『壹』 電影《劉三姐》經典台詞
《劉三姐》是由蘇里執導，長春電影製片廠於1960年攝制的 故事 片，根據廣西僮族民間 傳說 改編，是中國大陸第一部風光音樂故事片。影片主要講述了劉三姐用山歌反抗財主莫懷仁的故事。下面我給大家推薦該影片中膾炙人口的對唱台詞，歡迎大家欣賞!
電影《劉三姐》 經典台詞
1.劉三姐：山頂有花山腳香，橋底有水橋面涼;心中有了不平事，山歌如火出胸膛;心中有了不平事，山歌如火出胸膛;山歌又像泉水流，深山老林處處有;若還有人來阻擋，沖破長堤泡九州;若還有人來阻擋，沖破長堤泡九州;虎死虎骨在深山，龍死龍鱗在深潭;虎死虎骨在深山，龍死龍鱗在深潭; 唱歌 不怕頭落地，閻王殿上唱三年;如今世界實在難，好比灘頭上水船。唱起山歌膽氣壯，過了一灘又一灘;財主刁，半夜舉起殺人刀，害我不死偏要唱，唱的大河起浪濤。浪滔滔，河裡魚蝦都來朝，急水灘頭唱一句，風平浪靜姐逍遙。
2.李老漢：腳下葡萄藤，手中青竹桿，請問姑娘是哪一家的神仙?
劉三姐：不是仙家不是神，我是山中砍柴人。只因生來愛唱歌，四方漂流難安身。
李老漢：砍柴的姑娘為什麼會流落到江上呢?
劉三姐：上山不怕石崖高，手攀青藤好砍樵;財主到來砍藤短，我落石崖順水漂。
李老漢：漁船雖小能安身，老漢不是陌路人;猛虎再起傷人意，老漢敲它牙三根。
劉三姐(心唱)：真像笨鳥不開聲，忽然變成分水龍;隔著船艙喊一聲，五尺漢子臉也紅。
阿牛：小小鯉魚不吞鉤，搖頭擺尾江中游;知道我家客來了，跳出水面碰船頭。
3.三月鷓鴣滿山游，四月江水到處流。採茶姑娘茶山走，茶歌飛向白雲頭。草中野兔竄過坡，樹頭畫眉離了窩。江中鯉魚跳出水，要聽姐妹採茶歌。採茶姐妹上茶山，一層白雲一層天;滿山茶樹親手種，辛苦換得茶滿園喲依喲。春天採茶茶抽芽，快趁時光掐細茶，風吹茶樹香千里，賽過園中茉莉花喲依喲。採茶姑娘時時忙，早起採茶晚插秧。早起採茶頂露水，晚插秧苗伴月亮喲依喲。
4.劉三姐：不懂山歌你莫來，看你也是一蠢才。山歌都是心中出，哪有船裝水載來?
莫懷仁首先就下馬威，嘲笑你若輸了，可不要後悔啊?
劉三姐：沒(誰)後悔，你會騰雲我會飛，黃蜂歇在烏龜背，你敢伸頭我敢錘(錐?)。
李秀才：小小黃雀才出窩，諒你山歌有幾多。那天我從橋上過，開口一唱歌成河。
劉三姐：你歌哪有我歌多，我有十萬八千籮，只因那年漲大水，山歌那個塞斷九條河。
陶秀才：不知羞!井底青蛙想出頭，見過幾多天和地，見過幾多大水流
劉三姐：你住口!我是江心大石頭，見過幾多風起(卷)浪，撞破幾多大船頭。
羅秀才：一個油筒斤十七，連油帶筒二斤一，若是你能猜得中，我把香油送給你
劉三姐：你娘養你這樣乖，拿個空筒給我猜，送你回家去裝酒，幾時那個想喝幾時篩
羅秀才：三百條狗送給你，一少三多四下分，不要雙數要單數，看你怎樣分得均?
