1. 電影經典英語名句
每一部經典的電影裡面都有一個動人的 故事 ,其中裡面一些經典的台詞名句總能讓人印象深刻。下面我為大家推薦一些電影裡面的經典英語名句,歡迎大家閱讀 收藏 !
10部優秀電影英語名句
1、This path has been placed before you. The choice is yours alone
路就在你腳下,你自己決定。《星球大戰-首部曲》。
2、We are not here because we are free .we are here because we are not free.
我們在這里不是因為我們自由,我們在這里是因為我們不自由。 《黑客帝國》
3、WILLIAM WALLACE:"Fight, and you may die. Run, and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——
" 威廉華萊士:"是啊,如果戰斗,可能會死。如果逃跑,至少還能活。年復一年,直到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會,就一個機會!那就是回來,告訴敵人,他們也許能奪走我們的生命,但是,他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!! 《勇敢的心》
4、If the people we love are stolen from us,the way to have them live on,is to remember them. Building burn,people die,but real love is forever. ——《The Crow》
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走,要使他們繼續留在我們身邊,就要記住他們。建築會被焚毀,人會死去,而真愛永存。 ——《烏鴉》
5、The past passed by, The future is not comeing yet, whatever it going to be, All we have is , is this,the present.
過去的已經過去了,而未來還沒有來臨,無論以後會怎樣,我們所能擁有的,只有這個,現在.
6、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑,我們所能做的只有回敬微笑。 《角鬥士》
7、"with great power there must come great responsibility" [SPIDER-MAN]
"有了多大的能力就會有多大的責任" [蜘蛛人]
8、The front is a dead end ,hope be turning cape
前方是絕路,希望在轉角
9、Don't ever let somebody tell you you can't do something.You got a dream,you gotta protect it.People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something,go get it. (Will Smith)
別讓別人告訴你你不能做什麼,你有夢想,你就得保護它。人們自己做不成什麼事情,就想要告訴你你也做不成。如果你想要什麼,就要去爭取。(韋爾 史密斯《當幸福來敲門〉)
10、The things you own, end up oweing you.
你所擁有的東西最終擁有了你。 《搏擊俱樂部》
經典電影英語語錄閱讀
1、Gone With the Wind 《亂世佳人》
"... tomorrow is another day!"
“明天又是新的一天!”
【《亂世佳人》(1939)的結尾,命運乖舛的費雯麗站在樹下迎向陽光,說出這句百折不撓的名句。】
2、Titanic《泰坦尼克》
Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
Rose: "I promise."
Jack: "Never let go.
Rose: "I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go."
傑克:“我還有……還有一個心願,你……你……必須答應我要活下去,不……不能絕望,無論發生什麼,無論……有多艱難……快答應我,羅絲……答應我,一定做到,一定做到……”
羅絲:“我答應你……傑克……一定做到……一定……”
【即使再過一千年、一萬年,這樣“情真意切、感人肺腑、催人淚下”的話語也不會落伍於時代,因為它是人類崇高愛情的一種升華,是真愛的最高境界。】
3、《007系列》
"Bond. James Bond."
“我是邦德,詹姆斯•邦德。”
【007電影系列的招牌台詞。 此語是刺激“邦德迷”們腎上腺素加速分泌的最有效的“催化劑”(雖已用過19次),Fans伴隨著邦德一次次出生入死、一次次非凡艷遇、一次次化險為夷、一次次驚聲尖叫……邦德已成為Fans心目中不死的銀幕神話。】
4、Forrest Gump《阿甘正傳》
Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."
阿甘:“媽媽常常說,生命就如同一盒朱古力,你永遠不會知道你將得到什麼。”
【這是阿甘經常提醒自己、“勸誡”他人的話。正是這句富含哲理的“箴言”激勵著善良真誠、樂天知命的阿甘腳踏實地、努力拚搏,並終由一名智障者變成了美國人心目中一個不朽的傳奇人物。】
5、The Terminator《終結者》
"I'll be back!"
T-800:“我會回來的!”
【阿諾先生在《魔鬼終結者》(1984)中怎麼也死不了,臨走前還撂下這句狠話。無需註解,事實上它已成為了阿諾周遊各地後,與Fans辭別時的標志“結束語”。】
6、THE SHAWSHANK REDEMPTION 《肖申克的救贖》
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐懼讓你淪為囚犯。希望可以感受自由。
7、 《計程車司機》
You talkin' to me?"
你在對我說話嗎?
