㈠ 周星馳電影＜功夫＞裡面，乞丐賣小孩秘籍那段台詞是怎麽說的
"小子,我看你骨骼驚奇,必是練武奇才,將來維護宇宙正義與和平的重任就交給你了!我這有本《如來神掌》,原價13塊8,算你10塊錢一本"
㈡ 周星馳《功夫》里的台詞
老乞丐："哎，小弟，小弟，別走啊。"小孩扭頭過來.
乞丐：:"哇，不得了啊不得了，你有道靈光從天靈蓋噴出來，你知道嘛，年紀輕輕的就有一身橫練的筋骨，簡直百年一見的練武奇才啊，如果有一天讓你打通任督二脈，你還不飛龍上天，正所謂我不入地獄，誰入地獄……"
乞丐："警惡懲奸，維護世界和平這個任務就交給你了，好嘛？"
小孩點頭說："唔！"
乞丐："這本《如來神掌》秘笈是無價之寶，我看與你有緣，收你十塊錢，傳授給你吧！」
(2)功夫電影里經典片段方言配音擴展閱讀：
20世紀40年代的中國廣東，有一名無可葯救的小混混阿星（周星馳飾），此人能言善道、擅耍嘴皮，但意志不堅，一事無成。他一心渴望加入手段冷酷無情、惡名昭彰的斧頭幫，並夢想成為黑道響叮當的人物。
此時斧頭幫正傾全幫之力急欲鏟平唯一未收入勢力范圍的地頭，未料該地卧虎藏龍，痴肥的惡霸女房東肥婆加上與其成對比的懦弱丈夫二叔公，率領一班深藏不漏的武林高手，大展奇功異能，對抗惡勢力 。
㈢ 電影《功夫》中星爺經典對白
星：出頭鳥啊？斧頭幫大哥在裡面睡午覺，那個不怕死的向前一步啊！
【所有住戶都往前走了一步】
【星嚇了一跳，但是還是故作鎮定】
星：哦，那就是沒得商量，好啊，江湖規矩，單條啊，就是一個對一個，誰也別想犯規啊。
【星強調了一下不能犯規，看了看人群，用手一指】
星：拿蔥的那個大嬸，出來！
【大嬸表情很慈祥的走了出來】
星：表情那麼凶干什麼？以為打得贏我啊你，我讓你一拳都可以，打我啊！
【大嬸一拳打在星的小腹，星吐出了一口血】
星：大嬸你是干什麼的你？
大嬸：俺是耕田的。
星：耕田就好好耕田吧你，滾回田裡去吧。
大嬸：有毛病……
星：做錯事還頂嘴，不是看你「有毛病」我早K你了。
【星死不服輸，又看了看人群，人群背後一個「矮個子」正在東張西望】
星：那個矮子，五尺差半寸那個，就是你，矮要承認，挨打站穩，出來啊！
【「矮子」站了起來，竟然有兩三米那麼高，他剛剛是坐在一張椅子上。】
星：吶，這輩子我最看不起那些不老實的人，坐下。
【「矮子」坐下去了，周星馳繼續看了看人群，人群背後一個戴著老花鏡的、一臉正氣的老人進入了他的視線】
星：戴眼鏡的那個老伯那麼拽啊，出來。
【老伯推開他前面的人，露出上身一身健美般的肌肉】
【星發覺不對，立刻扭頭不敢直視他】
星：哎～我不是說你，老伯，我是叫那個……那個
【一個只有10多歲的孩子正張著大大的眼睛看著他】
星：那個小鬼！小鬼，我忍你很久了，出來。
【小孩推開人群，竟然也有一身健碩的肌肉，他活動活動了筋骨，好像准備跟星對打一樣】
【星這次更加後悔，知道這樣搞下去沒有結果】
星：哎，行了行了，夠大了夠大了，喂，沒有一個像人的，是你們自己不爭氣啊，今天的決斗取消了。
【他扭過頭想找骨開溜，醬爆已經把包租婆帶來理發店門口】
醬爆：他勒索我。
【包租婆不屑的看了看星，脫下拖鞋】
星：哦，肥婆，負責人就是你是吧？
【包租婆啪用拖鞋給了星一耳光】
包租婆：「肥婆啊哪？」
【星不知所措】
星：喂，斧頭幫啊～
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆「斧頭幫啊哪？」
星：大哥～
【包租婆啪用拖鞋給了星一耳光，骨繼續在理發店睡得半死】
包租婆：「大哥啊哪？」
星：賠湯葯費呀你～
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆：「湯葯費啊哪」
星：自己人啊。
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆：「自己人啊」
【星跑開了，包租婆追上去，狠狠又抽了他的頭幾下】
星：好了……，你有種啊你，我叫人……
【星伸手進去褲帶，掏著東西】
包租婆：腰裡揣著死耗子，就硬充打獵的！我看你叫誰？
【星掏出一枚炮仗，在一個火爐里點燃】
星：一支穿雲箭，千軍萬馬來相見！
【說完往身後一扔，碰的一聲，背景傳來雞飛狗跳的聲音，星的聲音非常沒底氣的說
㈣ 《功夫》里的經典台詞
1.別以為你長得帥我就不打你。
2.聊得挺投緣，賠點醫葯費算了。就算殺了一個我，還有千千萬萬個我。
3.腰裡掛著死耗子還裝著打獵的。
4.這種陣勢難道就是人稱《神鵰俠侶》里的楊過、小龍女？
5.難道我學過如來神掌也要說給你聽嗎？
6.打人都沒力氣，還說是黑社會？
7.想不到獅吼功還有一個大喇叭，小弟甘拜下風。
8.本來我要用這10元錢念書，當個醫生、律師，但為了世界和平……唉！
9.誰在這大喊大叫的？讓不讓街坊睡了！明天還要上班的。真是一群敗類！
10.我干什麼也不拍電影,星期天電影院一個人也沒有!