舟妹：九十九條集上賣，九十九條臘起來，九十九條趕羊走，剩下三條，財主請來當奴才
李秀才：見你打魚受奔波，常年四季打赤腳，不如嫁到莫家去，穿金戴銀住樓閣。
劉三姐：你愛莫家錢財多，穿金戴銀住樓閣，何不勸你親妹子，嫁到莫家做小婆
陶秀才：你發狂，開口敢罵讀書郎，惹得聖人生了氣，從此天下無 文章 。
劉三姐：笑死人呢，勸你莫進聖人們，若還碰見孔夫子，留心板子打手心。
李秀才：真粗魯，皆因不讀聖賢書，不讀四書不知禮，勸你先學人之初
劉三姐：莫要再提聖賢書，怕你越讀越糊塗，五穀雜糧都不分，餓死你個人之初
陶秀才：你莫囂，你是朽木不可雕，常言萬般皆下品，自古唯有讀書高
劉三姐：笑死人，白面書生假斯文，問你幾月是 穀雨 ，問你幾月是 春分
合：富人只會吃白米，手腳幾曾沾過泥，問你幾時撒谷種，問你幾時秧出齊。四季節令你不懂，春種秋收
你不知，一塊大田交給你，怎樣耙來怎樣犁
羅秀才：聽我言，家有千頃好良田，耕田耙地我知道，牛走後來我走先(眾人大笑)
男青年：什麼生來頭戴冠，大紅錦袍身上穿?什麼生來肚皮大，手腳不分背朝天?
李秀才：中了狀元頭戴冠
陶秀才：大紅錦袍身上穿
羅秀才：莫公享福肚皮大，見了皇上背朝天
劉三姐：你發癲，人家問地你答天，天上為何有風雨，地上為何有山川?
陶秀才：劉三姐，誰跟你講天講地，我們要講眼前
劉三姐：講眼前，眼前眉毛幾多根，問你臉皮有幾厚，問你鼻樑有幾斤?
合：唱歌莫給歌聲斷，吃酒莫給酒壺干，酒壺幹了有錢買，歌聲斷了無人還
莫懷仁扔歌書下河
劉三姐：這里是條清水河，你的歌書臭氣多，莫把歌書丟下去，免得弄臟這條河
莫懷仁老羞成怒
陶秀才：勸你休要惹禍災，莫家有勢又有財，官家見他讓三分，閻王見他要下拜。若你順了莫公意，莫公自有好安排。在家讓你日不曬，出門三步有人抬。
劉三姐：莫誇財主家豪富，財主心腸比蛇毒，塘邊洗手魚也死，路過青山樹也枯
莫懷仁生氣跌下河
合：好笑多，好笑老牛跌下河，若還老牛泡死了，拿起尖刀慢慢剝
電影《劉三姐》劇情簡介
劉三姐愛唱山歌，並且總唱出窮人的心裡話，因而遭到地主的陷害，她無處安身，在灕江上漂泊，被老漁夫和兒子阿牛收留。 四方鄉親聽說劉三姐到來，紛紛趕來相見，劉三姐的哥哥劉二也找到了失散多年的妹妹，地主莫懷仁聽說劉三姐又聚眾唱歌，收買不成，便想通過對歌降服劉三姐，阻止她再次唱歌。 聽說劉三姐要與莫懷仁對歌，四方鄉親前來觀戰，莫懷仁反請來的陶、李、羅三秀才哪裡是劉三姐和鄉親們的對手，幾首歌下來，便張口結舌，狼狽不堪了，莫懷仁一氣之下，失足跌入江中，鄉親們笑聲大作，三姐獲勝。 劉三姐已與阿牛暗暗相戀了，劉二擔心地主再次陷害三姐，要帶地離開，老漁夫勸住了他，叫他不要怕財主。 一日，劉三姐與舟姐上山砍柴，歸途中被搶入莫府，莫懷仁以榮華富貴誘她不成，便要開殺戒，阿牛和眾鄉親在莫府丫環的幫助下，救出了三姐，財主發現劉三姐跑了，嫁船去追，可滿江的船上看去都是阿牛和三姐，莫這才知中計，大罵手下膿包。經歷此險，劉三姐深愛上了阿牛，當彩霞映在碧樹下時，阿牛卻憨厚地將拾到的綉球還予了三姐，三姐以歌傳情，使阿牛明白了她的心意，二人對著江面倒映的白雲，互表深情，歌聲四溢。 為了躲避莫的迫害，在鄉親們目送下，二人沒在了江天之間。