【勞勃迪尼諾練習耍酷拔槍時所說的台詞。】
8、《外星人》
"E.T. phone home."
E.T.打電話回家
【史匹柏的溫馨感人電影中,外星人E.T.會講英文。】
9、 《綠野仙蹤》
"There's no place like home."
世界上再沒有地方像家一樣。
【小女孩桃樂斯歷經重重冒險,最後總算回到家。】
10、 《絕望主婦》
I have g myself up from dirt to afford these things, and no one is going to take them away from me!
我出身貧寒,努力工作才能買得起這些東西,沒人能從我這里把這些奪走!
12、《北非諜影》
"Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship."
路易斯,我想這是一段美好友誼的開始。
13、《 畢業 生》
"Mrs. Robinson, you're trying to sece me, aren't you?"
羅賓森太太,你正在挑逗我吧?
14、《卡薩布蘭卡》
Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
“世界一切城市的一切酒店她都不去,偏偏要到我的店裡來。”(亨弗萊•鮑嘉)
15、《西雅圖夜未眠》
It's time to wrap it up.
節目的時間到了。
【當影片結尾父子兩人離開帝國大廈,而安妮面對著寂靜而空無一人的頂層時,觀眾無一不被感動。】
16、《兄弟連》
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
"No," I replied, "But I served in a company of heroes."
有一天我的小孫子問我“爺爺,你是大戰中的英雄嗎?我回答:不……但我與英雄們一同服役。
17、《甜心先生》
Show me the money!
給我錢!
18、My best friend's wedding 《我最好朋友的婚禮》
Michael, I love you. I've loved you for nine years; I've just been too arrogant and scared to realize it. Oh… Now I'm just scared. I… I realize this comes at a very inopportune time, but I really have this gigantic favor to ask of you. Choose me. Marry me. Let me make you happy.
Michael,我愛你。九年來,我一直在心底深愛著你。我只是太傲慢、太害怕去承認我對你的感情。現在的我也是非常的害怕。Michael,我知道現在說這話也許不是時候,但是我還是要請你答應我的請求。選擇我,讓我做你的新娘,讓我帶給你幸福吧!
19、《哈姆雷特》
To be, or not to be- that is the question
生存或毀滅, 這是個必答之問題。
20、《大話西遊》
I have had my best love before, but I didn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
曾經有一段真摯的愛情擺在我的面前,我卻沒有珍惜,直到失去才追悔莫及。人世間最大的痛苦莫過於此。如果上天再給我一次機會的話,我一定會對那女孩說三個字:我愛你。如果非要在這段愛情前加個期限的話,我希望是一萬年。
21、《傲慢與偏見》
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
凡是有錢的單身漢,總想娶位太太,這已經成了一條舉世公認的真理。
22、羅馬假日 Roman Holiday
Well, life isn't always what one likes, istn't it?
嗯,人生不會盡如人意,不是嗎?
23. 《女人香》
Some people live in a lifetime in a minute.
有人一分鍾里就度過了一生。
24. 《神探亨特》
You are under arrest for so and so reason. You have the right to remain silent. Anything what you say can and will be used in the court of law against you. You have the right to an attorney. If you cannot afford one, one will be provided to you.
你現在被捕了!你有權保持緘默,但你說的每句話將成為呈堂證供。你有權要求見你的律師。如果你沒有律師,我們將為你提供一名律師。
25、《蒙娜麗莎的微笑》
Come to class, do the work, or I'll fail you.
按時上課,做作業,要不然給你不及格。
26、《亂世佳人》
Frankly, my dear, I don't have a!
“坦白說,親愛的,我不在乎。”
27、《愷撒大帝》
I come, I see, I conquer!
我來,我見,我征服!
28.《 愛情故事 》
love means never having to say you're sorry!
愛是永不言悔!
29、《星願》
The furthest distance in the world is not between life and death. But when I stand in front of you yet I don't say: "I love you " .
世界上最遙遠的距離不是生和死,而是站在你面前卻不能說:“我愛你”。
30、《日落大道》
I am big! It's the pictures that got small.
我很大!是畫面太小了。
經典電影哲理英語 句子
1、If there's magic in boxing...
如果 拳擊 運動中有訣竅的話...
2、...it's the magic of fighting battles beyond enrance...
那麼這種訣竅就是不停戰斗,超越耐力的極限...
3、...beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas,
超越折斷的肋骨,破裂的腎臟和脫落的視網膜
4、It's the magic of risking everything for a dream that nobody sees but you.
