A. 赫本電影經典語錄中英文
赫本電影經典台詞英文：
Hepburn acts regally in "Roman Holiday" in 1953. "You have to be a little bit in love with your leading man and vice versa," she once said. "If you're going to portray love, you have to feel it. You can't do it any other way. But you don't carry it beyond the set."
奧黛麗•赫本1953年在電影《羅馬假日》中扮演尊貴的公主。她曾經說到:“你必須對你的男一號有點感覺，他也得如此。如果你要表現愛情，你就得去感受愛情，別無他法。但是，這一切都僅限在電影的世界裡。”
Actress Audrey Hepburn poses in 1952. "I was born with something that appealed to an audience at that particular time," she said. "I acted instinctively. I've had one of the greatest schools of all -- a whole row of great, great directors."
奧黛麗•赫本1952年的劇照。她曾經說到:“我與生俱來就帶著某種特質，吸引了那個特定年代的觀眾。我隨心而演，我擁有世上最好的培訓學校:一批非常非常偉大的導演一直都幫助著我。”
Audrey Hepburn wears a sundress and holds a colorful umbrella in 1955. "People associate me with a time when movies were pleasant, when women wore pretty dresses in films, and you heard beautiful music," she once said.
奧黛麗•赫本1955年身穿太陽裙，手持多彩傘。她曾經說到:“人們把我和那個特定的年代聯系在一起，在那個年代，電影的主題總是歡快的，女主角總是穿著漂亮的裙子，而且聽到的都是優美的音樂。”
Actress Audrey Hepburn is backlit by pattern of klieg lights in 1956. "I'm not beautiful. My mother once called me an ugly ckling. But, listed separately, I have a few good features," she said.
奧黛麗•赫本1956年留影。她曾經說到:“我並不漂亮，我母親曾經叫我‘丑小鴨’呢。但是，如果細細看來，我有些地方長得還是不錯的。”
Hepburn assumes the role of perhaps her most famous character, Holly Golightly, in "Breakfast at Tiffany's" in 1961. "I'm an introvert. Playing the extroverted girl was the hardest thing I ever did," she said of the movie.
奧黛麗•赫本1961年在電影《蒂凡尼的早餐》中扮演的女主角Holly Golightly的劇照，這個角色恐怕是她扮演過的最有名的角色。她曾經在談到這部電影時這樣說到:“我是個內向的人，所以要扮演外向的女孩對我來說是表演中最難的。”
Audrey Hepburn poses by a stone wall in the early 1950s. "I'm not a born actress, as such; I care about expressing feelings," she said.
奧黛麗•赫本二十世紀五十年代在一面石牆前的留影。她曾經說到:“我本身不是天生就會演戲的;我關注的是表達真實的情感。”
赫本電影語錄中文：
1、我經常獨自一人。我很高興整個周末我可以獨自一個人待在公寓。這正是我充電的方式。
2、女人的美麗不在於她的穿著，她的身材，或者她的'發型。女人的美麗一定從她的眼睛中找到，因為那是通往她的心靈深處的窗口，“愛”居住的地方。
3、人之所以為人，是必須充滿精力、自我悔改、自我反省、自我成長;並非向人抱怨。——奧黛麗赫本
4、請記得，如果你需要幫助，你永遠有你的手可以自己動手。當你成長後，你會發覺你有二隻手，一隻幫助自己，一隻幫助它人。
5、外貌是女人不可或缺的資本。其實兩個人聊得再投機，見面之後，還是外貌決定一切。外在決定兩個人在一起，內在決定兩個人在一起多久。——奧黛麗·赫本
6、如果世界明天就毀滅，我會回顧那些有幸經歷的快樂和驚喜，而不是為悲傷、流產或父親的出走而喟嘆。回憶開心時刻就足夠了。