電影《劉三姐》影片評價
《劉三姐》有著精美的對歌，膾炙人口，鏗鏘有力，既有一些“野”的味道，又有民族氣質，宛如灕江水般清澈。劉三姐的歌是在艱辛的勞作和大自然的靈氣中產生的，所以能張口就來，渾然天成。
作為文藝作品，《劉三姐》的主題仍是勞動人民與壓迫階級之間的對抗，只是這種對抗卻沒有了血與火的殘酷，而是巧妙地以唱山歌的形式進行，充滿了機智、詼諧、娛樂的元素，以及廣西民族歌舞藝術本身所特有的優美。這使得《劉三姐》從誕生之初就有別於當時多數文藝作品苦大仇深的特點，與生俱來地帶有輕松、優美的喜劇血統。正是這一特色，使得《劉三姐》令人耳目一新，深受廣大人民群眾喜歡。
我知道在「」時期，《劉三姐》被作為“大毒草”受到極其嚴厲的批判，所有參與創作的成員都受到了牽連。後來詩人何其芳傳達毛主席的指示說《劉三姐》反壓迫，是革命的。這句話令對《劉三姐》的批判緩和了下來。
『貳』 劉三姐與三秀才對歌精彩歌詞
三姐：姓陶不見桃結果，姓李不見李花開 ；姓羅不見鑼鼓響，蠢才也敢對歌來。
秀才：赤膊雞仔你莫惡，你歌哪有我歌多 ；不信你往船上看，船頭船尾都是歌。
三姐：不懂唱歌你莫來，看你也是一蠢才 ；山歌都是心中出，哪有船裝水載來。
秀才：小小黃雀才出窩，量你山歌有幾多 ；那天我從橋上過，開口一唱歌成河。
三姐：你歌哪有我歌多，我有十萬八千籮 ；只因那年漲大水，山歌塞斷九條河。
秀才：不知羞，井底青蛙想出頭；見過幾 多天和地，見過幾多大水流。
三姐：你住口，我是江心大石頭；見慣幾 多風和浪，撞破幾多大船頭。
秀才：一個油筒斤十七，連油帶筒二斤一 ；若是你能猜得中，我把香油送給你。
三姐：你娘養你這樣乖，拿個空筒給我猜 ；送你回家去裝酒，幾時想喝幾時篩。
秀才：三百條狗交給你，一少三多四下分 ；不要雙數要單數，看你怎樣分得均。
（三姐：舟妹，你來對。舟妹：嗯。）
舟妹：九十九條圩上賣，九十九條臘起來 ；九十九條看羊羔，剩下三條（財主請來 ）當奴才。
秀才：見你打魚受奔波，常年四季打赤腳 ；不如嫁到莫家去，穿金戴銀住樓閣。
（舟妹對不上來，請劉三姐對。）
三姐：你愛莫家錢財多，穿金戴銀住樓閣 ；何不勸你親妹子，嫁到莫家作小婆。
秀才：你發狂，開口敢罵讀書郎；惹得聖 人生了氣，從此天下無文章。
三姐：笑死人，勸你莫進聖人門；若是碰 見孔夫子，留神板子打手心。
秀才：真粗魯，皆因不讀聖賢書；不讀四 書不知禮，勸你先學人之初。