11.是誰耍的太極拳?(好象是周傑倫的歌詞吧)
12.殺人這種念頭,我每天都在腦子里想的!
13.我數三下~ 開始, 三!
14.你還是寫中文吧`！
15.會功夫也不是罪阿！！！
16.江湖規矩——單挑，就是一個對一個，誰也不許犯規啊！拿大蔥的那個大嬸過來！！
你以為你能打的贏我啊，我讓你一拳都可以！！！！！~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
17.耕地的就不要學人家來單條嗎
18.一支穿雲箭，千軍萬馬來相見
你想學，我教你啊
你還是回鄉下養豬吧
19. -看什麼看，沒看過吃東西不給錢的
阿星：四眼仔，我認得你！
金絲眼鏡：看來這位先生對戴眼鏡的人有很深的成見？
阿星：沒錯，尤其是金絲眼鏡！
排骨：記憶是痛苦的根源，你能忘記，是福氣！
阿星：聽你這麼說，像是暗藏唏噓。
排骨：問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流
拿洋蔥的大嬸：俺是耕田的。
醬爆：我不怕，殺了一個我，還有千千萬萬個我。
包租婆：你以為會功夫就不是兔子嗎？
裁縫：(哭)會功夫不是罪啊。
包租婆：你一日是兔子，終生是兔子。你看看你，穿條紅內褲，白里透紅，出來慶功嗎？
火雲邪神：天下武功，無堅不破，唯快不破。
火雲邪神：難不成兩位就是傳說中的神鵰俠侶？
包租公：沒錯，我就是楊過。
包租婆：我是小龍女。
包租婆：要成為絕世高手，並非一朝一夕，除非是天生武學奇才。但是這種人…萬中無一。
醬爆：好明顯，我就是這種人。
火雲邪神：想不到獅吼功還有一招—大喇叭！
桿面棍：WHAT YOU PRE-PARE TO DO...
包租公：你還是講中文吧！
㈤ 求周星馳電影《功夫》里的經典台詞
沒找到 功夫 的粵語台詞 ，不過有別的，先看著，也很好啊
不給分無所謂了，都是 星迷 嘛！
你個卑鄙無恥下流賤格社會的人渣敗類拆白黨死飛仔
八婆！追咗我三日三夜，見你系女人，唔打你，唔好以為我怕咗你Z
大家見啦，條友講嘢長篇大論九唔搭八咿咿哦哦。就成日好似有一隻烏蠅摟住，嗡……對唔住，唔系一隻，系一紮烏蠅喺你耳仔邊，一路飛入你嘅腦里便，救命啊
On你媽咩！你On完未啊！（一拳將唐僧打倒）我已經同你講過我唔得架啦，你仲要On-On-!On-On-!完全不理人地感受既，你再On我就一刀捅死你！
系佢話做雞做到悶，做到冇癮，我家嚇安慰佢啫。你都系雞，重系只老雞添，有冇曾幾何時覺得空虛，覺得寂寞，覺得凍呀？
唔關我事？我做雞竇，都想雞乸好，佢一冇心機就怠慢啲客，啲客就會嬲，一嬲就唔嚟，唔嚟就執笠，執笠我就瞓街，你夠膽話唔關我事？
冚家鏟，我你都夠膽耷？
哈哈，你條契弟，我包大人都夠膽惹？你都算契弟呀你呀
粵語版竟然連說粵語的人都搞不清楚是說什麼。
我一直支持周星馳的粵語原版，我有一些他的台詞，喜歡就拿去。
我唔理佢系神仙又好，妖怪又好，把劍只有我同我意中人先拉得開。就算佢系妖怪，我都會一生一意噉跟住佢架啦。如果唔可以同我喜歡嘅人喺埋一齊呀，就算畀個玉皇大帝你做都唔會開心啦。
悟空，你曳曳嘞。我教你好多次唔好亂咁掟嘢，你又唔聽話嘞。話口未完，連支棍都揼埋。月光寶盒系寶物，你亂咁掟，會染污環境架！好容易掟親啲小朋友。就算冇小朋友，掟親啲花花草草都唔好嘅！
你愛呀？你愛出聲至得架。你愛我會畀你。你唔愛我當然唔畀你啦！無理由你話愛，我唔畀你，你唔愛我畀你架。大家講道理吖嘛！嗱，我數三下，你話愛唔愛啰噃。一……
唐三藏，你煩我一早聽講過，不過諗唔到你咁煩啫。我以前畀個金剛圈你制服呢只馬騮，你竟然唔用！
唐僧：講起嗰個金剛圈尺碼又差，前重後輕，左闊右窄，佢帶咗之後好唔舒服架，成晚失眠，連累埋我架！佢雖然系只馬騮，但系都唔能夠咁虐待佢，官府知道會告我虐畜架嘛！講起個金剛圈，去年我喺陳家村認識一個鐵匠，佢嘅手工精美、價錢公道、童叟無欺，不如等我介紹你再定做一個吖
當時把劍佢離我喉嚨只有0.01公分，但喺四分之一炷香之後，把劍嘅女主人將會徹底噉愛上我，因為我決定講一個大話。雖然本人生平講大話無數，但系依呢一個我認為 系講得最完美嘅！