7、女人的魅力不在於外表，真正美麗的折射於一個女人靈魂深處，在於親切的給與和熱情。一個女人的美麗隨著歲月而增長。——奧黛麗赫本
8、她迷人的雙唇在於親切友善的語言，可愛的雙眼是因為它善於看到別人的優點，苗條的身材是因為將食物與飢餓的人分享，美麗的秀發是因為孩子的雙手經常撫摸它，而優雅的姿態來源於和知識同行。
9、如果我結婚，我想深處婚姻之中。
10、得到苗條的身影，請與飢餓的人分享你的食物。
11、一個女人的美麗隨著歲月而增長。
12、優雅是唯一不會褪色的美。
13、優美的姿態，來源於與知識同行而不是獨行。
14、如果你在任何時候需要一隻手來幫助你，你可以在自己每條手臂的末端找到它。隨著你的成長，你會發現你有兩只手，一隻用來幫助自己，另一隻用來幫助別人。
15、人之所以為人，是必須充滿精力、自我悔改、自我反省、自我成長;並非向人抱怨。
16、我曾聽說過這樣一個說法:快樂就是擁有健康和短暫的記憶。我多麼希望這是我發明的，因為說得太對了。
17、美麗的秀發，在於每天有孩子的手指穿過它。
18、我喜歡修指甲，我喜歡打扮，我喜歡哪怕在閑暇時也塗唇膏穿盛裝，我喜歡粉色。我相信快樂的女孩最漂亮。我相信每一天都是新的一天……我相信奇跡。
19、珍惜生活，不管發生了什麼，不管遇見誰都要享受這次經歷。在我看來，過去的經歷讓我懂得珍惜現在，我不願在對將來的憂慮中蹉跎眼前的時光。
20、女人的美麗不存在於她的服飾、她的珠寶、她的發型;女人的美麗必須從她的眼中找到，因為這才是她的心靈之窗與愛心之房。
21、我的工作原則就是:不抱怨，即使筋疲力盡也不放棄，不在有演出的時候外出。索妮婭教導我，如果你足夠努力，一定能夠成功，一切的努力都源自你內心的力量。
22、物質越豐裕，我要的卻越少;許多人想登上月球，我卻想多看看樹。——奧黛麗·赫本
23、我相信快樂的女孩最漂亮。我相信明天的太陽是新的……我相信奇跡的存在。我一直都很幸運。機遇很少憑空出現。所以，當它們出現時，你一定要抓住。…
24、戰爭把人變成四徒，無論從肉體上還是從精神上說都是如此。我周圍的同齡人，卻沒有志同道合的朋友，他們的想法和我不一樣。我不知怎的，在槍炮和殺戮面前，始終堅守著我自幼的夢想——音樂，芭蕾。
25、如果我夠真誠的話，我會告訴你，現在我依然看童話，並且它們是所有書目中我最喜歡的。
26、機會並不如影相隨，所以當它們到來時，你最好抓住它們。
27、愛情總是伴隨著風險，我們應當維護愛情的實質——愛不是一時的沖動，而是長久的考驗。
28、可愛的眼睛，善於探尋別人的優點。
29、愛情並不可怕，可怕的是愛情的枯萎和變質。經歷過一切之後，我才意識到原來它可以殘酷地扭曲你的生活，粉碎你的人生。如果我的生活中只有寧靜的夜晚，沒有被愛情折磨到萬劫不復的地步，愛情就沒有什麼可怕的。
30、在戀愛和結婚的過程中，我一直有遭到離棄的擔憂，這種擔憂縈繞在我的每段愛情中。人最怕失去的往往是最珍惜的東西，你害怕它會改變。就像為什麼我們在穿過街道時左顧右盼，因為我們害怕被撞到，但是我們還是要穿越街道。"——奧黛麗。赫本
31、女人的美麗不在於外表，真正的美麗折射於一個女人的靈魂深處。在於親切的給與，和熱情。
32、想擁有誘人的雙唇，就要說友善的語言。想擁有可愛的眼睛，就要善於發現別人的優點。想擁有苗條的身影，就要與飢餓的人分享你的食物。想擁有美麗的秀發，就要每天讓孩子的手指撫摸它一次。想擁有優雅的氣質，就要與知識同行，你就永遠不會寂寞獨行。
33、我曾聽到過一句話:幸福就是健康加上壞記性!真希望是我頭一個說了這句話，因為，這可是千真萬確的真理。
34、奧黛麗·赫本說:"我游歷過許多城市，可以說各有千秋——但是我最愛的，仍然是:羅馬"。羅馬是一座歷盡滄桑的古城，一座巨大的博物館，時時顛覆著我們對歷史與現實的種種認知。
35、在戀愛和結婚的過程中，我一直有遭到離棄的擔憂，這種擔憂縈繞在我的每段愛情中。人最怕失去的往往是最珍惜的東西，你害怕它會改變。就像為什麼我們在穿過街道時左顧右盼，因為我們害怕被撞到，但是我們還是要穿越街道。
36、生命中最值得珍惜的就是彼此。
37、我一直都很幸運。機會很少憑空出現，因此當它們出現時，你一定要抓住。
38、生活就像匆匆在博物館繞一圈，要過一陣子你才開始吸收你的所見，然後思考它們，看書了解它們，再記住它們——因為你不能一下子全部消化。
39、若要優美的嘴唇，要講親切的話;若要可愛的眼睛，要看到別人的好處;若要苗條的身材，把你的食物分給飢餓的人;若要美麗的頭發，讓小孩子一天撫摸一次你的頭發;若要優雅的姿勢，走路時要記住行人不止你一個。
40、記住，如果你在任何時候需要一隻手來幫助你，你可以在自己每條手臂的末端找到它。隨著你的成長，你會發現你有兩只手，一隻用來幫助自己，另一隻用來幫助別人。
B. 羅馬假日和阿甘正傳的英文經典台詞
羅馬假日經典台詞！
1：To cry is perfectly normal. 想哭！這是很正常的事呀！
2：Could it be because you're ahead? 你該不會贏了就想走吧？
3：Charmed. 幸會。
4：You're well read, well dressed. 你博學多問，穿著高尚。
5：I'm afraid you'll have to rough it tonight. 恐怕你今晚要將就一下了.