三姐：莫要再提聖賢書，怕你越讀越糊塗 ；五穀雜糧都不種，餓死你這人之初。
秀才：你莫囂，你是朽木不可雕；常言萬 般皆下品，自古惟有讀書高。
三姐：笑死人，白面書生假斯文；問你幾 月是穀雨，問你幾月是春分。
秀才：勸你休要惹禍災，莫家有勢又有財 ；官家見他讓三分；閻王見他要下拜。
你若順了莫公意，莫公自有好安排；在家 讓你日不曬，出門三步有人抬。
三姐：莫誇財主家豪富，財主心腸比蛇毒 ；塘邊洗手魚也死，路過青山樹也枯。
三姐：好笑多，好笑老牛跌下河；若還老 牛泡死了，拿起尖刀慢慢割。
『叄』 劉三姐電影里的全部山歌
所有歌的歌名 財主請來當奴才
財主有把鐵算盤
採茶姐妹上茶山
刀切蓮藕絲不斷
隔山唱歌山答應
好籃從來不裝灰
花針引線線穿針
姐妹二人梭對梭
砍柴過嶺又過坡 砍來虎頭墊柱腳
你歌哪有我歌多
勸你莫進聖人門
山頂有花山腳香
山歌不唱愁憂多
世上哪見樹纏藤
我家不是財神廟
小小鯉魚不吞鉤
心想唱歌就唱歌
眼望青山難出籠
一隻小船輕悠悠
漁船雖小能翻身
這里是條清水河
這里原是老虎口
只在山歌敬親人
眾人水來眾人山
『肆』 電影劉三姐裡面劉三姐被莫懷仁關在屋子裡面和阿牛哥對的山歌歌詞
山頂有花山腳香，橋底有水橋面涼，心中有了不平事，山歌如火出胸膛。山歌好像泉水流，深山老林處處有，若還有人來阻擋，沖破長堤泡九洲。虎死虎骨在深山，龍死龍鱗在深潭，唱歌不怕頭落地，閻王殿上唱三年。如今世界實在難，好比灘頭上水船，唱起山歌膽氣壯，過了一灘又一灘。財主囂， 半夜舉起殺人刀，害我不死偏要唱，唱得大河起浪滔，浪滔滔， 河裡魚蝦都來朝，急水灘頭唱一句，風平浪靜姐逍遙。（註：碰到一艘打魚小船......）獨白李老漢：腳下葡萄藤，手握青竹桿，請問小姑娘，你是那家的神仙？）劉三姐：不是仙家不是神，我是山中砍柴人，只因生來愛唱歌，四方飄流難安身。（獨白李老漢：砍柴姑娘為什麼會流落在江上？）劉三姐：上山不怕石崖高，手攀青藤好砍樵，財主到來砍藤斷，我落石崖順水漂。（註：李老漢請三姐上船......）李老漢： 漁船雖小能安身，老漢不是陌路人，猛虎再起傷人意，老漢敲他牙三根。（註：認識李老漢之子，阿牛......）劉三姐：真像笨鳥不開聲，忽然變成分水龍，隔著船倉喊一句，五尺漢子臉也紅。（註：阿牛跳入江中抓魚......）阿牛： 小小鯉魚不吞鉤，搖頭擺尾江中游，知道我家客來了，漂出水面碰船頭。（註：三姐在李老漢家會四方鄉親......）劉三姐：多謝了， 多謝四方眾鄉親，我今沒有好茶飯，只有山歌敬親人。眾人唱： 山歌好， 好似熱茶暖透心，世上千般咱無份，只有山歌屬窮人。劉三姐：莫講窮， 山歌能把海真平，上天能趕烏雲走，下地能催五穀生。眾人唱： 好歌聲， 三姐開口賽洪鍾，歌聲還比鋼刀利，難怪四方都聞名。劉三姐：取笑多， 畫眉取笑小陽雀，我是嫩鳥才學唱，絨毛鴨子初下河。（註：莫懷仁的管家來叫李老漢......）