這種訣竅是為了別人無法了解的夢想賭上一切
———— 《百萬美元寶貝 》
5、Ernest Hemingway once wrote: “The world is a fine place and worth fighting for. I agree with the second part. ”
海明威曾寫道:“這世界是個好地方,值得為其奮斗。我同意後半句。”
————《七宗罪》
6、Why would you want to be with someone who doesn't love you?
為什麼留戀一個不愛你的人?
7、Destiny is something we've invented because we can't stand the fact that everything that happens is accidental.
所謂命運不過是托辭,因為我們無法忍受所有事情的發生都是偶然的這樣的事實。
8、You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起來毫無意義的決定,但某天你的某個決定就能改變你的一生
————《西雅圖夜未眠》
9、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
不要讓別人告訴你,你不能做什麼。
10、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.
只要有夢想,就要去追求。那些做不到的人總要告訴你,你也不行。想要什麼就得去努力,去追求。
————《當幸福來敲門》
猜你喜歡:
1. 電影經典英語名言
2. 電影名言英語名言
3. 20句英語電影台詞
4. 魔獸電影經典台詞
5. 10句勵志感人經典台詞
2. 急求電影《蒙娜麗莎的微笑》中的30個英語短語!!!
http://wenku..com/view/91348469a45177232f60a225.html
* 朱莉婭·羅伯茨 [2]Julia Roberts .....Katherine Ann Watson
* 克爾斯滕·鄧斯特 Kirsten Dunst .....Betty Warren
* 朱麗婭·斯蒂爾斯 Julia Stiles .....Joan Brandwyn
* 瑪吉·吉倫哈爾 Maggie Gyllenhaal .....Giselle Levy
* 金妮弗·古德溫 Ginnifer Goodwin .....Connie Baker
* 多米尼克·威斯特 Dominic West .....Bill Dunbar
* 茱麗葉特·斯蒂文森 Juliet Stevenson .....Amanda Armstrong
* 馬西婭·蓋伊·哈登 Marcia Gay Harden .....Nancy Abbey
* John Slattery .....Paul Moore電影宣傳圖(4張)
* Marian Seldes .....President Jocelyn Carr
* Donna Mitchell .....Mrs. Warren
* Terence Rigby .....Dr. Edward Staunton
* Jennie Eisenhower .....Girl at the Station
* Leslie Lyles .....Housing Director
* Laura Allen .....Susan Delacorte
* 托弗·戈瑞斯 Topher Grace .....Tommy Donegal
* Lily Lodge .....House Matron
* Jordan Bridges .....Spencer Jones
* Ebon Moss-Bachrach .....Charlie Stewart
* Christopher Braden Jones .....Bartender
* Chuck Montgomery .....Tall Man
* Taylor Roberts .....Louise
* John Scurti .....Stan Sher
* Ed Peed .....Taxi Driver
* Rony Clanton .....Porter
* Becky Veccio .....Blue Ship Hostess
* Paul Vincent Black .....Joseph O'Neill
* Lisa Roberts Gillan .....Miss Albini
* June Miller .....Cape Cod Hostess
* Aleksa Palladino .....Frances the Girl in Italian Class
* Charles Techman .....Harvard Dorm Monitor《蒙娜麗莎的微笑》劇照(3張)?