6：Screwball! 真倒運！
7：Original. 相當有創意！
8：Give me a little slack, will you? 你先休息一下，好嗎？
9：Joe, I'm up to my ears in work. 喬，這工作我得趕快完成。
10：It must be a pretty important date to run off without eating. 那肯定是個很重要的約會！
1 Paramount News brings you special coverage of Princess Ann's visit to London. 派氏新聞社，插播一新聞快報，安公主刻正拜
訪倫敦。
coverage: 新聞報導（范圍）
2 Her Royal Highness. 公主殿下。
（對王室成員的尊稱）殿下
3 His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte. 這是主教閣下，蒙西爾奧特蒙。
Excellency: 閣下和 His、Her或 Your連用，作為對某些高級的官員，如總督、大使和省長的頭銜的稱謂或尊稱。
[Excellency ]閣下(對大使總督等高級官員的尊稱)
Your Excellency 閣下, 大人(直接稱呼)
His Excellency 閣下(間接稱呼)
Her Excellency (女)閣下
4 Sir Hugo Macey de Farmington. 雨果爵士。
Sir: n.（對爵士或男爵前的尊稱）爵士
5 The Count and Countess von Marstrand. 馬司特伯爵夫婦！
Count: 伯爵，稱號用來做這種貴族的頭銜
Countess: 伯爵夫人，伯爵的未亡人許多歐洲國家的伯爵的妻子或遺孀。
女伯爵,具有伯爵或郡主頭銜的女人
6 My dear, you're ill. I'll send for Doctor Bannochhoven. 親愛的，你病了。我叫波拿大夫過來看你一下。
send for: v.召喚,
7 …snoozing away in a public street. Would you care to make a statement? 卻在市街上流連。可不可以解釋一下呢？
snooze away: v.消磨
8 All right. I'll drop you off, come on. 好吧，我送你回家，來吧！
drop off: [口](從車上)下來; (停車)下客
9 I ought to have my head examined. 我應該檢查一下我的腦筋了。
have sth done表示自己去做某事
如：have my head examined: 去檢查自己的腦筋
have my clothes washed:洗衣服
10 Can I have a silk nightgown with rosebuds on it? 我可不可以穿件絲制睡袍，睡衣上並且有花圖飾？
C. 電影經典英語名句
每一部經典的電影裡面都有一個動人的 故事 ，其中裡面一些經典的台詞名句總能讓人印象深刻。下面我為大家推薦一些電影裡面的經典英語名句，歡迎大家閱讀 收藏 !
10部優秀電影英語名句
1、This path has been placed before you. The choice is yours alone
路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰-首部曲》。
2、We are not here because we are free .we are here because we are not free.
我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。 《黑客帝國》
3、WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die. Run, and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——
" 威廉華萊士："是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，就一個機會!那就是回來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!! 《勇敢的心》
4、If the people we love are stolen from us,the way to have them live on,is to remember them. Building burn,people die,but real love is forever. ——《The Crow》
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。 ——《烏鴉》
5、The past passed by, The future is not comeing yet, whatever it going to be, All we have is , is this,the present.
過去的已經過去了,而未來還沒有來臨,無論以後會怎樣,我們所能擁有的,只有這個,現在.
6、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。 《角鬥士》
7、"with great power there must come great responsibility" [SPIDER-MAN]
"有了多大的能力就會有多大的責任" [蜘蛛人]
8、The front is a dead end ,hope be turning cape
前方是絕路，希望在轉角
9、Don't ever let somebody tell you you can't do something.You got a dream,you gotta protect it.People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something,go get it. (Will Smith)
別讓別人告訴你你不能做什麼，你有夢想，你就得保護它。人們自己做不成什麼事情，就想要告訴你你也做不成。如果你想要什麼，就要去爭取。(韋爾 史密斯《當幸福來敲門〉)
10、The things you own, end up oweing you.
你所擁有的東西最終擁有了你。 《搏擊俱樂部》
經典電影英語語錄閱讀
1、Gone With the Wind 《亂世佳人》
"... tomorrow is another day!"
“明天又是新的一天!”
