕。
35、拿一部鋼琴來說,從琴鍵開始,又結束。你知道鋼琴只有88個鍵,隨便什麼琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的,在琴鍵上製作出的音樂是無限的。我喜歡這樣,我活的慣。
36、我是在這艘船上出生的,整個世界跟我並肩而行,但是,行走一次只攜帶兩千人。這里也有慾望,但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂,但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。
37、我永遠無法放棄這艘船,不過幸好,我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過,而你是例外,max,你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個,而且你最好習慣如此。原諒我,朋友,我不會下船的。
38、天啊!你……你看過那些街道嗎?僅僅是街道,就有上千條!你下去該怎麼辦?你怎麼選擇其中一條來走?怎麼選擇“屬於你自己的”一個女人,一棟房子,一塊地,或者選擇一道風景欣賞,選擇一種方法死去。
39、真正的朋友,一生僅有的。如果你決定回到陸地,如果你想找回那種腳踏實地的感覺。那麼你再也聽不到那種天籟。但是,正像他說的那樣。“只要你還有個好故事,你就永遠不會完蛋,還有一個能夠傾訴的人。”問題是,我的故事別人半個字都不會信。
40、城市那麼大,看不到盡頭,我停下來不是因為所見是因為所不見,是因為看不見的東西。連綿不絕的城市什麼都有,就是沒有盡頭,我需要看見世界的盡頭。上了岸,何去何從?愛一個女人,住一間屋,買一塊地,望一個景,走一條死路,太多的選擇我無所適從。
41、你把我推到舷梯上然後扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴,百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵,那是事實,max,它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的,那麼在那架琴上就沒有你能電影截圖(19張)彈奏的音樂,你坐錯了地方,那是上帝的鋼琴。
;Ⅳ 電影海上鋼琴師的經典台詞對白
海上鋼琴師主要講述了棄嬰丹尼·布德曼·TD萊蒙·1900在無師自通的情況下,僅憑聽到的鋼琴演奏音樂後就開始彈鋼琴,並成為才華矚目的鋼琴師的故事。本文是我整理的海上鋼琴師經典台詞,希望你能喜歡。
海上鋼琴師經典台詞欣賞
1、All that city you just couldn't see an end to it.
城市那麼大,看不到盡頭。
2、The end? Please? Can you please just show me where it ends?
盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
3、It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn't the problem.
當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。滑察
4、It wasn't what I saw that stopped me, Max, it was what I didn't see. Do you understand that? What I didn't see.
我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
5、In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
信陵茄6、What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
7、Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite
拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
8、You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂
9、I like that. That I can live by.
我喜歡那樣,我應付得來。
10、You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
11、That's the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.
事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
12、And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.
無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
13、You are sitting on the wrong bench. That'汪含s God's piano.
不是給凡人奏得,是給上帝奏得。
14、Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.
唉!只是街道,已經好幾千條。
15、How do you do it down there? How do you choose just one?
上了岸,何去何從?
16、One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don't even know where it comes to an end.
愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
17、Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.
思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
18、I was born on this ship, and the world passed me by.
我生於船,長與船,世界千變萬化
19、But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
20、But never more than fit between prow and stern.
但范圍離不開船頭與船尾之間。
21、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
22、Land?Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful, it's avoyage too long, a perfume too strong, it's music I don't know how tomake.
陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
23、I can never get off this ship. I'm blessed I can step off my life.
我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
24、After all, I don't exist for anyone.
反正,世間每人記得我。
25、You are the exception, Max. You are the only one who knows I'm here. You are a minority, and you'd better get used of it.
除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
海上鋼琴師經典台詞分享
1、And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.
無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
2、In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
3、After all, I don't exist for anyone.
反正,世間沒人記得我。
4、Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful, it's a voyage too long, a perfume too strong, it's music I don't know how to make.
陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
5、Forgive me, my friend, but I'm not getting off.
朋友,原諒我。我不下船了。
6、It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn't the problem.
當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
7、How do you do it down there? How do you choose just one?
上了岸,何去何從?
8、Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.
拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
9、I like that. That I can live by.
我喜歡那樣,我應付得來。
10、Hey,Max! Imagine the music I could play with two right arms. Hope I can find a piano up there.
兩條右臂能彈出什麼音樂? 希望天堂有鋼琴。
11、It wasn't what I saw that stopped me, Max, it was what I didn't see。 Do you understand that? What I didn't see.
我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
12、But never more than fit between prow and stern.