* Lauren Adler .....Art History Student
* Daisy Baldwin .....Art History Student
* Janine Barris .....Art History Student
* Emily Bauer .....Art History Student
* Kirstie Bingham .....Art History Student
* Jennifer Bowen .....Art History Student
* Angelique Claire .....Art History Student
* Nikki Coble .....Art History Student
* Kristen Connolly .....Art History Student
* Kristyn Coppola .....Art History Student
* Kimberly Ehly .....Art History Student
* Megan Marie Ford .....Art History Student
* Lauren Fruchter .....Art History Student
* Kate Glass .....Art History Student
* Amanda Gruss .....Art History Student
* Stella Hao .....Art History Student
* Walker Hays .....Art History Student
* Michele Hillen .....Art History Student
* Annika Marks .....Art History Student
* Amy Montminy .....Art History Student
* Lily Rabe .....Art History Student
* Katherine Reilly .....Art History Student
* Krysten Ritter .....Art History Student
* Brandy Tipton .....Art History Student
* Trisha Trokan .....Art History Student
* Megan Tropea .....Art History Student
* Maria Wampuszyc .....Art History Student
* Elise Passamani .....Phyllis
* Laura M. Flahive .....Wet Girl
* Devon Jencks .....Wet Girl
* Erin E. Richardson .....Wet Girl
* Emily R. See .....Wet Girl
* Rob Buntzen .....Wedding Planner Host
* Richard O'Rourke .....Igor
* Chris Bonomo .....Groomsman
* Katherine Argo .....Dancer
* Shelby Bond .....Dancer
* Lou Brock .....Dancer
* Michael Choi .....Dancer
* Melissa Deles .....Dancer
* John D. Fowler .....Dancer
* Nicole Frydman .....Dancer
* Noelle Gibson .....Dancer
* Maria Vicens Girau .....Dancer
* Natalie Gomez .....Dancer
* Sid Grant .....Dancer
* Madeleine Hackney .....Dancer
* Betina Hershey .....Dancer
* Yuval Hod .....Dancer
* Richard Jones .....Dancer
* Jerry Jordan .....Dancer
* Nickolay Khazanov .....Dancer
* Nadia Kravets .....Dancer
* Maria Levinstein .....Dancer
* KellyDawn Malloy .....Dancer
* Annette Nicole .....Dancer
* Lance Olds .....Dancer
* Joe Palmer .....Dancer
* Christian Perry .....Dancer
* Daniel Ponickly .....Dancer
* Tony Scheppler .....Dancer
* Solomon Singer .....Dancer
* Gabriel Vaughan .....Dancer
* Kim Villanueva .....Dancer
* Dan Weltner .....Dancer
* Sarah Billings Wheeler .....Dancer
* Denise Zadroga .....Dancer
* Peter J. Rowan .....Wedding Photographer
* 托莉·阿莫斯 Tori Amos .....Wedding Singer
* Kevin Osborne .....Band Announcer
* Brad Mehldau .....Pianist
* Larry Grenadier .....Bass Player
* Julie Wagner .....Bartender
* 詹妮弗·安德森 Jennifer H. Anderson .....Projectionist (as Jennifer Anderson)
* Lindsey White .....Projectionist
* Chris Burke .....Custodian
* Dorothy Dwyer .....Faculty
* Melanie Angelique Moyer .....Christmas Student
* Canedy Knowles .....Christmas Student
* Kristen Marie Holly .....Christmas Student
* Carrie Ann Kaye .....Christmas Student
* Liliane Thomas .....Woman on Train
* Jackie Sanders .....Band Announcer
* Marylouise Burke .....President Jocelyn Carr's secretary
* Maria Rusolo .....Swing Dancer
* Corey W. Allen .....Giselle's Wedding Date (uncredited)
* Rob Armstrong .....Wedding Guest (uncredited)
* Eric Bruno Borgman .....College Janitor (uncredited)
* Whitney Cohen .....Almost-Hit Bike Rider (uncredited)
* Marcus Allen Cooper .....Harvard Student (uncredited)
* Erik Davies .....Robert Flint (uncredited)
* Deborah Day Dowlin .....Art Student (uncredited)
* Fred DeReau .....Warren Cousin (uncredited)
* Marlo DiCrasto .....Art History Student (uncredited)
* Liesl Ehardt .....Joan Brandwyn's Friend (uncredited)
* Karin Farrell .....Trumpet Player (uncredited)
* Aprill Fasino .....Art History Student/Dancer (uncredited)
* Lauren Ferrara .....Little girl (uncredited)
* Megan Ferrara .....Little girl (uncredited)
* Anna Fields .....Eleanor Warren (uncredited)
* Kathryn Gracey .....Professor (uncredited)
* Keith Hallworth .....Wedding Guest (uncredited)
* The Harvard Din & Tonics .....Harvard Singing Group (uncredited)
* Eric Hersh .....Harvard Student (uncredited)
* Jessica Leigh Johnson .....Art History Student (uncredited)
* Kara Klein .....Art History Student (uncredited)
* Dana Lubotsky .....Student (uncredited)
* Josh Mann .....Harvard Student (uncredited) 蒙娜麗莎的微笑* Elisa Oliver McDaniel .....Art Student (uncredited)
* Trish McGettrick .....Governor's Wife (uncredited)
* Denis McKeown .....Wedding guest (uncredited)
* Scott McLelland .....Harvard Student (uncredited)
* Randi Newton .....Miranda (uncredited)
* Mary S. Pascoe .....Photographer (uncredited)
* Marni Penning .....Art History Student (uncredited)
* Dina Rose Rivera .....Art History Student (uncredited)
* Lindsay Roth .....Student (uncredited)
* Cristie Schoen .....Alto Sax Player (uncredited)
* Matthew Shaffer .....Dancer (uncredited)
* Frank Stellato .....NYC Cabbie (uncredited)
* Jill Whitaker .....Vanessa McEntyre (uncredited)
* Gunna Wilson .....Spencer's Girlfriend (uncredited)
3. yingyudianying
英語電影?什麼意思?你想看英語的電影嗎?
