『壹』 《傲慢與偏見》經典台詞
《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀的代表作,是一部描寫愛情與婚姻的經典小說。作品以男女主人公達西和伊麗莎白由於傲慢和偏見而產生的愛情糾葛為線索,共寫了四起姻緣:伊麗莎白與達西、簡與賓利、莉迪亞與威克姆、夏洛蒂與柯林斯。電影《傲慢與偏見》由此小說改編而來,於2005年9月16日在英國上映。以下是我為大家准備的《傲慢與偏見》 經典台詞 ,希望大家喜歡!《傲慢與偏見》經典台詞(一)
【1】要是他沒有觸犯我的驕傲,我也很容易原諒他的驕傲。
【2】驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價,虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。
【3】男女戀愛大都免不了要借重於雙方的感恩圖報之心和虛榮自負之感,聽其自然是很難 成其好事的。
【4】戀愛的開頭都是隨隨便便------某人對某人發生點好感,本是極其自然的一回事;只可惜沒有對方的鼓勵而自己就肯沒頭沒腦去鍾情的人,簡直太少了。
【5】婚姻生活是否能幸福,完全是個機會問題。一對愛人婚前脾氣摸得非常透,或者脾氣非常相同,這並不能保證他們倆就會幸福。他們總是弄到後來距離越來越遠,彼此煩惱。你既然得和這個人過一輩子,你最好盡量少了解他的缺點。
【6】這么容易被人看透,那恐怕也是件可憐的事吧。
【7】詩是愛情的食量。
【8】急躁的結果只會使得應該要做好的事情沒有做好。
【9】要是一個人把開玩笑當作人生最重要的事,那麼。最聰明最優秀的人-------不,最聰明 最優秀的行為-------也就會變得可笑了。
【10】可是傲慢------只要你果真聰明過人------你就會傲慢的比較有分寸。
【11】跟人家怨恨不解,的確是性格上的一個陰影。
【12】用最激動的語言把我最熱烈的感情想你傾訴。
【13】不過天下事總是這樣的。你嘴上不訴苦,就沒有人可憐你。
【14】幸福一經拒絕,就不值得我們再加重視。
【15】大凡家境不好而又受過相當 教育 的青年女子,總是把結婚當作僅有的一條體面的退路。 盡管結婚並不一定會叫人幸福,但總算給她自己安排了一個最可靠的儲藏室,日後可 以不致挨凍受餓。
【16】至於我,我真正喜歡的人沒有幾個,我心目中的好人就更少了。時事經歷的愈多,我 就愈對世事不滿;我一天比一天相信,人性都是見異思遷,我們不能憑著某人表面上 一點點長處或見解,就去相信他。
【17】你千萬不能為了某一個人而改變原則,破格遷就,也不要千方百計地說服我,或是說
服你自己去相信,自私自利就是謹慎,糊塗大膽就等於幸福有了保障。
【18】女人們往往會把愛情這種東西幻想地太不切合實際。
【19】一個姑娘除了結婚外以外,總喜歡不時地嘗點失戀的滋味。那可以使她們有點兒東西 去想想,又可以在朋友們面前出點風頭。
【20】雖說她也下定決心,不要把通信疏懶下來,不過,那與其說是為了目前的友誼,倒不 如說是為了過去的交情。
【21】太受人器重有時候需要付出很大的代價。
【22】美少年和凡夫俗子一樣,也得有飯吃有衣穿。
【23】他們踏上台階走進穿堂的時候,瑪利亞一分鍾比一分鍾來得惶恐,連威廉爵士也不能 完全保持鎮靜。倒是伊利莎白毫不畏縮。無論是論才論德,她都沒有聽到咖苔琳夫人 有什麼了不起的地方足以引起她敬畏,光憑著有錢有勢,還不會叫她見到了就膽戰心 驚。
【24】不論想到達西也好,想到韋翰也好,她總是覺得自己以往未免太盲目,太偏心,對人 存了偏見,而且不近情理。
【25】然而我的愚蠢,並不是在戀愛方面,而是在虛榮心方面。開頭剛剛認識他們兩位的時 候,一個喜歡我,我很高興,一個怠慢我,我就生氣,因此造成了我的偏見和無知, 遇到與他們有關的事情,我就不能明辨是非。我到現在才算有了自知之明。
【26】有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。
【27】連年怨闊別,一朝喜相逢。
【28】現在千恩萬愛都已落空,她倒第一次感覺到真心真意的愛他。
【29】大凡女人家一經失去貞操,便無可挽救,這真是一失足成千古恨。美貌固然難於永保, 名譽亦何嘗保全。世間多得是輕薄男子,豈可不寸步留神。
【30】這個結合對雙方都有好處:女方從容活潑,可以把男方陶冶的心境柔和,作風優雅; 男方精明通達,閱歷頗深,也一定會使女方得到莫大的裨益。
【31】這種只顧情慾不顧道德的結合,實在很難得到永久的幸福。
【32】一個人不要起臉來可真是漫無止境。
【33】人生在世,要不是讓人家開開玩笑,回頭來又取笑取笑別人,那還有什麼意思?