你應該噉做！我亦應該死！曾經有一份至真嘅愛情擺喺我面前，我冇珍惜。到冇咗嘅時候，先至後悔莫及。塵世間最痛苦莫過於此。你把嘢喺我咽喉度拖落去啦，唔需要猶疑架啦！如果個天可以畀個機會我返轉頭嘅話，我會同個女仔講三個字：我愛你。如果 系都要喺呢份愛加上一個期限，我希望系……一萬年！
On--lyyou--！can take me取西經；
On--lyyou--！能殺妖精鬼怪；
Onlyyou能保護我，唔使畀啲蚌精蟹精嗒我；
只有你咁勁，就是Onlyyou--！
我……啱啱瞓醒冇耐，行過出面無所事事，諗住順便入嚟拜師學藝咋Z！你霎時間講到成親咁大件事。我……牙都未刷Z！
個天安排得佢拔得出我把紫青寶劍呢，佢必定系一個非凡嘅人，唔會錯嘅。我知道終有一日佢會喺個萬眾矚目嘅情況之下出現，身披金甲聖衣，腳踏七色雲彩嚟迎娶我嘅！
所以話做妖好似做人噉樣，要有仁慈嘅心，有咗仁慈嘅心，就唔再系妖，系人妖。
你嘅良心話我聽你最愛嘅唔系我，系另外一個女人。當我見到佢喺你良心嗰度留低嘅嘢之後，我覺得你經過呢五百年返嚟要搵嘅唔系我，而系佢。你同我都要相信呢啲 系天意，亦都系傳說中嘅緣分。
觀音大使，我諗我開始明白你所講嘅嘢，以前我睇嘢系用對肉眼去睇。但喺我死咗嗰一剎那，我開始用心眼去睇呢個世界，所有嘅嘢真系可以睇得前所未有咁清楚。原來嗰個女仔喺我心入便留低咗一滴眼淚，我完全感受到佢當時 系幾咁傷心。
鹼水面冇過冷河，所以成碗湯有鹼水味。魚蛋亦都冇魚味，但系你為咗掩飾，專登加啲咖喱汁將佢做成咖喱魚蛋，但系噉做太天真嘞，因為你煮嘅時間唔夠，咖喱味根本只系喺表面，而冇入到里便，掂到湯之後重要沖走埋。好好哋一粒咖喱魚蛋，畀你整到冇魚味亦都冇咖喱味，失敗！蘿卜冇揀過啦，太多渣，失敗！豬皮又煮得太腍，冇咬口呀，失敗！啲豬紅松泡泡，一夾就散，失敗中嘅失敗！最慘系啲大腸，裡面都未通干凈，重有嚿屎，你有冇搞錯呀？
但系我哋趁住重有些少時間呢，想同大家介紹一下唐朝新推出嘅「刻骨銘心初戀金銀情侶套餐」，孔子同耶穌都講過，「初戀無限美」，所以我哋揀咗呢個題材。加上高貴嘅用料，每個套餐只系賣九十九個九毫九，一嚿水都唔使呀陰功！隨餐重要附送印花一個，集齊印花五個，再加九十九個九毫九就可以換到呢個刻骨銘心嘅骨頭鏈嘴，呢個鏈嘴因為經我食神開光，所以對於青年男女談戀愛有妙不可言嘅功效嘅。
張台有咁窄得咁窄，張凳有咁迫得咁迫咪等啲友坐得咁舒服，食完嗱嗱聲好走。飲管有咁粗得咁粗，冰有咁大嚿放咁大嚿，杯汽水咪雀一聲飲完買過第二杯啰。你系咪新嚟架？呢啲嘢要我教，你唔好一味得個岌，做啦仆街！
好輕功，輕功奧妙之處系可以令一個好似海狗咁重嘅人，飛到老年咁高，其間重可以鬼殺咁嘈。
好折凳，折凳奧妙之處系可以藏於民居之中，隨手可得。嚇！重可以坐住佢嚟掩藏殺機，就算畀差人拉到亦都銼你唔入，真不愧為七種武器之首。
你以為你匿喺度就搵唔到你咩？冇用架！你啲咁出色嘅難忍（男人），無論喺邊度，都好似漆黑中嘅螢火蟲一樣，咁鮮明，咁出眾。你憂郁嘅眼神，唏噓嘅須根，神乎其技嘅刀法，同埋嗰杯Dry Martine，都徹底噉將你出賣咗。不過，你雖然系咁出色，始終行有行規，無論典（點）你都要找埋尋晚嗰條過夜數，叫雞唔使畀錢呀？
今次我接受國家嘅任務，亦都系有備而嚟嘅。（打開皮箱）嗱，好似呢個model嘅F40噉樣，表面上系一個大哥電話，但 你睇到呢度有一層金屬網膜，實際上，（按一個鈕）佢系一個須刨嚟嘅。（安然剃須）呢個系方便我哋出席一啲宴會場合，能夠神不知鬼不覺噉刮須。（又攞出一個須刨刀） 呢個model911表面上系一個須刨，實際上，（除帽攞住）佢系一個風筒（用「風筒」吹頭）。
聞西：（一路行一路講）阿漆，呢十年你一直做豬肉佬呀？
凌凌漆：應該話系一個唏噓嘅豬肉佬。
聞西：我何嘗唔系一個坎坷嘅賣菜仔呢？好采有份兼職，喺中央精神病研究所做研究工作。
司令：負責做啲咩？
聞西：畀人研究。
凌凌漆：等咗十年，我重以為國家經已忘記咗我添。
司令：點會呢？就算系一張廁紙，一條底褲，都有佢本身嘅用處加嘛。
凌凌漆：呢個比喻真系一流！
㈥ 求《功夫》里一段粵語對白：大乜佬啊，你有沒公德心啊
電影裡面原話是怎樣說的，忘了。
按您的字面來翻一下