但范圍離不開船頭與船尾之間。
13、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
14、I was born on this ship, and the world passed me by.
我生於船,長與船,世界千變萬化。
15、You are sitting on the wrong bench. That's God's piano.
不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
16、But 2000 people at a time, and there were wishes here.
這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
17、You are the exception, Max. You are the only one who knows I'm here. You are a minority, and you'd better get used of it.
除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
18、You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂。
19、The end? Please? Can you please just show me where it ends?
盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
20、You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
21、All that city you just couldn't see an end to it.
城市那麼大,看不到盡頭。
22、Christ! Did you see the streets? Just the street……there were thousands of them.
唉!只是街道,已經好幾千條。
23、That's the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.
事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
24、What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
25、One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don't even know where it comes to an end.
愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
海上鋼琴師經典語錄
Moonlight city. You just couldn't see an end to it. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see.
Take the piano. Keys begin. Keys end. You know there are 88 of them. They're not infinite. You're infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end. That keyboard is infinite. Then on that keyboard there's no music you can play. That's God's piano.
Did you see the streets? There're thousands of them. How do you choose just one? One woman, one house, one way to die… You don't even know where it comes to an end. Aren't you ever just scared of breaking apart with the thought of it?
I was born on this ship. And the world passed me by. But 2000 people at a time and there're old wishes here. But nevermore that fit between prow and stern. You played out your happiness bit on a piano that was not infinite. I learned to live that way.
Land? Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn't step off my life. After all, I don't exist for anyone.
偌大的城市,綿延無盡。並非是我眼見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎?
拿鋼琴來說。鍵盤有始亦有終。你確切地知道88個鍵就在那兒,錯不了。它們並不是無限的,而你,才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。我喜歡這樣,我能輕松應付。而你現在讓我走過跳板,走到城市裡,等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢?那是上帝的鍵盤啊!
你看到那數不清的街道嗎?如何只選擇其中一條去走?一個共渡一生的女人,一幢屬於自己的屋子,一種生與死的方式……你甚至不知道什麼時候才是盡頭。一想到這個,難道不會害怕、會崩潰嗎?
我在這艘船上出生。世事千變萬化,然而這艘船每次只載2000人。這里有著希望,但僅在船頭和船尾之間。你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。我習慣了這樣的生活。
Ⅳ 勵志電影《海上鋼琴師》經典語錄
導語:《海上鋼琴師》一直是一部享譽海內外的勵志電影,無論是它的音樂,還是人物對白,都飽含深層韻味。我們一起來重溫一下《海上鋼琴師》的經典語錄吧!
勵志電影《海上鋼琴師》經典語錄1
1. All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world...
所有那些城市,你就是無法看見盡頭。盡頭?拜託!拜託你給我看它的盡頭在哪?當時,站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣,感覺也很棒,覺得自己前途無量,然後我就要下船去。放心!完全沒問題!可是,阻止了我的腳步的,並不是我所看見的東西,而是我所無法看見的那些東西。你明白么?我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭,世界的盡頭
2. Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eightyeight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by.
拿一部鋼琴來說,從琴鍵開始,又結束。你知道鋼琴只有88個鍵,隨便什麼琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的,在琴鍵上製作出的音樂是無限的。我喜歡這樣,我活的慣。
3. You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano
你把我推到舷梯上然後扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴,百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵,那是事實,max,它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的,那麼在那架琴上就沒有你能彈奏的音樂,你坐錯了地方,那是上帝的鋼琴。
4. Christ! Did, did you see the streets? Just the streets… There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die...
天啊!你……你看過那些街道嗎?僅僅是街道,就有上千條!你下去該怎麼辦?你怎麼選擇其中一條來走?怎麼選擇「屬於你自己的'」一個女人,一棟房子,一塊地,或者選擇一道風景欣賞,選擇一種方法死去。
5. All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?
那個世界好重,壓在我身上。你甚至不知道它在哪裡結束,你難道從來不為自己生活在無窮選擇里而害怕得快崩潰掉嗎?
6. I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way.
我是在這艘船上出生的,整個世界跟我並肩而行,但是,行走一次只攜帶兩千人。這里也有慾望,但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂,但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。
7.Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make. I could never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're an exception, Max, you're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off.