【《亂世佳人》(1939)的結尾，命運乖舛的費雯麗站在樹下迎向陽光，說出這句百折不撓的名句。】
2、Titanic《泰坦尼克》
Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
Rose: "I promise."
Jack: "Never let go.
Rose: "I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go."
傑克：“我還有……還有一個心願，你……你……必須答應我要活下去，不……不能絕望，無論發生什麼，無論……有多艱難……快答應我，羅絲……答應我，一定做到，一定做到……”
羅絲：“我答應你……傑克……一定做到……一定……”
【即使再過一千年、一萬年，這樣“情真意切、感人肺腑、催人淚下”的話語也不會落伍於時代，因為它是人類崇高愛情的一種升華，是真愛的最高境界。】
3、《007系列》
"Bond. James Bond."
“我是邦德，詹姆斯•邦德。”
【007電影系列的招牌台詞。 此語是刺激“邦德迷”們腎上腺素加速分泌的最有效的“催化劑”(雖已用過19次)，Fans伴隨著邦德一次次出生入死、一次次非凡艷遇、一次次化險為夷、一次次驚聲尖叫……邦德已成為Fans心目中不死的銀幕神話。】
4、Forrest Gump《阿甘正傳》
Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."
阿甘：“媽媽常常說，生命就如同一盒朱古力，你永遠不會知道你將得到什麼。”
【這是阿甘經常提醒自己、“勸誡”他人的話。正是這句富含哲理的“箴言”激勵著善良真誠、樂天知命的阿甘腳踏實地、努力拚搏，並終由一名智障者變成了美國人心目中一個不朽的傳奇人物。】
5、The Terminator《終結者》
"I'll be back!"
T-800：“我會回來的!”
【阿諾先生在《魔鬼終結者》(1984)中怎麼也死不了，臨走前還撂下這句狠話。無需註解，事實上它已成為了阿諾周遊各地後，與Fans辭別時的標志“結束語”。】
6、THE SHAWSHANK REDEMPTION 《肖申克的救贖》
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐懼讓你淪為囚犯。希望可以感受自由。
7、 《計程車司機》
You talkin' to me?"
你在對我說話嗎?
【勞勃迪尼諾練習耍酷拔槍時所說的台詞。】
8、《外星人》
"E.T. phone home."
E.T.打電話回家
【史匹柏的溫馨感人電影中，外星人E.T.會講英文。】
9、 《綠野仙蹤》
"There's no place like home."
世界上再沒有地方像家一樣。
【小女孩桃樂斯歷經重重冒險，最後總算回到家。】
10、 《絕望主婦》
I have g myself up from dirt to afford these things, and no one is going to take them away from me!
我出身貧寒，努力工作才能買得起這些東西，沒人能從我這里把這些奪走!
12、《北非諜影》
"Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship."
路易斯，我想這是一段美好友誼的開始。
13、《 畢業 生》
"Mrs. Robinson, you're trying to sece me, aren't you?"
羅賓森太太，你正在挑逗我吧?
14、《卡薩布蘭卡》
Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
“世界一切城市的一切酒店她都不去，偏偏要到我的店裡來。”(亨弗萊•鮑嘉)
15、《西雅圖夜未眠》
It's time to wrap it up.
節目的時間到了。
【當影片結尾父子兩人離開帝國大廈，而安妮面對著寂靜而空無一人的頂層時，觀眾無一不被感動。】
16、《兄弟連》
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
"No," I replied, "But I served in a company of heroes."
有一天我的小孫子問我“爺爺，你是大戰中的英雄嗎?我回答：不……但我與英雄們一同服役。
17、《甜心先生》
Show me the money!
給我錢!
18、My best friend's wedding 《我最好朋友的婚禮》
Michael, I love you. I've loved you for nine years; I've just been too arrogant and scared to realize it. Oh… Now I'm just scared. I… I realize this comes at a very inopportune time, but I really have this gigantic favor to ask of you. Choose me. Marry me. Let me make you happy.
Michael，我愛你。九年來，我一直在心底深愛著你。我只是太傲慢、太害怕去承認我對你的感情。現在的我也是非常的害怕。Michael，我知道現在說這話也許不是時候，但是我還是要請你答應我的請求。選擇我，讓我做你的新娘，讓我帶給你幸福吧!
19、《哈姆雷特》
To be, or not to be- that is the question
生存或毀滅, 這是個必答之問題。
20、《大話西遊》
I have had my best love before, but I didn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
曾經有一段真摯的愛情擺在我的面前，我卻沒有珍惜，直到失去才追悔莫及。人世間最大的痛苦莫過於此。如果上天再給我一次機會的話，我一定會對那女孩說三個字：我愛你。如果非要在這段愛情前加個期限的話，我希望是一萬年。
21、《傲慢與偏見》
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
凡是有錢的單身漢，總想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。
22、羅馬假日 Roman Holiday
Well, life isn't always what one likes, istn't it?