大乜佬啊，你有無公德心架，嘈喧巴閉，D街坊吾使訓架！人地聽日仲要翻工架。LAN開（這個字打不出來，死開，彈開，LAN屍GE路），你地呢D敗類！
㈦ 電影功夫裡面有哪幾句經典的話
幾大「經典」台詞：阿星走近豬籠城寨，一群小孩子在玩足球。阿星表演完眩目球技，一個小孩問阿星：「叔叔教我們踢球吧？」「還踢球？」（重點，直指星星上部作品《少林足球》）阿星找豬籠城寨眾街坊單挑。拿蔥的大嬸：「俺是耕田地。」（重點）阿星：「靠，滾回田裡去吧。」包租婆大罵眾租客。一租客：「Good Morning!......」包租婆：「骨你媽個頭啊！」馮小剛血洗警察局後：「看什麼？沒見過這么帥的老大？」（重點）爆牙珍從「洪家鐵絲拳」的試衣間跑出來：（重點之重點）「勝哥，我想把旗袍的叉再開高點了啦！」斧頭幫師爺：「那個誰！」（也就是他叫人的口頭禪）阿星：「難道我學過如來神掌而已要說給你聽嗎？」乞丐對阿星：「你有一道靈光從天靈蓋上噴出來你知道嗎？」（重點）阿星和肥仔聰談乞丐10塊錢賣阿星《如來神掌》秘籍之時，「錢全給他了？」「本來打算用這筆錢去讀書，將來做個醫生或者律師，但為了維護世界和平......」包租婆大罵「洪家鐵絲拳」：「你里邊套一條紅內褲，白里透紅，小心漏出來啊，阿鬼！」阿星和肥仔聰用飛刀暗算包租婆，肥仔聰把飛刀扔到阿星肩膀上：「不好意思，你覺得怎麼樣？」「什麼怎麼樣？拜託你往前一點、瞄準一點再扔好嗎？」肥仔聰很深沉的：「記憶是痛苦的根源。你能不記得，是你的福氣了。」斧頭幫老大和師爺被包租婆和包租公在車內制住後，師爺：「大什麼哥？大吵大鬧的！有沒有公德心啊？還要不要睡覺了？人家明天還要上班呢。你們這些敗類！」包租婆慨嘆世界上適合練武之人是「萬里無一」，醬爆刷刷刷練了很長時間：「很明顯我就是這種人！」「啪！」（包租婆一拳打在醬爆臉上，醬爆應聲而倒）「看來，他不是。」（包租婆對包租公）「你還是說中文好了。」（包租公說了兩次）斧頭幫老大說阿星：「我一看你的樣子，就知道你除了好事什麼都能做。」終極殺人王火雲邪神梁小龍被斧頭幫眾吹噓，梁小龍：「只是個虛虛虛名而已。嘿嘿。」阿星說梁小龍：「穿內衣褲、拖鞋是標新立異了點，可整理下邊幅應該也很有前途。」梁小龍問包租公和包租婆：「這種氣勢難道就是人稱神鵰俠侶的」「楊過。」「小龍女！」梁小龍對包租公和包租婆：「不要誤會，我只是想打死兩位或者被兩位打死。」包租婆對醬爆：「不要以為你帥就不敢打你！」（重點）一大經典片語：不正常人類研究中心。
㈧ 周星馳在《功夫》中經典的對白
【鏡頭移動，牌子上印著"陳探長"，還有一群警察獃獃的看著一個方向，背景傳來碰撞的聲音，鏡頭轉向牌匾"罪惡剋星"，突然，一個警察被扔到半空，撞得牌匾七零八落，警察重重摔在地上】
《功夫》劇本
【鏡頭移動，牌子上印著"陳探長"，還有一群警察獃獃的看著一個方向，背景傳來碰撞的聲音，鏡頭轉向牌匾"罪惡剋星"，突然，一個警察被扔到半空，撞得牌匾七零八落，警察重重摔在地上】
鱷魚幫老大馮小剛：還有誰？
【面對鱷魚幫一幹人，所有警察露出恐懼的表情】
鱷魚幫老大馮小剛：這么漂亮的一個女人，就因為往地上吐了一口口水
【鏡頭轉向鱷魚幫幫主夫人又重新轉向馮小剛】就被你們給抓到這兒？還有王法嗎？還有法律嗎？
【鏡頭轉向倒在地上鼻青臉腫的警察A，馮小剛悠閑的在走著。】
你們局長都得給我們鱷魚幫面子，要不然他就當不了這個局長！你他媽的不認識我？
【鏡頭轉向剛剛被扔到牌匾上又摔在地上暈死過去的那個警察】
警察A：對不起，我真不知道她是你太太。
【馮小剛一口口水吐在警察A身上，警察A本能的躲開】
馮小剛：你還敢躲？
【一腳揣翻一個熱水壺濺到警察A身上，警察A忍不住大叫】
馮小剛：走
【一幹人離開警察局】
馮小剛：看什麼看，沒見過這么帥的老大啊？
【旁邊門里的警察局長不敢正面看馮小剛，小心的把門拉上】
【馮小剛一干鱷魚幫眾跨出警察局，馮小剛一手摟著其夫人，右手放在她屁股上】
馮小剛：我做什麼生意都不會做電影，星期天電影院連一個人都沒有。
鱷魚幫幫主夫人：車子呢？
【空曠的大街上一個人都沒有，一陣寂靜，馮小剛直覺告訴自己，有問題】
馮小剛：回去！