【34】我也說不準究竟是在什麼時間,什麼地點,看見了你什麼樣的風姿,聽到了你什麼樣 的談吐,便使我開始愛上了你。那是好久以前的事。等我發覺我自己開始愛上你的時 候,我已經走了一半路了。
【35】要是愛你愛的少些,話就可以說的多些了。
《傲慢與偏見》經典台詞(二)
1.要是他沒有觸犯我的驕傲,我也容易原諒他的驕傲。
2.幸福一經拒絕,就不值得我們再加重視。
3.有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。
4.不過天下事總是這樣的。你嘴上不訴苦,就沒有人可憐你。
5.我已亭亭,無憂亦無懼。
6.一個人不要臉來可真是漫無止境。
7.要是愛你的少些,話就可以說的多些了。
8.驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價,虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。
9.人生在世,要不是讓人家開開玩笑,回頭來又取笑取笑別人,那還有什麼意思?。
10.盡管結婚不一定會叫人幸福,但總算給他自己安排了一個最可靠的儲藏室。
11.婚姻生活是否幸福,完全是個機會問題。一對愛人婚前脾氣摸得非常透,或者脾氣相同,這並不能保證他們倆就會幸福。他們總是弄到後來距離越來越遠,彼此煩惱。你既然得和這個人過一輩子,你最好盡量少了解他的缺點。
12.跟人家怨恨不解,的確是性格上的一個陰影。
13.急躁的結果只會使得應該要做好的事情沒有做好。
14.男女戀愛大都免不了要借重雙方的感恩圖報之心和虛榮自負之感,聽到其自然是很難成其好事。
15.大凡女人家一經失去貞操,便無可挽救,這真是一失足成千古恨。美貌固然難以永葆,名譽亦何嘗保全。世間多得是輕薄男子,豈可不寸步留神
《傲慢與偏見》經典台詞相關 文章 :
1. 《傲慢與偏見》經典語錄中英對照
2. 電影傲慢與偏見經典台詞大全
3. 影片《傲慢與偏見》各場景英文經典台詞對白
4. 電影《傲慢與偏見》經典台詞對白精選
5. 《傲慢與偏見》經典台詞語錄摘抄
『貳』 傲慢與偏見電影經典台詞
《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小說改編,由焦點電影公司發行的一部愛情片,由喬·懷特執導,凱拉·奈特利、馬修·麥克費登、唐納德·薩瑟蘭等聯合主演。該片講述了19世紀初期英國的鄉紳之女伊麗莎白·班內特五姐妹的愛情與擇偶的故事。
1、乞丐沒有權利挑三揀四。
2、我已亭亭,無憂亦無懼。
3、連年怨闊別,一朝喜相逢。
4、對這個世界看得越多,我就越不滿。
5、一個人不要起臉來可真是漫無止境。
6、我真心愛的人不多,看得起的人更少。
7、盲目聽從並不能說明雙方的關系有多好。
8、太受人器重有時候需要付出很大的代價。
9、要是愛你愛的少些,話就可以說的多些了。
10、有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。
11、跟人家怨恨不解,的確是性格上的一個陰影。
12、美少年和凡夫俗子一樣,也得有飯吃有衣穿。
13、偏見讓你無法接受我,傲慢讓我無法愛上你。
14、用最激動的語言把我最熱烈的感情想你傾訴。
15、當我發現自己愛上你的時候,我已經無法自拔。
16、對不要臉的人,決不能低估了其不要臉的程度。
17、如果智慧真的高人一等,傲慢也就不會太過分。
18、幸福一經被拒絕,就不值得我們再去看中它了。
19、急躁的結果只會使得應該要做好的事情沒有做好。
20、你必須知道你一定要知道這一切都是為你所做的。
21、女人們往往會把愛情這種東西幻想地太不切合實際。
22、聽到了你什麼樣的談吐,便是使得我開始愛上了你。
23、自私自利就是謹慎,糊塗大膽就等於幸福有了保障。
24、從不改變主意的人要特別主意,一開始就要拿對主意。
25、要是他沒有觸犯我的驕傲,我也很容易原諒他的驕傲。
26、不過天下事總是這樣的。你嘴上不訴苦,就沒有人可憐你。