嗯，人生不會盡如人意，不是嗎?
23. 《女人香》
Some people live in a lifetime in a minute.
有人一分鍾里就度過了一生。
24. 《神探亨特》
You are under arrest for so and so reason. You have the right to remain silent. Anything what you say can and will be used in the court of law against you. You have the right to an attorney. If you cannot afford one, one will be provided to you.
你現在被捕了!你有權保持緘默，但你說的每句話將成為呈堂證供。你有權要求見你的律師。如果你沒有律師，我們將為你提供一名律師。
25、《蒙娜麗莎的微笑》
Come to class, do the work, or I'll fail you.
按時上課，做作業，要不然給你不及格。
26、《亂世佳人》
Frankly, my dear, I don't have a!
“坦白說，親愛的，我不在乎。”
27、《愷撒大帝》
I come, I see, I conquer!
我來，我見，我征服!
28.《 愛情故事 》
love means never having to say you're sorry!
愛是永不言悔!
29、《星願》
The furthest distance in the world is not between life and death. But when I stand in front of you yet I don't say: "I love you " .
世界上最遙遠的距離不是生和死，而是站在你面前卻不能說：“我愛你”。
30、《日落大道》
I am big! It's the pictures that got small.
我很大!是畫面太小了。
經典電影哲理英語 句子
1、If there's magic in boxing...
如果 拳擊 運動中有訣竅的話...
2、...it's the magic of fighting battles beyond enrance...
那麼這種訣竅就是不停戰斗，超越耐力的極限...
3、...beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas,
超越折斷的肋骨，破裂的腎臟和脫落的視網膜
4、It's the magic of risking everything for a dream that nobody sees but you.
這種訣竅是為了別人無法了解的夢想賭上一切
———— 《百萬美元寶貝 》
5、Ernest Hemingway once wrote: “The world is a fine place and worth fighting for. I agree with the second part. ”
海明威曾寫道：“這世界是個好地方，值得為其奮斗。我同意後半句。”
————《七宗罪》
6、Why would you want to be with someone who doesn't love you?
為什麼留戀一個不愛你的人?
7、Destiny is something we've invented because we can't stand the fact that everything that happens is accidental.
所謂命運不過是托辭，因為我們無法忍受所有事情的發生都是偶然的這樣的事實。
8、You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起來毫無意義的決定，但某天你的某個決定就能改變你的一生
————《西雅圖夜未眠》
9、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
不要讓別人告訴你，你不能做什麼。
10、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.
只要有夢想，就要去追求。那些做不到的人總要告訴你，你也不行。想要什麼就得去努力，去追求。
————《當幸福來敲門》
猜你喜歡：
1. 電影經典英語名言
2. 電影名言英語名言
3. 20句英語電影台詞
4. 魔獸電影經典台詞
5. 10句勵志感人經典台詞
D. 羅馬假日最經典台詞對白愛情電影英文獨白
羅馬假日最經典台詞對白愛情電影英文獨白
在這部電影中，記得最深的一幕是，當喬為公主打架跌入水中，公主毫不猶豫也跟著縱身一躍。愛是，你走哪我跟到哪的勇氣。
羅馬假日最經典台詞
1.她受到英國皇室級別的隆重歡迎,這位歐洲最古老皇族之一的高貴年輕成員受到數千民眾的熱烈歡呼
She gets a royal welcome from the British,as thousands cheer the gracious young member of one of Europe's oldest ruling families.
2.從年輕的公主的微笑中你絲毫看不出持續一周公共場合露面的疲憊感
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous public appearances,
3.我不喜歡這件睡袍,我不喜歡我所有的睡袍 還有 我也不喜歡我所有的內衣
I hate this nightgown.I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear, too.
4.我不要博納科溫醫生!就讓我安靜的死掉吧
I don't want Dr. Bonnachoven! Please let me die in peace.
3.我約了公主殿下,她會做出優雅的`姿勢給我照的
Date with Her Royal Highness,who will graciously pose for some pictures.
4.若是我死去 眠於地下 但只要聽見你的聲音,即便在青草之下 我那已化為泥土的心也會欣慰的
"If I were dead and buried and I heard your voice"beneath the sod my heart of st would still rejoice."
5.這個世界需要的是讓甜美和莊重重新回歸到,青年人的靈魂里...
What the world needs is a return to sweetness and decency,in the souls of its young men and...
6.她認為年輕人,必將引導世界走向更美好的未來,蠻新穎的
She felt that the youth of the world,must lead the way to a better world,Original.