【鱷魚幫眾正想躲回警察局，警察們手忙腳亂的把門啊窗啊什麼的都關掉了】
【馮小剛扭頭一看，大街上不知何時布滿了一群黑衣黑褲黑帽子的人，為首的一個穿著與眾不同的紅白衣服，帶領一幹人把馮小剛團團圍住？】
馮小剛：叫人！
【鱷魚幫手下拉了一枚眼花，飛上半空】
斧頭幫老大：不用發了，鄉巴佬，你打警察的時候，你的小弟已經全都被我搞定了。
馮小剛：斧頭幫，我跟你拼了！
【喊完之後，馮小剛起腳開溜，他幾個手下才剛剛拔出手槍就被斧頭幫眾用機槍掃射而死】
【慢鏡頭：馮小剛跑向路邊，斧頭幫二當家卧地飛出一把斧頭，砍斷了馮小剛的左腿，馮小剛倒在地上掙扎】
【斧頭幫大哥接過手下遞來的一把斧頭，跳著舞走向馮小剛】
馮小剛：慢～慢著，你還記得嗎？我還請你吃過飯～！
【斧頭幫大哥二話不說，一陣亂砍，鱷魚幫大哥慘死街頭】
斧頭幫二當家：琛哥！
【斧頭幫大哥扭頭看了看呆站在一旁的鱷魚幫幫主夫人，斧頭幫幫主夫人流著眼淚】
鱷魚幫幫主夫人：大哥，你放過我吧。
斧頭幫大哥：別傻了，大嫂，我不殺女人，你走吧！
鱷魚幫幫主夫人：謝謝大哥。
【鱷魚幫幫主夫人轉身正要離開，斧頭幫大哥伸手招了招，手下遞來一把霰彈槍，斧頭幫大哥背後一槍殺死了鱷魚幫幫主夫人，之後大搖大擺的離開警察局門口】
斧頭幫二當家：警察，出來洗地啦！
【鏡頭轉向警察局內部，警察局長正在點著一疊一疊的厚厚的鈔票。】
【鏡頭一轉，畫面在斧頭幫大哥帶著小弟拿著斧頭在跳舞、一些被斧頭幫砍死的人的黑白的照片、還有斧頭幫經營的賭場間轉換。】
【畫面一黑，字幕打出"這是一個社會動盪，黑幫橫行的年代，其中又以"斧頭幫"最令人聞風喪膽，唯獨一些連黑幫也沒興趣的貧困社區，卻可享有暫時的安寧。"】
【鏡頭轉向一個貧民窟"豬籠城寨"，裡面一些底層的老百姓正在廁所梳洗，隨後鏡頭轉向米店門口】
米店員工：一、二、三。
【米店員工兩個人抬起一包大米，而苦力強背上已經穩穩的扛了三袋大米。】
米店員工：行不行啊，苦力強？
苦力強：行
【米店員工把米放到苦力強背上，苦力強穩穩的站住了，並且伸出腳把另外地上的一袋米挑到背上】
【鏡頭轉向一個裁縫的店子里，裁縫正高興的拿著一塊布比劃著，鏡頭轉向店子的招牌"大觀洋服"然後平移到另外一間小店，"粥面油器"，一個老闆正在做著面點，捍面的方法非常原始，是用一根很大的竹子。】
【鏡頭轉向豬籠城寨的包租公，他吃下了早餐，喝了一口白酒】
包租公：啊鬼，算帳！
油炸鬼：哎～
【一邊走出來，一邊拿了一條油條包在紙里遞給包租公】
包租公：多少錢？
油炸鬼：送的，送的。
包租公：你還真懂事......
油炸鬼：小意思......
【包租公一邊說著，一邊從旁邊籃子里拿了好幾根油條】
包租公：我回去啦......跟老婆商量一下，減你租金。
油炸鬼：THANKYOU！
【包租公走在路上】
房客A：包租公早。
包租公：哎～
小朱：包租公早！
包租公：哎，小朱啊，又長高了，來，過來叔叔幫你檢查身體，呵呵。
【包租公走進"大觀洋服"，伸手拍了拍裁縫的屁股，裁縫扭扭捏捏像個娘娘腔】
裁縫：哎呀，包租公，這么巧啊？
包租公：真是巧啊......
裁縫：別這樣啊......
【包租公一邊說一邊對裁縫碰來碰去，裁縫很不好意思】
【齙牙珍從屏風後走出來】
齙牙珍：勝哥，這件衣服的叉我想開高點啦！
裁縫：沒問題......
包租公：哎，有流星！
齙牙珍：嗯？
【齙牙珍扭頭過去，包租公偷偷把臉湊到她的嘴邊，齙牙珍扭頭過來剛剛好親到包租公】
包租公：啊珍，你來真的？
齙牙珍：包租公，你怎麼這樣呀？
【說完跑出"大觀洋服"，包租公追了出去】
包租公：啊珍，你別走呀啊真，再聊會兒......
【齙牙珍甩了一下手，扭頭就走】
包租公：別走啊你，啊珍......
【鏡頭一轉，醬爆蹲在"豬籠城寨"的廣場水龍頭一邊洗頭，一邊刷牙，他背後排了長長的一條人龍，他還乾脆脫了褲子洗澡，突然水龍頭沒水了，他站了起來，褲子才穿了一半，露出一半的屁股】
醬爆：包租婆，包租婆？
【包租婆在二樓大力的打開窗戶】
醬爆：為什麼突然之間沒水了呢？
【包租婆一瞬間從二樓走下樓梯到了廣場】
包租婆：水費不用花錢啊？這個月房租也不交，還那麼多廢話。
醬爆：但是我頭洗到一半，你把水閘關了......