陸地?陸地對我來說是一艘太大的船,一個太漂亮的女人,一段太長的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一種我不會創作的音樂。我永遠無法放棄這艘船,不過幸好,我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過,而你是例外,max,你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個,而且你最好習慣如此。原諒我,朋友,我不會下船的。
勵志電影《海上鋼琴師》經典語錄2
1.How do you do it down there? How do you choose just one?上了岸,何去何從?
2.Arent youu ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
3.It wasnt what I saw that stopped me, Max, it was what I didnt see。 Do you understand that? What I didnt see.我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
4.And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
5.But never more than fit between prow and stern.但范圍離不開船頭與船尾之間。
6.What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
7.Thats the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
8.It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasnt the problem.當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
9.But 2000 people at a time, and there were wishes here.這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
10.You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
11.I was born on this ship, and the world passed me by.我生於船,長與船,世界千變萬化。
12.In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
13.You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂。
14.After all, I dont exist for anyone.反正,世間沒人記得我。
15.Hey,Max! Imagine the music I could play with two right arms. Hope I can find a piano up there.兩條右臂能彈出什麼音樂? 希望天堂有鋼琴
16.Forgive me, my friend, but Im not getting off.朋友,原諒我。我不下船了。
17.All that city you just couldnt see an end to it.城市那麼大,看不到盡頭。
18.Land? Land is a ship too big for me. Its a woman too beautiful, its a voyage too long, a perfume too strong, its music I dont know how to make.陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
19.Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
20.You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
21.I like that. That I can live by.我喜歡那樣,我應付得來。
22.I can never get off this ship. Im blessed I can step off my life.我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
23.One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You dont even know where it comes to an end.愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
24.You are the exception, Max. You are the only one who knows Im here. You are a minority, and youd better get used of it.除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
25.Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.唉!只是街道,已經好幾千條。
26.The end? Please? Can you please just show me where it ends?盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
27.You are sitting on the wrong bench. Thats Gods piano.不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
Ⅵ 海上鋼琴師的語錄
陸地上的人,浪費太多時間在為什麼上,冬天害怕夏天的遲來,夏天擔心冬天將至,這就是為什麼你不會厭倦,永遠在追逐著,哪裡永遠是夏天,我並不羨慕。《海上鋼琴師》下面是我幫大家整理的海上鋼琴師的語錄30句,希望對大家有所幫助。
1、城市那麼大,看不到盡頭,我停下來不是因為所見是因為所不見,是因為看不見的東西。連綿不絕的城市什麼都有,就是沒有盡頭,我需要看見世界的盡頭。上了岸,何去何從?愛一個女人,住一間屋,買一塊地,望一個景,走一條死路,太多的選擇我無所適從。——《海上鋼琴師》
2、我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
3、我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
4、我生於船,長與船,世界千變萬化。
5、陸地?對我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的.美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
6、事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
7、愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
8、連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