27、我們活著是為了什麼?不就是給鄰居當笑柄,再反過來笑他們。
28、他不是壞人,就財產而言,他也是適合的對象,是很適合。
29、這種只顧情慾不顧道德的結合,實在很難得到永久的幸福。
30、女人必須找一個自己尊敬的人做丈夫,這樣她才能獲得幸福。
31、如果不是你戳穿了我的虛榮心,我也許會原諒你的傲自尊大。
32、男女戀愛大都免不了要借重於雙方的感恩圖報之心和虛榮自負之感,聽其自然是很難成其好事的。
33、請你老實告訴我,你的心情是否還和四月里一樣,我的心願和情感依然如舊。
34、人生在世,要不是讓人家開開玩笑,回頭來又取笑取笑別人,那還有什麼意思。
35、如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情,她也許就失去了得到他的機會。
36、那是在好久以前的事。等我發覺我自己開始愛上你的時候,我已是走了一半路了。
37、驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價,虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。
38、假裝謙虛是最虛偽的表現,因為這可能是信口雌黃的開始,又或者是拐彎抹角的自我誇獎。
39、大凡女人家一經失去貞操,便無可挽救,這真是一失足成千古恨。美貌固然難於永保,名譽亦何嘗保全。世間多得是輕薄男子,豈可不寸步留神。
40、將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情,她也許就失去了得到他的機會。
41、要是一個人把開玩笑當作人生最重要的.事,那麼。最聰明最優秀的人——不,最聰明最優秀的行為——也就會變得可笑了。
42、不知道是誰發現詩的力量,可以驅逐愛情;我認為詩是愛的糧食,美好堅貞的愛之糧;但若是模糊的愛,糟糕的十四行詩會毀了它。
43、「驕傲,是一種屢見不鮮的通病,甚為普遍。人類最易犯這種毛病,而且我們之中很少有人因具有某種品質——不論是確實存在的,還是幻想出來的——而不會沾沾自喜。虛榮與驕傲截然不同,但大家常常把它們當同義詞來用。一個人可能驕傲但並不虛榮。驕傲多半涉及我們怎樣認識自己,而虛榮則多指我們想別人如何來看待我們。」
44、我一直在跟自己斗爭,可是失敗了,今後或許仍然會失敗,我再也無法控制自己的感情了。請你務必允許我告訴你,我對你的仰慕和愛戀是多麼的狂熱。
45、新夫婦跟嘉丁納夫婦一隻都保持著極其深厚的交情。達西和伊利莎白都衷心喜愛他們,又一直感激他們;原來多虧他們把伊利莎白帶到德比郡來,才成全了新夫婦這一段姻緣。
46、我相信碰上像這種情形一般人都會表示感激,但我無法這么做,我從來不曾渴求你的看重,而你這么做是心不甘情不願,我很遺憾造成別人的痛苦但我完全是無心的,也希望很快會煙消雲散。
47、虛榮和驕傲是大不相同的兩碼事——盡管這兩個詞總是被混為一談。一個人可以驕傲但不可以虛榮。驕傲多數情況下,無非是我們對自己的看法,但虛榮卻指的是我們過於看重其他人對我們的評價。
48、婚姻生活是否能幸福,完全是個機會問題。一對愛人婚前脾氣摸得非常透,或者脾氣非常相同,這並不能保證他們倆就會幸福。他們總是弄到後來距離越來越遠,彼此煩惱。你既然得和這個人過一輩子,你最好盡量少了解他的缺點。
49、從我所讀過的許多書來看,我相信那的確是非常普遍的一種通病,人性特別容易趨向於這方面,簡直誰都不免因為自己具有了某種品質而自命不凡。虛榮與驕傲是截然不同的兩件事,盡管字面上常常當作同義句用,一個人可以驕傲而不虛榮。驕傲多半不在乎我們對我們自己的估價,虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。
『叄』 傲慢與偏見的經典語句
I love you,most ardently。翻譯成中文是我最熱烈地愛你。在傲慢與偏見中經典的語句有:
1、He is not vicious,and as far as fortune goes, it's an eligible match。他不是壞人 就財產而言 他也是適合的對象 是很適合
2、Married life is happiness,completely is a chance to question。婚姻生活是否幸福,完全是個機會問題。
3、For what do we live, but to make sport for our neighbours,and laugh at them in our turn? 我們活著是為了什麼?不就是給鄰居當笑柄,再反過來笑他們。
4、I knew she did not be so beautiful for nothing。我一向認為她不會白白生得這樣好看。
5、Not all of us can offord to be romantic。並不是我們所有的人都會擁有浪漫。
6、Misery can be caused by someone being just weak and indecisive。一個人僅僅因為軟弱無能或優柔寡斷就完全可能招致痛苦
7、Bagger can't be a chooser。乞丐沒有權利挑三揀四。
8、pride relates more to our opinion of ourselves,vanity to what we would have others think of us。驕傲多半涉及我們自己怎樣看待自己,而虛榮則涉及我們想別人怎樣看我們。

(3)傲慢與偏見電影經典語錄中文擴展閱讀:
《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小說改編,由焦點電影公司發行的一部愛情片,由喬·懷特執導,凱拉·奈特利、馬修·麥克費登、唐納德·薩瑟蘭等聯合主演。該片於2005年9月16日在英國上映。
劇情介紹:
伊麗莎白·班納特(凱拉·奈特莉飾)和姐姐珍·班納特(羅莎曼德·派克飾)、妹妹瑪麗·班納特(妲露拉·萊莉飾)、凱蒂·班納特(凱瑞·穆麗根飾)以及麗迪亞·班納特(吉娜·馬隆飾)這5個出身於小地主家庭的姐妹個個如花似玉。
班納特太太(布蘭達·布萊斯飾)最大的人生目標就是給她的這5個女兒都找到如意的郎君。可惜天不從人願,二女兒伊麗莎白總能找出100個不願結婚的理由拒絕母親。
當班納特太太聽說鄰近的庄園被一個富有的單身漢租下,並且會帶著他那些有身份的朋友們前來消夏時,她興奮地認定這是女兒們的福分,求婚的人眼看著就要上門了,而事情也正如她預想的那樣發展開來。
姐妹5人原本單調且略顯平靜的生活伴隨著富有的單身漢達西(馬修·麥克費登飾)和他的好友格萊兩個年輕小夥子的到來而泛起了波瀾。
健康向上的格萊和富家子達西這對要好的朋友在結識了鎮上班納特家的這五朵金花之後,一段美麗而飽含傲慢與偏見的愛情故事就此展開。
伊麗莎白(凱拉·奈特莉飾)是5個姐妹中最勤勉的一個,她還是個有才智的大學生,在畢業之前她從沒有考慮過談婚論嫁。但是當她遇到英俊瀟灑,玩世不恭的格萊和理智的商人達西(馬修·麥克費登飾)後,她的判斷力開始接受考驗。
因為富豪子弟達西在短暫的交往後很快便深深地愛上了美麗的伊麗莎白。並且,達西不顧門第和財富的差距,勇敢地向她求婚,但卻因為伊麗莎白對他存有的誤會和偏見,而遭到了無情的拒絕。
伊麗莎白對他存有誤會和偏見的原因是,出身富貴的達西經常表現出不可一世的傲慢,這令正直善良的伊麗莎白討厭不已。因為達西的這種傲慢實際上是地位差異的反映,只要存在這種傲慢,他與伊麗莎白之間就不可能有共同的思想和感情,也不可能有理想的婚姻。
但經過了一段時間之後,漸漸地,伊麗莎白發現並親眼看到了同樣善良的達西在為人處世和一系列所作所為上有了質的改變。
特別是他過去那種驕傲自負的神態完全不見了蹤影,於是伊麗莎白對他的誤會和偏見也逐漸消失,一段美滿的姻緣也就此最終成就。她的姐妹們也各自得到了想要的甜蜜生活。
網路-傲慢與偏見