7.我夢見自己睡在街道上 然後來了一個年輕的男人,他長得高大又強壯 而且他對我很有意
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came,He was tall and strong, and he was so mean to me.
8.你的相片會讓這個短暫的史詩般的作品升值一倍
Your tintypes are gonna make this little epic twice as valuable.
9.傳說中要是你把手放在這里並說謊的話,手就會被咬掉
The legend is that if you're given to lying and put your hand in there,it'll be bitten off.
10.我得離開你了 現在,我會走到那個轉角然後轉過去,你必須留在車里然後離開,答應我過了轉角就不要再看我,只管開車離開 別管我,就像我離開你那樣
I have to leave you now,I'm going to that corner there and turn,You must stay in the car and drive away,Promise not to watch me go beyond the corner,Just drive away and leave me,as I leave you.
11.殿下 您必須理解我得履行自己的職責,正如公主殿下也有她自己的職責
Ma'am, you must appreciate that I have my ty to perform,just as Your Royal Highness has her ty.
12.每座城市都有其令人難忘之處
Each in its own way was unforgettable.
13.安娜公主：每一個城市都有其獨特之處，令人難忘。這很難說，羅馬!不管怎麼說，就是羅馬。我將會永生永世珍惜我訪問此地留下的回憶
Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
14.記者：那麼，以殿下的觀點來評價，兩國之間的前景如何呢?
Reporter: And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
安娜公主：我對此非常有信心…正如我堅信兩國人民之間的友誼。
Princess Ann: I have every faith in it... as I have faith in relations between people.
喬·布拉德雷：我可以說嗎，為我自己…的報社說說：我們殿下的信仰是勿庸置疑的。
Joe Bradley: May I say, speaking for my own... press service: we believe Your Highness's faith will not be unjustified.
安娜公主：我很高興聽到你能這么說。
Princess Ann: I am so glad to hear you say it.
E. 羅馬假日台詞「人生並不如人所願」英文
這句話的英文是：Life isn't always what one likes.
來源於影片原文字幕，肯定沒錯的。
告訴樓主一個好辦法，到射手網下載本片中英文字幕，要srt格式的，用記事本打開中文字幕，找到需要的台詞，記下時間碼，然後打開英文字幕，找到對應的時間碼，就可以看到對應的英文台詞了。
F. 《羅馬假日》的經典台詞。
《羅馬假日》經典台詞：
1、我不知道該如何道別，我說不出話來。
I don't know how to say good-bye. I can't think of any words.
7、做他那一行的人極少會辭掉工作的，除非身體不好無法繼續工作了。
Well, people in that line of work almost never do quit, unless it's actually unhealthy for them to continue.
G. 電影羅馬假日裡面有一句台詞：如心所願即使片刻也是人生極樂 。 這句話英文原文是什麼
As the heart wishes, even a moment is the best of life
H. 英語電影簡短句子帶翻譯45句話
1《泰坦尼克號》(《TITANIC》)
我是世界之王。(I』m the King of the world. )
2《007系列》
我叫邦德，詹姆斯邦德。(The name』s Bond, James Bond.)
3《甜心先生》(《Jerry Maguire》)
給我錢!(Show me the money!)
4《勇敢的心》(《Brave Heart》)
你可以奪走我們的生命，但你永遠也拿不走我們的自由!
(You can take our livers, but you』ll never take our freedom.)
5《出租汽車司機》(《Taxi Driver》)
你在跟我說話嗎?你在跟我說話嗎?
(You talking to me? You talking to me?)
6《辛德勒的名單》(《Schindler』s List》)
這輛車,歌德應該會買.我為什麼留這輛車,它能換十條命,十條命,多救十個人.這枚胸針,可以救兩條命.這是黃金,可多救兩個人,他會讓我換兩個,至少一個人,他會多個我一個人,多一個人,是一個人,斯滕,這個可以換一人的命.我本可多救一個人,可我沒有,可我沒有……
( This car, Goeth would have bought this car.Why do I keep the car? Ten people by that, ten people, ten more people. This pin, two people. This is gold, two more people. He would have given me two for it, at least one. He would have given me one , one more, one more person, person, Stern, for this. I could have got one more person, and I didn』t , and I didn』t ……)
7《亂世佳人》(《Gone With The Wind》)
德園!我要回家.我要想辦法讓他回到我身邊.無論如何,明天是嶄新的一天.
(Tara! I』ll go home.I』ll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!)
8《哈姆雷特》(《Hamlet》)
是生存,還是死亡,這是一個問題.
( To be or not to be, that』s a question.)