9、偌大的城市,綿延無盡。並非是我眼見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎? 《海上鋼琴師》
10、愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無棗雀粗止境,茫茫無際。 《海上鋼琴師》
11、什麼都有。沒有結果。我無法望見的正是一切結束的的地方。這個世界的盡頭。《海上鋼琴師》
12、太多的選擇,太復雜的判斷,精神會崩潰的。 《海上鋼琴師》
13、我是在這艘船上出生的,整個世界跟我並肩而行,但是,行走一次只攜帶兩千人。這里也有慾望,但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂,但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。 ——吉賽貝·托納多雷 《海上鋼琴師》
14、你明白么?我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭,世界的盡頭。 ——吉賽貝·托納多雷 《海上鋼琴師》
15、只歲槐要你還有一個好故事,以及一個好聽眾,那麼你還沒有完。《海上鋼琴師》
16、我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。《海上鋼琴師》
17、陸地?陸地對我來說是一艘太大的船,一個太漂亮的女人。旅程太長,香水太濃,一種我不會創作的音樂。我永遠無法放棄這艘船,不過幸好,我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過,而你是例外,max,你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個,而且你最好習慣如此。原諒我,朋友,我不會下船的。
18、朋友,原諒我。我不下船了。《海上鋼琴師》
19、我喜歡那樣,我應付得來。《海上鋼琴師》
20、當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。《海上鋼琴師》
21、走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。《海上鋼琴師》
22、兩條右臂能彈出什麼音樂?希望天堂有鋼琴。《海上鋼琴師》
23、所有那些城市,你就是無法看見盡頭。盡頭?拜託!拜託你給我看它的盡頭在哪?當時,站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣,感覺也很棒,覺凳鎮得自己前途無量,然後我就要下船去。放心!完全沒問題!可是,阻止了我的腳步的,並不是我所看見的東西,而是我所無法看見的那些東西。你明白么?我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭,世界的盡頭。《海上鋼琴師》
24、無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?《海上鋼琴師》
25、世界是上帝的鋼琴。《海上鋼琴師》
26、歷史不是由"如果"構成的。我唯一肯定的事。《海上鋼琴師》
27、這些年來彷彿,你一直在身旁,愛得越深,就好像沒有愛一樣。《海上鋼琴師》
28、路上的人喜歡尋根問底,虛度了大好光陰。冬天憂慮夏天的姍姍來遲,夏天則擔心冬天的將至。《海上鋼琴師》
29、就像女人太漂亮,旅途太長,香水太濃,這支曲子我不知從何彈起。《海上鋼琴師》
30、"城市那麼大,看不到盡頭。在哪裡?我能看到嗎?就連街道都已經數不清了,找一個女人,蓋一間房子,買一塊地,開辟一道風景,然後一起走向死路。太多的選擇,太復雜的判斷了,難道你不怕精神崩潰嗎?陸地,太大了,他像一艘大船,一個女人,一條長長的航線,我寧可舍棄自己的生命,也不願意在一個找不到盡頭的世界生活,反正,這個世界現在也沒有人知道我。我之所以走到一半停下來,不是因為我所能見,而是我所不能見。"《海上鋼琴師》
Ⅶ 海上鋼琴師經典語錄
1、我們笑著說再見,卻深知再見遙遙無期
2、連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭
3、不是每個人都能成為銷魂的船長,但是可以讓夢想起航
4、陸上的人喜歡尋根問底,悉漏氏虛度了大好光陰,冬天憂慮夏天的姍姍來遲,夏天憂慮冬天的將至,所以他們不停四處遊走,追求一個遙不可及的四季如夏的地方,然而我並不羨慕
5、寧願一生孤獨,我不願隨波逐流
6、音樂是在有限的琴鍵上,奏出無限的音樂
7、只要你有一個好故事和一個可以傾訴的人,你就永遠不會完蛋
8、陸地對我來說是一艘太大的船搜穗,一個太漂亮的女人,一段太長的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一種我不會創作的音樂
9、別人刻意隱瞞的事,有時候並不是想害你,往往他們瞞住你反而是為了保護你,所以最好不要深究
10、太多的選擇,太復雜的判斷,精神會崩潰的
11、阻止了我的腳步的,並不是我所看見的東西,而是我所無法看見的那些東西
12、這艘船每次只載客兩千,既載人,又載夢想
13、我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命
14、我已經與這個世界擦肩而過了
15、朋友,原諒我,我不下船了
16、世界是上帝睜散的鋼琴
17、我喜歡那樣,我應付的來
18、別以為我不幸福,我不會再那樣了
19、歷史不是由「如果」構成的,我唯一肯定的事
20、當年,我踏上跳板,不覺得困難,我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心
Ⅷ 海上鋼琴師經典台詞
1、It an, one house, one an too beautiful, a bridge too long, perfume to
strong, music I dont know how to play.
I can never get off this ship.
At best, I didnt step off my life.
After all, I dont exist for anyone.
偌大的城市,綿延無盡。
並非是我眼見的讓我停住了腳步,
而是我所看不見的。你能明白嗎?
拿鋼琴來說。
鍵盤有始亦有終。
你確切地知道88個鍵就在那兒,錯不了。
它們並不是無限的,而你,才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。
我喜歡這樣,我能輕松應付鄭高祥。
而你現在讓我走過跳板,走到城市裡,
等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。
我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢?
那是上帝的鍵盤啊!
你看到那數不清的街道嗎?
如何只選擇其中一條去走?
一個共渡一生的女人,一幢屬於自己的屋子,一種生與死的方式~~~~
你甚至不知道什麼時候才是盡頭。
一想到這個,難道念指不會害怕、會崩潰嗎?
我在這艘船上出生。
世事千變萬化,然這艘船每次只載2000人。
這里有著希望,但僅在船頭和船尾之間。
你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。
我習慣了這樣的生活。
陸地?
陸地對我來說是一艘太大的船,
太漂亮的女人,太長的旅程,太濃烈的香水,無從著手的音樂。
我永遠無法走下這艘船,
這樣的話,我寧可舍棄我的生命。
畢竟,我從來沒有為任何人存在過
4.It wasnt what I saw that stopped me, Max, it was what I didnt see。 Do you understand that? me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
海上鋼琴師台詞
1、無限大的鍵盤,怎奏得出音樂?