包租婆：我不關是現在關，從明天開始逢一三五停水，二四六間歇性供水，怎樣？斜眉瞪眼的一個個鬼哭狼嚎什麼，找死呀？我看你們都活膩了是吧？
【油炸鬼點頭哈腰】
油炸鬼：GoodMorning，包租婆～
包租婆：我Good你媽的頭，你今天要是再不交租，我就燒你鋪子。
【裁縫擺著一個鵪鶉的姿勢】
包租婆：笑，笑什麼笑，笑就不用交租啊，老屁眼。
裁縫：哎
【裁縫掩面躲進店子里，包租婆看見苦力強還在背著大米】
包租婆：哼，這么有力氣，活該你一輩子做苦力，欠我幾個月租金，早上連招呼也不打一聲，累死你個王八蛋。
【包租婆要回樓上，鏡頭給了醬爆一個大特寫，他頭上還殘留著洗發液的泡沫，獃獃的站在廣場中間，包租婆走過去一巴掌把他打得轉了一個大圈倒在地上】
包租婆：別以為你長得帥我就不打你！
【鏡頭轉到浴室邊，包租公正鼠頭鼠腦的往裡邊看】
包租婆：喂，怎麼買粥買了那麼久？
包租公：這不買回來了嗎？我剛才扶個老婆婆過馬路啊！
包租婆：那你在這里幹嘛？
包租公：我看看有沒有色鬼偷看人洗澡啊！六嬸，有沒有色鬼偷看你洗澡啊？
【從浴室走出來的六嬸表情無奈的伸手指了指包租公】
包租公：吶，六嬸，無憑無據的你別亂指啊你！
【包租公扭頭，露出右邊臉上齙牙珍留下的口紅印】
包租公：神經病，無憑無據的？
【包租婆惡狠狠的瞪著口紅印！】
【鏡頭一轉，醬爆蹲在地上用陰溝的水洗著他洗了一半的頭，突然包租公推開二樓的窗戶，鼻青臉腫的被包租婆一陣暴打，還被從二樓臉朝地的扔到廣場上，人們剛剛要走過去，樓上扔下來一盆漂亮的花，不偏不倚的砸在包租公的頭上，蹲在旁邊的醬爆拿起一根竹子，輕輕捅了包租公兩下】
包租公：別鬧了～
【圍觀的房客陸續走開，繼續他們的工作。醬爆的褲子還是沒有拉上去，繼續露出半邊屁股】
【鏡頭一轉，天上白雲飄飄，7個孩子在"豬籠城寨"門口踢球，突然皮球滾到遠處，兩個人走進畫面，鏡頭照著這個人的雙腿，他踩定了滾動的足球，隨後十分熟練的踮球，停球，技術了得】
眾小孩：叔叔，可不可以教我們踢球啊？
某人：還踢球？
【此人一腳把足球踩扁，一腳踢到旁邊，走開了。】
小孩：嗚～哇
【小孩哭泣中】
【鏡頭一轉，這兩人就是星跟骨，他們站在"豬籠城寨"門口，穿著一身破舊的衣服，戴著頂破帽子，十分有架勢的站在城寨門口，慢慢一步一步走進城寨。】
【鏡頭轉向醬爆的店子，原來是一間理發店，醬爆正在大口從碗里扒飯，依稀他的頭上還有一小撮沒洗干凈的頭發，殘留著一點泡沫。星跟骨前後走進了店子】
醬爆：哪位剪頭？
星：我大哥。
醬爆：請坐。
【骨大模大樣的坐下，醬爆轉身去准備理發器具，他一轉身，星低頭一看發現他褲子還是只穿了一半，抬頭看了看他，醬爆扭頭笑了笑】
【星扭過頭去觀察了四周有沒有人，發現只有一個小孩在旁邊看書，知道自己的計劃可以實施了。】
【星剛剛把頭扭過來，發現幾秒中內，骨本來亂七八糟的頭發已經被醬爆處理得非常漂亮】
醬爆：剪完，謝謝5毛錢。
星：哇！
醬爆：很漂亮吧！
星：幹嘛剪這么漂亮？誰叫你剪這么漂亮？找茬啊？
【骨一抖身上的外套，露出胸口兩把畫上去的斧頭，他的一身贅肉不斷晃動。】
星：大哥，你別生氣，他是我朋友，讓我來跟他說。
【星把醬爆拉到一邊】
星：斧頭幫大哥，兩把斧頭你也親眼看到了，壞人來啦，你把頭發剪這么漂亮，要死人的知道嗎？
醬爆：不知道～
星：所以說，你真是。吶，跟你聊得這么投緣，你賠點醫葯費，我幫你擺平，好不好？
醬爆：不好～
【骨一拍大腿，胸口兩把斧頭隨著贅肉不斷晃動】
星：大哥，不要拿斧頭啊你，收起來先！我再跟他說。
【星又把醬爆拉到柱子邊，小聲的說】
星：這次我幫你出頭，你親眼看見了，我沒騙你呀。你方不方便，多少拿點出來，擺個十桌八桌，不然半桌也行～
醬爆：哦，原來你勒索我。
【星一愣】
星：大哥！！大哥？？
【星跟醬爆扭頭看了看骨，他已經在理發椅上睡著了】
星：哦，你死定了，我大哥一睡醒就要砍人了。
【骨已經開始打呼嚕】
星：你看，他就要醒了馬上。
醬爆：我不怕，就算殺了一個我，還有千千萬萬個我！
【"豬籠城寨"的住戶已經注意到了理發店發生的事情，紛紛圍了過來】
【星拉了拉快滑落的外套，氣勢洶洶的走出理發店】
星：出頭鳥啊？斧頭幫大哥在裡面睡午覺，那個不怕死的向前一步啊！
【所有住戶都往前走了一步】
【星嚇了一跳，但是還是故作鎮定】
星：哦，那就是沒得商量，好啊，江湖規矩，單條啊，就是一個對一個，誰也別想犯規啊。
【星強調了一下不能犯規，看了看人群，用手一指】
星：拿蔥的那個大嬸，出來！
【大嬸表情很慈祥的走了出來】
星：表情那麼凶干什麼？以為打得贏我啊你，我讓你一拳都可以，打我啊！
【大嬸一拳打在星的小腹，星吐出了一口血】
星：大嬸你是干什麼的你？
大嬸：俺是耕田的。
星：耕田就好好耕田吧你，滾回田裡去吧。
大嬸：有毛病......