9《 獨立日》(《Independence Day》)
人類這個詞,一天賦予了我們全新的意義.大家別在為小的分歧而耗神,應為我們共同的利益團結起來…你們要再次為自由而戰,不是抵抗暴君壓制和迫害,而是為生存而戰,為我們生存的權利而戰……而是全世界用同一個聲音宣布 「 我們不會束手無策,靜坐代斃.我們將會活下去,我們將會生存.」的日子.今天,我們慶祝獨立日!
( Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can』t be consumed by our petty differences anymore.we will be united inour common interests…..you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We』re fighting for our right to live, to exist……as the day when the world declared in one voice 「 We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We』re going to live on. We』re going to survive.」 Today we celebrate our independence day!)
10《羅馬假日》(《Roman Holiday》)
記者:公主殿下對所訪問的城市中印象最深的是哪一個呢?
(J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?)
安妮公主:每一個城市都各具特色而令人難忘,很難…羅馬,無疑是羅馬.我會珍惜在這里的記憶,直到永遠!
(A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to …Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
Tomorrow is another day 明天又是新的一天。After storm comes rainbow 風雨過後有彩虹。Never say die 永不言棄。Never put off what you can do until tomorrow 今日事今日畢。
1． Pain past is pleasure.（過去的痛苦就是快樂。）[無論多麼艱難一定要咬牙沖過去，將來回憶起來一定甜蜜無比。]
2． While there is life, there is hope.（有生命就有希望/留得青山在，不怕沒柴燒。）
3． Wisdom in the mind is better than money in the hand.（腦中有知識，勝過手中有金錢。）[從小灌輸給孩子的堅定信念。]
4． Storms make trees take deeper roots.（風暴使樹木深深紮根。）[感激敵人，感激挫折！]
5． Nothing is impossible for a willing heart.（心之所願，無所不成。）[堅持一個簡單的信念就一定會成功。]
6． The shortest answer is doing.（最簡單的回答就是干。）[想說流利的英語嗎？那麼現在就開口！心動不如嘴動。]
7． All things are difficult before they are easy.（凡事必先難後易。）[放棄投機取巧的幻想。]
8． Great hopes make great man. （偉大的理想造就偉大的人。）
9． God helps those who help themselves.（天助自助者。）
10． Four short words sum up what has lifted most successful indivials above the crowd: a little bit more.（四個簡短的詞彙概括了成功的秘訣：多一點點！）[比別人多一點努力、多一點自律、多一點決心、多一點反省、多一點學習、多一點實踐、多一點瘋狂，多一點點就能創造奇跡！]
11． In doing we learn.（實踐長才幹。）
12． East or west, home is best.（東好西好，還是家裡最好。）
13． Two heads are better than one.（三個臭皮匠，頂個諸葛亮。）
14． Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷徑。）
15． Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。）
16． Misfortunes never come alone/single.（禍不單行。）
17． Misfortunes tell us what fortune is.（不經災禍不知福。）
18． Better late than never.（遲做總比不做好；晚來總比不來好。）
19． It's never too late to mend.（過而能改，善莫大焉；亡羊補牢，猶未晚也。）
20． If a thing is worth doing it is worth doing well.（如果事情值得做，就值得做好。）
21． Nothing great was ever achieved without enthusiasm.（無熱情成就不了偉業。）
22． Actions speak louder than words.（行動比語言更響亮。）
23． Lifeless, faultless.（只有死人才不犯錯誤。）
24． From small beginning come great things.（偉大始於渺小。）
25． One today is worth two tomorrows.（一個今天勝似兩個明天。）
26． Truth never fears investigation.（事實從來不怕調查。）
27． The tongue is boneless but it breaks bones.（舌無骨卻能折斷骨。）
28． A bold attempt is half success.（勇敢的嘗試是成功的一半。）
29． Knowing something of everything and everything of something.（通百藝而專一長。）
30． Good advice is beyond all price.（忠告是無價寶。）
1、Give me a second and I 』ll think of you; give me a minute and I 』ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.給我一秒鍾我會想你；給我一分鍾我會牽掛你；給我一整天我會思念你；給我一輩子，我會守護你.
2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一絲愛(ai)撫，一縷親吻，都代表我對你的愛(ai)意.
3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn』t. Today I have made up my mindto say 「I love you」.正是因為愛(ai)才悄悄的躲開，躲開的是身影，躲不開的是默默的情懷；今天我終於鼓起勇氣，向你表達我的愛(ai).
4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.沒有杯子咖啡是寂寞的，沒有你我是孤獨的.
5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?難道你怕一個深愛(ai)著你的痴情兒？
6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地圖么？因為我剛在你的眼神中迷失了.
7、Has hands but can』t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有雙手卻不能隨時抱著你，但我有顆心，隨時能想念你.關於愛(ai)情的句子
8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.擁有你開心樂懷，疼愛(ai)你實實在在；盼著你苦苦等待，希望你明白我愛(ai).