2、這艘船每次只載客兩千,既載人,有載夢想。
3、城市那麼大,看不到盡頭。
4、但范圍離不開船頭與船尾之間。
5、當年,我踏上跳板,不覺得困難。我穿上大衣,很神氣,自覺一表人才,有決心,有把握,有信心。
6、思前想後,你不怕精神崩潰?那樣的日子怎麼過?
7、走過跳板,前面的鍵盤有無數的琴鍵。
8、我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
9、我看不見城市的盡頭,我需要看見世界盡頭。
10、我生於船,長與船,世界千變萬化。
11、在有限的鋼琴上,我自得其樂,我過慣那樣的日子。
12、音樂是無限的。在琴鍵上,奏出無限的音樂。
13、兩條右臂能彈出什麼音樂?希望天堂有鋼琴。
14、陸地?對我來喊搏說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏得樂章。
15、盡頭在哪裡?可以給我看看盡頭么?
16、朋友,原諒我。我不下船了。
17、拿鋼琴來說,鍵盤有始也有終。有88個鍵,錯不了,並不是無限的。
18、除了你,Max,只有你知道我在這里,你屬於少數,你最好習慣一下。
19、反正,世間沒人記得我。
20、不是給凡人奏的,是給上帝奏的。
21、事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大。
22、我沒法舍棄這艘船,我寧可舍棄自己的生命。
23、愛一個女人,住一間屋子,買一塊地,望一個景,走一條死路。太多選擇,我無所適從,漫無止境,茫茫無際。
24、上了岸,何去何從?
25、唉!只是街道,已經好幾千條。
26、我喜歡那樣,我應付得來。
27、連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭。
海上鋼琴師
Moonlight city. You just couldn't see an end to it. It an, one house, one an too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn't step off my life. After all, I don't exist for anyone.
偌大的城市,綿延無盡。並非是我眼見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎?
拿鋼琴來說。鍵盤有始亦有終。你確切地知道88個鍵就在那兒,錯不了。它們並不是無限的,而你,才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。我喜歡這樣,我能輕松應付。(勵志電影 )而你現在讓我走過跳板,走到城市裡,等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢?那是上帝的鍵盤啊!
你看到那數不清的街道嗎?如何只選擇其中一條去走?一個共渡一生的女人,一幢屬於自己的屋子,一種生與死的方式……你甚至不知道什麼時候才是盡頭。一想到這個,難道不會害怕、會崩潰嗎?
我在這艘船上出生。世事千變萬化,然而這艘船每次只載2000人。這里有著希望,但僅在船頭和船尾之間。你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。我習慣了這樣的生活。
陸地?陸地對我來說是一艘太大的船,太漂亮的女人,太長的旅程,太濃烈的香水,無從著手的音樂。我永遠無法走下這艘船,這樣的話,我寧可舍棄我的生命。畢竟,我從沒有為任何人存在過,不是么?
海上鋼琴師語錄
1、Moonlight city. You just couldn't see an end to it. It an, one house, one an too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play. I can never get off this ship. At best, I didn't step off my life. After all, I don't exist for anyone.
6、偌大的城市,綿延無盡。並非是我眼見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎?
7、拿鋼琴來說。鍵盤有始亦有終。你確切地知道88個鍵就在那兒,錯不了。它們並不是無限的,而你,才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。我喜歡這樣,我能輕松應付。而你現在讓我走過跳板,走到城市裡,等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢?那是上帝的鍵盤啊!
8、你看到那數不清的街道嗎?如何只選擇其中一條去走?一個共渡一生的女人,一幢屬於自己的屋子,一種生與死的方式……你甚至不知道什麼時候才是盡頭。一想到這個,難道不會害怕、會崩潰嗎?
9、我在這艘船上出生。世事千變萬化,然而這艘船每次只載2000人。這里有著希望,但僅在船頭和船尾之間。你可以在有限的鋼琴上奏出你的歡欣快樂。我習慣了這樣的生活。
10、陸地?陸地對我來說是一艘太大的船,太漂亮的女人,太長的旅程,太濃烈的香水,無從著手的音樂。我永遠無法走下這艘船,這樣的話,我寧可舍棄我的生命。畢竟,我從沒有為任何人存在過,不是么?