星：做錯事還頂嘴，不是看你"有毛病"我早K你了。
【星死不服輸，又看了看人群，人群背後一個"矮個子"正在東張西望】
星：那個矮子，五尺差半寸那個，就是你，矮要承認，挨打站穩，出來啊！
【"矮子"站了起來，竟然有兩三米那麼高，他剛剛是坐在一張椅子上。】
星：吶，這輩子我最看不起那些不老實的人，坐下。
【"矮子"坐下去了，周星馳繼續看了看人群，人群背後一個戴著老花鏡的、一臉正氣的老人進入了他的視線】
星：戴眼鏡的那個老伯那麼拽啊，出來。
【老伯推開他前面的人，露出上身一身健美般的肌肉】
【星發覺不對，立刻扭頭不敢直視他】
星：哎～我不是說你，老伯，我是叫那個......那個
【一個只有10多歲的孩子正張著大大的眼睛看著他】
星：那個小鬼！小鬼，我忍你很久了，出來。
【小孩推開人群，竟然也有一身健碩的肌肉，他活動活動了筋骨，好像准備跟星對打一樣】
【星這次更加後悔，知道這樣搞下去沒有結果】
星：哎，行了行了，夠大了夠大了，喂，沒有一個像人的，是你們自己不爭氣啊，今天的決斗取消了。
【他扭過頭想找骨開溜，醬爆已經把包租婆帶來理發店門口】
醬爆：他勒索我。
【包租婆不屑的看了看星，脫下拖鞋】
星：哦，肥婆，負責人就是你是吧？
【包租婆啪用拖鞋給了星一耳光】
包租婆："肥婆啊哪？"
【星不知所措】
星：喂，斧頭幫啊～
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆"斧頭幫啊哪？"
星：大哥～
【包租婆啪用拖鞋給了星一耳光，骨繼續在理發店睡得半死】
包租婆："大哥啊哪？"
星：賠湯葯費呀你～
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆："湯葯費啊哪"
星：自己人啊。
【包租婆啪又用拖鞋給了星一耳光】
包租婆："自己人啊"
【星跑開了，包租婆追上去，狠狠又抽了他的頭幾下】
星：好了......，你有種啊你，我叫人......
【星伸手進去褲帶，掏著東西】
包租婆：腰裡揣
【星伸手進去褲帶，掏著東西】
包租婆：腰裡揣著死耗子，就硬充打獵的！我看你叫誰？
【星掏出一枚炮仗，在一個火爐里點燃】
星：一支穿雲箭，千軍萬馬來相見！
【說完往身後一扔，碰的一聲，背景傳來雞飛狗跳的聲音，星的聲音非常沒底氣的說】
星：等死啊你，別走啊你，買棺材吧你。
【鏡頭轉向"豬籠城寨"大門口，一群人走了過來，為首一個帽子破了一個大洞，頭發還有燒焦的痕跡，轉過頭來，竟然是斧頭幫二當家】
斧頭幫二當家："誰扔的炮仗？"
【星疑惑的看著他，低頭看了看他的胸口，抬頭小心的說】
星：自己人啊，大哥。
【星指了指包租婆，不知道說了什麼，斧頭幫二當家就向包租婆坐過來，包租婆本來一副不屑的樣子，突然發現二當家胸口兩把斧頭，雖然在汗水下，也沒有褪色，很明顯是紋身，臉色慢慢陰沉下來】
【畫面出現天上突然聚集了烏雲，隨著斧頭幫二當家向"豬籠城寨"走進來，烏雲的陰影蓋住了城寨廣場的所有住戶，包租婆慢慢扭過頭，恢復了以往不屑的表情，對站在廣場的住戶說】
包租婆：你們這么多事干什麼，下雨啦，趕快回家收衣服啦......
斧頭幫二當家：肥婆。
【包租婆一愣，一瞬間跑回二樓房間，蓋起被子】
【斧頭幫眾人一陣茫然的看著包租婆沖上二樓】
醬爆：你也想勒索我，我不怕。
【斧頭幫二當家冷笑著從背後抽出一把銳利的斧頭，裝做聽不清楚，伸過耳朵】
斧頭幫二當家：哈？
【醬爆看了看那把斧頭，猶豫了一下】
醬爆：我......
【見醬爆說話，斧頭幫二當家一斧頭就要劈過去】
【畫面一黑，背景傳來碰撞的聲音，幾秒鍾後出現了醬爆好端端的站著，而斧頭幫二當家已經不見了，背景一個垃圾桶不斷晃動，一雙腳從裡面伸了出來】
【斧頭幫眾圍向垃圾桶，斧頭幫二當家赫然被塞在桶里】
斧頭幫二當家：怎麼會這樣，有沒有人看見？
【斧頭幫眾你看我我看你，紛紛搖頭，伸手要把斧頭幫二當家扶出來】
斧頭幫二當家：別動，斷了......叫人，叫人！
【一斧頭幫的人拉響一枚煙花，煙花沖上半空，爆開後天邊出現了一把巨大的斧頭。】
【鏡頭一轉，一個老式的留聲機正在播放老上海的歌曲，畫面外傳來一聲悶響，留聲機震動了一下】
【這時畫面轉到齙牙珍穿著旗袍走到鏡子前，對著鏡子里的自己拋了個媚眼，隨後拿出一支口紅，輕輕的塗起來，塗到一半的時候，畫面外又傳來一聲悶響，整個房子震動起來，齙牙珍手一滑，口紅在臉頰上長長的拉了一條痕跡，她生氣的拿起毛巾擦了擦，沖出門外，突然一臉愕然的站住了】
【畫面一轉，上百個斧頭幫的成員整齊的一步一步走進"豬籠城寨"，啊珍被人用手捉住，拉到廣場，摔在地上】
【鏡頭轉向油炸鬼的店子，斧頭幫正在砸東西】
油炸鬼：大哥，你別生氣，你吃了東西沒有，我這里有......