9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!過得好么？希望世界因你而美麗！
10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 經典愛(ai)情語句.
1、Give me a second and I 』ll think of you; give me a minute and I 』ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.給我一秒鍾我會想你；給我一分鍾我會牽掛你；給我一整天我會思念你；給我一輩子，我會守護你.
2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一絲愛(ai)撫，一縷親吻，都代表我對你的愛(ai)意.
3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn』t. Today I have made up my mindto say 「I love you」.正是因為愛(ai)才悄悄的躲開，躲開的是身影，躲不開的是默默的情懷；今天我終於鼓起勇氣，向你表達我的愛(ai).
4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.沒有杯子咖啡是寂寞的，沒有你我是孤獨的.
5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?難道你怕一個深愛(ai)著你的痴情兒？
6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地圖么？因為我剛在你的眼神中迷失了.
7、Has hands but can』t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有雙手卻不能隨時抱著你，但我有顆心，隨時能想念你.關於愛(ai)情的句子
8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.擁有你開心樂懷，疼愛(ai)你實實在在；盼著你苦苦等待，希望你明白我愛(ai).
9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!過得好么？希望世界因你而美麗！
10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 經典愛(ai)情語句.
1、Give me a second and I 』ll think of you; give me a minute and I 』ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.給我一秒鍾我會想你；給我一分鍾我會牽掛你；給我一整天我會思念你；給我一輩子，我會守護你.
2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一絲愛(ai)撫，一縷親吻，都代表我對你的愛(ai)意.
3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn』t. Today I have made up my mindto say 「I love you」.正是因為愛(ai)才悄悄的躲開，躲開的是身影，躲不開的是默默的情懷；今天我終於鼓起勇氣，向你表達我的愛(ai).
4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.沒有杯子咖啡是寂寞的，沒有你我是孤獨的.
5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?難道你怕一個深愛(ai)著你的痴情兒？
6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地圖么？因為我剛在你的眼神中迷失了.
7、Has hands but can』t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有雙手卻不能隨時抱著你，但我有顆心，隨時能想念你.關於愛(ai)情的句子
8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.擁有你開心樂懷，疼愛(ai)你實實在在；盼著你苦苦等待，希望你明白我愛(ai).
9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!過得好么？希望世界因你而美麗！
10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 經典愛(ai)情語句.
11、I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade inthe hot sun.我在憂愁時想你，就像在冬天想太陽；我在快樂時想你，就像在驕陽下想樹陰.
12、I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.我不要短暫的溫存，只要你一世的陪伴.
13、I send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window.我想將對你的思念寄予散落的星子，但願那點點的星光能照進你的窗前，伴你好夢.
14、I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.我想將對你的感情化作暖暖的陽光，期待那灑落的光明能溫暖你的心房.
15、I will make you happy when you are depressed. I will make you delighted when you are in great sorrow!在你抑鬱的時候，我就是你的開心果.在你憂傷的時候，我願作你的忘憂樹！
16、If I could rearrange the alphabet,I』d put Y and I together.如果我能重新來排列字母，我要把Y(你)跟I(我)在一起.
17、In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you.哪怕是世界末日，我都會愛(ai)你. 關於愛(ai)情的句子
18、It』s you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.曾經迷惘的心中，是你牽引我走出寂寞.
19、It』s not being in love that makes me happy, but is being in love with you.不是戀愛(ai)的感覺讓我幸福而是愛(ai)上你的感覺讓我幸福.
20、Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream.愛(ai)你所以我不願去睡覺，因為現實比夢境更美好. 經典語句大全.
21、Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.遇見你是命運的安排而愛(ai)上你是我情不自禁.
22、My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.每一天都為你心跳，每一刻都被你感動，每一秒都為你擔心.有你的感覺真好.
23、No man or woman is worth your tears and the one who is,won』t make your cry.沒人值得你為ta流淚，真正愛(ai)你的人不會讓你哭泣.
24、Sweet heart, because had you, every day there are very clear weather.甜蜜，就是因為心中有了你，天天都有晴朗無比的好天氣.
25、The moonlight stands for my heart!月亮代表我的心！
26、There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.我早上願意醒來為兩個理由： 鬧鍾和你.
27、To you, it is graceful grief and sweet melancholy, in the heart, is a kind of soft warmth that can』t be expressed with any language.想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心裏面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨.
28、You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me.你是我的一切，我是如此幸運上帝讓你來到我身邊.
29、You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.你在時你是一切，你不在時一切是你！
30、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you.你可知我百年的孤寂只為你一人守侯，千夜的戀歌只為你一人而唱.
有些亂哈，別介意