（獨白管家：我家老爺有請......）李老漢： 不欠租來水欠債，無親無故無往來，我家不是財神廟，財主哪會進香來。（獨白管家：......就憑我堂堂莫府管家在你家門前一站，就是對你的抬舉，你給我走。）劉三姐：天下怪事樣樣有，敬酒不吃吃罰酒，山中老虎都見過，難道怕你這條狗。（獨白管家：......你知道這是什麼地方？這是莫老爺的天下，你還不知道莫老爺是誰吧？）劉三姐：不種芝麻他吃油，不種桑田他穿綢，窮人血漢他喝盡，他是人間強盜頭。（註：從姐妹在茶林採茶）眾姐妹： 三月鷓鴣滿山游，四月江水到處流，採茶姑娘茶山走，茶歌飛上白雲頭。草中野兔竄過坡，樹頭畫眉離了窩，江心鯉魚跳出水，要聽姐妹採茶歌。採茶姐妹上茶山，一層白雲一層天，滿山茶樹親手種，辛苦換得茶滿園。春天採茶抽茶芽，快趁時光掐細茶。風吹茶樹香千里，蓋過園中茉莉花，採茶姑娘時時忙，早起採茶晚插秧，早起採茶頂露水，晚插秧苗伴月亮。劉三姐：採茶採到茶花開，漫山接嶺一片白，蜜蜂忘記回窠去，神仙聽歌下凡來。眾男聲： 好歌才， 只有三姐唱得來，心想與姐唱幾句，不知金口開不開。劉三姐：心想唱歌就唱歌，心想打魚就下河，你拿竹篙我拿網，隨你撐到哪條河。眾男聲： 什麼水面打跟斗，什麼水面起高樓，什麼水面撐陽傘，什麼水面共白頭。劉三姐：鴨子水面打跟斗，大船水面起高樓，荷葉水面撐陽傘，鴛鴦水面共白頭。眾男聲： 什麼結果抱娘頸，什麼結果一條心，什麼結果抱梳子，什麼結果披魚鱗。劉三姐：木瓜結果抱娘頸，香蕉結果一條心，柚子結果抱梳子，菠蘿結果披魚鱗。眾男聲： 什麼有咀不講話，什麼無嘴鬧喳喳，什麼有腳不走路，什麼無腳走千家。劉三姐：菩薩有咀不講話，銅鑼無嘴鬧喳喳，財主有腳不走路，銅錢無腳走千家。（待 續）（註：莫懷仁進茶林）（獨白莫懷仁：......只要莫某吩咐一聲，決不會虧待於你）劉三姐：別處財主要我死，這里財主要我活，平常只見鍋煮飯，今天看見飯煮鍋。（獨白管家： 這是莫老爺你不認識嗎？）劉三姐：常進深山認得蛇，常下大河認得鱉，常給財主流血汗，誰不認得莫老爺。（獨白陶秀才：......一個乳秀未乾的丫頭，竟敢唐突莫公）劉三姐：好笑秀才酸氣多，快回書房讀子曰，之乎也者學會了，才好搖頭晃腦殼。（獨白莫懷仁：......莫某愛才心切，特來接你到我家去，以後也就有了長遠安身之處。）劉三姐：狐狸跑來修雞窩，惡狼搖身變外婆，世上也有人一等，口吃人肉念彌陀。（獨白莫懷：......眾鄉鄰們，千萬別聽人調唆）眾鄉親： 如今世界荒唐多，水牛生蛋馬生角，滿腔怒火壓不住，哪用旁人來調唆。（獨白莫懷仁：......在我這地方，就不許你們唱這無法無天的反歌。）劉三姐：好笑多， 好笑田螺出了殼，好笑田螺露了尾，你的彎彎人曉得。（獨白莫懷仁：曉得就行，從此就不許你們再唱山歌。）眾鄉親： 州官出門打大鑼，和尚燒香念彌陀，皇帝上朝要唱禮，種田辛苦要唱歌。