【他還沒說完就被人一拳打倒在地上】
【鏡頭轉向廣場，斧頭幫眾把"豬籠城寨"的住戶一個個打倒在地上，這時畫面轉到裁縫，在地上爬進自己的店子，找了個角落縮了起來，偷偷看了看外邊一下】
【醬爆這時已經被人用腳踩住，不過他還是一臉發呆的樣子，啊珍扭頭發現包租公一直還躺在地上，頭上的花還在，包租公無奈的把臉朝下埋在地上，把地上的泥土堆在自己臉的旁邊】
斧頭幫小弟：老實點～
【鏡頭轉向斧頭幫二當家，他在垃圾桶里口流白沫，離斷氣不遠了，斧頭幫大哥琛哥看著他冷笑了一下】
【鏡頭轉向城寨廣場，一個中年女子掙扎著被拉了出來，她身邊一個老年婦女跟一個孩子哭喊著，後邊一個斧頭幫的人敲開了一桶東西，將里邊略顯紅色的液體汽油淋在中年女子跟撲在她懷里的孩子的身上】
老年婦女：不要～
琛哥：是誰乾的，我數三下！
【說著打著了手裡的打火機】
【中年女子緊緊摟著孩子，縮成一團】
（註：此時背景音樂是編者最喜歡聽的中國民樂《四川將軍令》，音樂和畫面結合得~~一個字好，周導，I服了U~）
琛哥：一
琛哥：二
【琛哥見沒人承認，毫不猶豫的向兩人甩出了打火機】
【慢鏡頭打火機緩緩飛向中年女子跟小孩，突然畫面伸出一隻手，捉住了打火機】
【鏡頭一拉，竟然是苦力強，他熄滅了火機】
苦力強：是我做的。
【琛哥發呆了一下，竟然有人這么不怕死出來承認，他對手下使了個眼色】
【斧頭幫幾十人團團圍住苦力強，苦力強原來身負絕技，抬腿就踢翻了幾個大漢，隨後一陣混戰】
【一個斧頭幫的小弟被踢進裁縫的店子里】
【鏡頭轉向油炸鬼，幾個踩著油炸鬼臉的斧頭幫眾看見形勢不對，放開踩在他臉上的腳，趕去支援】
【苦力強雖然武功高強，但被幾十人圍住，也施展不出，唯有拉了一個斧頭幫幫眾跟其他人推推攘攘】
【被踢進裁縫那個斧頭幫的小弟站起來從鏡子里發現裁縫所在角落掩著臉，抬手要給他一斧頭，畫面轉向裁縫店子外面，這個斧頭幫眾橫著飛了出來，重重摔在地上】
【鏡頭轉向裁縫店子里竹竿上掛著的鐵環，一條布尺盤上竹竿，只見裁縫猛的一拉布尺，竹竿應聲而斷，鐵環滑落下來，套在裁縫的手上。】
【鏡頭這邊苦力強還在苦苦支撐，突然人群外圍幾個人被裁縫打倒，原來裁縫也是高手，他憑藉手上的鐵環，擋住了斧頭幫眾銳利的斧頭，殺進人群，跟苦力強對視一眼，分開對付斧頭幫眾】
【這邊兩個斧頭幫幫眾從一輛汽車尾箱的一個木箱中掏出幾把機關槍，畫面轉向油炸鬼，他堅毅的看了看自己店子里的幾根捍面的棍子】
【這邊那兩個斧頭幫眾正准備開槍，突然畫面外飛來一根棍子，將他們手上的機關槍打飛，撞在牆上碎了】
【這邊一個斧頭幫眾看見這種情況，掏出一把手槍要射殺油炸鬼，油炸鬼一棍子將手槍槍管打彎，又一棍子將此人打倒】
【隨後便是三大高手聯合起來，斧頭幫眾全部被打倒在地上，三個高手在煙塵滾滾中站立著，雙眼充滿氣勢。】
【斧頭幫大哥已經無影無蹤】
【鏡頭轉向斧頭幫內部，琛哥正在吸食鴉片】
斧頭幫師爺：琛哥，這些貨行不行？
琛哥：嗯～
【畫面轉到一個正在伺候琛哥的斧頭幫手下A，不小心碰倒了個杯子】
斧頭幫手下A：對不起，琛哥。
【琛哥站起來，拿著煙槍，看著那個斧頭幫手下A】
琛哥：小孩子別看，轉過去。
【斧頭幫手下A瑟瑟的轉過去，琛哥一煙槍朝他的頭砸過去，他立刻倒在地上暈死過去】
琛哥：扔出去！
【畫面轉到一個木箱子，星跟骨被用鐵鏈綁在木箱子外邊】
琛哥：從來只有我們斧頭幫欺負人，沒人敢欺負我們，今天我們傷了二十幾個弟兄，就是因為這兩個傢伙冒充我們斧頭幫。
【說完，琛哥要拿著煙槍去打星跟骨】
斧頭幫師爺：琛哥，這還用您操心嗎？您現在迷迷糊糊的，小心摔著，那個誰，搞定他。
【斧頭幫手下B掏出一把斧頭，向星扔過去，星瞪大了眼睛，突然畫面一轉，斧頭劈了個空】
【骨扭頭發現星的鐵鏈上的鎖頭已經開了，星從檯子底下鑽出來，師爺走到他身邊，搶過他手裡的一個鋼絲】
斧頭幫師爺：喲呼，神偷啊，會開鎖啊。
星：混口飯吃，給個機會吧。
斧頭幫師爺：好，有兩下子，把那個也開了笨。來！
【說完指了指骨的鎖頭】
斧頭幫師爺：那，我只數三聲啊，快點。
【星搶過師爺手上的鋼絲，沖上平台，師爺冷笑著，這次後邊兩個斧頭幫掏出了斧頭】
斧頭幫師爺：預備，三！
【星沒想到師爺這么陰險，手上加快了速度，畫面轉了一下，兩把斧頭又落空了，劈在箱子上】
【星跟骨從檯子下一起鑽出來】
琛哥：真有兩下子！
星：琛哥，其實我們是很想加入斧頭幫，所以才冒充的，給個機會吧你？好不好？
琛哥：你殺過人沒有？
星：殺人這種事，我整天都有這種想法。
琛哥：你先殺個人讓我看看。
星：那我現在就去殺人了，好不好。
骨：嗯
琛哥：去吧。
星：多謝琛哥。
【星跟骨不相信這么容易就能走脫，擔心的轉身要離開】
【琛哥在他們轉身的時候，朝旁邊手下招了招手。這次竟然不是霰彈槍而是一包香煙，他抽了一根，點了起來】
【琛哥招了一下手叫師爺過來】
琛哥：這種他媽的蛋散，總有一天用得上。
㈨ 電影《功夫》上面那句:「放開那女孩」是用的哪個地方的方言
上海的方言 因為故事是老上海的