學習英語必看的電影 網路搜下,都能找到的!祝你好運!
1. 阿甘正傳 「FORREST GUMP」
主演:Tom Hanks 湯姆 漢克斯
2. 電子情書 「YOU』VE GOT MAIL」
主演:Tom Hanks 湯姆 漢克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安
3居家男人 「THE FAMILY MAN」
主演:Nicolas Cage 尼科拉斯 凱奇 Tea Leoni 蒂 里奧尼
4公主日記I.II. 「THE PRINCESS DIARIES I II」
主演:Julie Andrews 朱麗 安德魯斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威
5逃跑的新娘 「THE RUNAWAY BRIDE」
主演:Juliet Roberts 朱麗葉 羅伯斯 Richard Gere 理查 基爾
6新岳父大人 「FATHER OF THE BRIDE」
主演:Steve Martin 斯蒂夫 馬丁 Diane Keaton 戴安 基頓
7BJ單身日記 「BRIDGET JONES』 DIARY I II」
主演:Renee Zellweger 雷尼 奇維格 Hugh Grant 休 格蘭特
8奔騰年代 「SEA BISCUIT」
主演:Toby McQuaire 托比 邁奎爾
9蒙娜麗莎的微笑 「Mona Lisa』s Smile」
主演:Julia Roberts朱麗葉 羅伯斯 Julia Stiles 朱麗亞 斯蒂爾斯
Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特
10甜心先生 「Jerry Maguaire」
主演:Tom Cruise 湯姆 克魯斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇維格
11熱血強人 「Remember the Titans」
主演:Danzel Washington 丹澤爾 華盛頓
12鐵血教練 「Coach Carter」
主演: Samuel Jackson薩姆爾 傑克遜
13重建人生 「Life As a House」
主演:Kevin Cline 凱文 克萊恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托馬斯
Hayden Christensen 海登 克里斯滕森
14.海上鋼琴師 「The Legend of 1900」
主演:Tim Roth 蒂姆 羅斯
15.大話王 「Liar Liar」
主演:Jim Carrie 金 凱利
16. 單身插班生 「About a Boy」
主演:Hugn Grant 修 格蘭特
17. 風流奇男子 「Alfie」
主演: Jude Law 裘德 洛
18. 妙手情真 「Patch Adams」
主演: Robin Williams 羅賓 威廉斯
19.變人 「Bicentennial Man」
主演: Robin Williams 羅賓 威廉斯
20. 貓屎先生 「As good as it gets」
主演:Jack NIckelson 傑克 尼科爾森
Helen Hunt 海倫 亨特
21.完美男人 「The Perfect Man」
主演: Hilary Duff 希拉里 薘芙 Chris Noth 克里斯 諾斯
22.婚禮男友 「The Wedding Date」
主演:Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麥隆尼
23. 男人百分百 「What Women Want」
主演:Mel Gibson 梅爾 吉普森 Helen Hunt 海倫 亨特
24. 老爸向前沖/冒牌老爸 「Big Daddy」
主演:Adam Sandler 亞當 桑德勒
25. 大魚 「Big Fish」
主演:Evan McGregor 伊萬 麥克格
學英語必看的電影
初級
1、 The Graate 畢業生
2、 Sabrina 情歸巴黎(新龍鳳配)
3、 Sound of music 音樂之聲
4、 Casablanca 卡薩布蘭卡
中級
1、 Forrest Gump 阿甘正傳
2、 Sleepless in Seattle 西雅圖未眠夜
3、 Pretty woman 漂亮女人(風月俏佳人)
4、 My best friend"s wedding 我最好朋友的婚禮
5、 Titanic 泰坦尼克號
6、 Liar liar 謊言大師(大話王)
7、 Friends 朋友(老友記)
8、 You"ve got mail 網上情緣
9、 Air Force One 空軍一號
10、 Notting Hill 諾丁山
11、 Rainman 手足情未了(雨人)
12、 The American President 白宮奇緣
13、 True lie 真實謊言
高級
1、 When Harry met Sally 當哈麗遇到賽麗
2、 Four weddings and a funeral 四個婚禮一個葬禮
3、 Philadelphia 費城故事
4、Planes,trains and automobiles 旅行冒險記
世界電影十大經典台詞
Top ten classical actor lines in the world