（獨白管家：你頭頂著莫家的天，腳踩著莫家的地，莫老爺說什麼就是什麼，不讓你採茶，怎麼樣？）劉三姐：眾人天， 眾人水來眾人山，劈開荒山造茶林，哪有莫家一滴汗。眾鄉親： 窮人造屋富人住，窮人織布富人穿，哪要線是富人紡，哪塊磚是富人搬。十擔香茶九抵稅，十籮稻米九當捐，剩下一籮養兒女，財主又把飯碗端。（獨白莫懷仁：.....只要你們不跟劉三姐唱這反歌，好話好說。）劉三姐：算你囂， 算你主意出得高，一人能唱兩台戲，殺人會使兩面刀。眾鄉親： 怕了老虎不養羊，怕了南蛇不過江，憑他刀來有刀對，茶要采來歌要唱。（待 續）（註：在李老漢家）（獨白珠妹：姐姐，明天對歌你去不去？）劉三姐：山歌不唱憂愁多，大路不走草成窩，鋼刀不磨生黃銹，胸膛不挺背要駝。（註：在對歌場，攔秀才的船）（獨白陶秀才：今天莫老爺請來的都是當今名士，你們不可無禮。）
『伍』 劉三姐對歌歌詞
劉三姐·對歌（電影原聲）.mp3
劉三姐 － 心想唱歌就唱歌.mp3
劉三姐 － 民歌.劉三姐 - 對歌（阿里郎）.mp3
山歌好比春江水.mp3
劉三姐-只有山歌敬親人.mp3
劉三姐-採茶山歌.mp3
客家山歌-妹仔去遊街.mp3
才旦卓瑪- 唱支山歌給黨聽(名歌經典).mp3
客家山歌_雞鴨夫妻(上).mp3
客家山歌 - 歌王斗歌仙（下）.mp3
關於下載：
安裝下載酷狗:www.kugoo.com
然後申請帳號,登錄後,查查山歌,或者劉三姐,有大把山歌呢.
劉三姐歌會對歌歌詞（改編版）
出場人物：
劉三姐
劉二姐
劉大姐
陶秀才
李秀才
羅秀才
地主莫懷人
劉三姐： 隔山唱歌山答應，隔水唱歌水回聲，
今日歌場初會面，三位先生貴姓名。
陶秀才： 百花爭春我為先，
李秀才： 兄紅我白兩相連，
羅秀才： 旁人唱戲我挨打，
合： 名士風流天下傳。
劉三姐： 姓陶不見桃結果，姓李不見李花開，
姓羅不見鑼鼓響，蠢才也敢對歌來。
陶秀才： （獨白）這個俊巧的姑娘，到有幾分聰明，看我對她一首。
（唱）赤膊雞仔你莫惡，你歌哪有我歌多，
不信你往船上看，船頭船尾都是歌。
劉三姐： 不懂唱歌你莫來，看你也是一蠢才，
山歌都是心中出，哪有船裝水載來。
莫懷仁：劉三姐，今天和你對歌的都是當今名士，你要是輸了，可別後悔啊。）
劉三姐： 沒後悔，
你會騰雲我會飛，
黃蜂歇在烏龜背，
你敢伸頭我敢錐。
莫懷仁：對過去。
李秀才：莫公不必介意，我來。
（唱）一個油桶斤十七，連油帶桶二斤一，
若是你能猜得中，我把香油送給你。
劉三姐： 你娘養你這樣乖，拿個空桶給我猜，
送你回家去裝酒，幾時想喝幾時篩。
羅秀才：等等，我還有。
三百條狗交給你，一少三多四下分，
不要雙數要單數，看你怎樣分得均。
劉三姐：二姐你來對。
劉二姐： 九十九條圩上賣，九十九條臘起來，
九十九條趕羊走，剩下三條......