「邦德,詹姆斯•邦德。」 007簽名式的語言擊敗了亨弗萊•鮑嘉,克拉克•蓋博,格羅格•馬克思和葛麗泰•嘉寶,成為由10位影評家編寫的「電影吉尼斯世界紀錄」的冠軍。
編輯們從好萊塢早期的電影中選出了大部分的台詞,十個最佳引言中有六個都來自30年代和40年代,最近的一條選自1994年湯姆•漢克斯主演的《阿甘正傳》(Forrest Gump),「生活就像是一盒巧克力。」
最早的是葛麗泰•嘉寶在30年代拍攝的《安娜•克里斯蒂》(Anna Christie):「給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒,請別太吝嗇了。」這是她在第一部有聲電影中的第一句話。
10大經典台詞
1、原文:「Bond, James Bond.」
出處:肖恩•康納利,《諾博士》,1962
譯文:「邦德,詹姆斯•邦德。」
2、原文:「Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.」
出處:亨弗萊•鮑嘉,《卡薩布蘭卡》(Casablanca),1942
譯文:「世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的。」
3、原文:「It』s not the men in your life that counts, it』s the life in your men.」
出處:米•威斯特(Mae West),《我不是天使》I』m No Angel,1933
譯文:「並不是你生命中的男人有價值,而是你與男人在一起的生命。」
4、原文:「I』ll be back.」
出處:阿諾•施瓦辛格,《終結者》,1984
譯文:「我會回來。」
5、原文:「Would you be shocked if I changed into something more comfortable?」
出處:瓊•哈羅(Jean Harlow),《地獄天使》Hell』s Angels,1930
譯文:「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎?」
6、原文:「life was like a box a chocolates, never know what you』re gonna get.」
出處:湯姆•漢克斯,《阿甘正傳》Forrest Gump,1994
譯文:「生活就像一盒巧克力:你永遠不知道你會得到什麼。」
7、原文:「I could dance with you』til the cows come home. On second thought, I』d rather dance with the cows until you came home.」
出處:格羅克•馬克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933
譯文:「我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我寧願和母牛一起跳舞直到你回家。」
8、原文:「Frankly my dear, I don』t give a damn.」
出處:克拉克•蓋博Clark Gable,《亂世佳人》Gone with the Wind,1930
譯文:「坦白地說,我不在乎。」
9、原文:「You talking" to me?」
出處:羅伯特•德尼羅,《出租汽車司機》Taxi Driver,1976
譯文:「你在跟我說話嗎?」
10、原文:「Gif me a whisky, ginger ale on the side, and don" be stingy, baby.」
出處:葛麗泰•嘉寶,《安娜•克里斯蒂》Anna Christie,1930
譯文:「給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒,別太吝嗇了。」
4. 有關蒙娜麗莎的微笑的英文影評
如下:
《蒙娜麗莎》(Mona Lisa)是義大利文藝復興時期畫家列奧納多·達·芬奇創作的油畫,現收藏於法國盧浮宮博物館。該畫作主要表現了女性的典雅和恬靜的典型形象,塑造了資本主義上升時期一位城市有產階級的婦女形象。
Mona Lisa, an oil painting created by Italian Renaissance painter leonardo da vinci, is now in the Louvre Museum in France. This painting mainly shows the typical image of elegance and quietness of women, and portrays the image of an urban bourgeois woman in the rising period of capitalism.

畫作內容
《蒙娜麗莎》原作的尺寸:縱77cm、橫53cm,該作品畫在一塊黑色的楊木板上。《蒙娜麗莎》畫像沒有眉毛和睫毛,面龐看起來十分和諧。直視蒙娜麗莎的嘴巴,會覺得她沒怎麼笑;然而當看著她的眼睛,感覺到她臉頰的陰影時,又會覺得她在微笑。
利用微表情理論得出結論:蒙娜麗莎的微笑中,含有83%的高興、9%的厭惡、6%的恐懼、2%的憤怒 。蒙娜麗莎,坐在一把半圓形的木椅上,背後是一道欄桿,隔開了人物和背景,背景有道路、河流、橋、山巒,它們在達·芬奇「無界漸變著色法」的筆法下,和蒙娜麗莎的微笑融為一體,散發著夢幻而神秘的氣息。