羅秀才：剩下三條怎麼樣啊？
劉二姐： 財主請來當奴才。
（眾笑）
陶秀才：這個姑娘也伶牙利齒，看我怎麼收拾她
（唱）見你打魚受奔波，常年四季打赤腳，
不如嫁到莫家去，穿金帶銀住樓閣。
劉二姐： 你愛莫家錢財多，穿金帶銀住樓閣，
何不勸你親妹子，嫁到莫家作小婆。
李秀才： 真粗魯，
皆因不讀聖賢書，
不讀四書不知禮，
勸你先學人之初。
劉三姐：大姐，你來料理他 。
劉大姐： 莫要再提聖賢書，怕你越讀越糊塗，
五穀雜糧都不種，餓死你這人之初。
劉大姐： 富人只會吃白米，手腳幾曾沾過泥，
一塊大田交給你，怎樣耙來怎樣犁。
羅秀才： 聽我言， 家有千頃好良田，
耕田耙地我知道，牛走後來我走先。
（獨白）我說錯了，是我走後來牛走先。（眾笑）
劉三姐： （獨白）不要在這丟臉啦！還是聽我的吧！
（唱）什麼生來頭戴冠，大紅錦袍身上穿，
什麼生來肚皮大，手腳不分背朝天。
陶秀才： 中了狀元頭戴冠，大紅錦袍身上穿，
李秀才： 莫公享福肚皮大，見了皇上背朝天。
莫懷仁：笑什麼？
羅秀才：老爺，頭戴冠是大公雞，肚皮大是老母豬啊！
（眾笑）
『陸』 劉三姐對山歌
唱山歌來
唱山歌來 嗨
這邊唱來 那邊和
山歌好比春江水嗨
不怕灘險彎又多 嘍 彎又多
多謝了多謝四方眾鄉親
我今沒有好茶飯 嘍哎
只有山歌敬親人敬親人
多謝了多謝四方眾鄉親
我今沒有好茶飯 哎
只有山歌敬親人敬親人
唱山歌來 嗨
這邊唱來 那邊和
山歌好比春江水 嗨
不怕灘險彎又多 嘍 彎又多
(6)採茶山歌對唱劉三姐電影片段擴展閱讀：
《山歌好比春江水》是廣西歌舞劇《劉三姐》的主題曲，其詞曲原創均出自廣西作者之手。《山歌好比春江水》成型於柳州彩調劇《劉三姐》，定型於廣西歌舞劇《劉三姐》。彩調劇和歌舞劇《劉三姐》反映廣西壯族歌仙劉三姐以山歌為武器帶領鄉親們與惡霸財主作斗爭的故事。
1999年南寧國際民歌節斯琴格日樂與600「劉三姐」共同演唱了一首重新編曲的《山歌好比春江水》至此，這首歌在新世紀又一次被大家熟知。
1959年7月，柳州市《劉三姐》創作組創作了彩調劇《劉三姐》（第三方案）。該劇「曲二」的曲譜就是《山歌好比春江水》曲譜的前身。
「曲二」根據柳州山歌《石榴青》改編而成，是一曲多詞、多用的曲調，其中一次所配的歌詞是：「唱山歌，這邊唱來那邊和，山歌好似紅河水，哪怕灘險灣又多」，這正是《山歌好比春江水》歌詞的前身。
這首歌詞是柳州《劉三姐》創作組的原創作品。從這里可以看出，《山歌好比春江水》在1959年的柳州彩調劇《劉三姐》中就已基本成型。
1960年4月，廣西舉辦《劉三姐》大會演期間，，廣西文化局組織有關專家以彩調劇《劉三姐》為基礎，博採眾長，改編成歌舞劇（亦稱民間歌舞劇）《劉三姐》。
歌舞劇《劉三姐》對彩調劇《劉三姐》「曲二」的曲譜以及上述歌詞進行了改編，主要是將原歌詞「山歌好似紅河水」改為「山歌好比春江水」。
同時，將改編後的曲譜和歌詞進行固定搭配。至此，《山歌好比春江水》就成為一首完整而嶄新的歌曲，並以歌舞劇《劉三姐》的主題曲固定下來，至今幾十年保持不變。
『柒』 劉三姐山歌對唱歌詞
嘿…什麼水面打跟斗 嘿了了啰
什麼水面起高樓 嘿了了啰
什麼水面撐陽傘什麼水面共白頭
嘿..什麼水面撐陽傘 什麼水面共白頭誒
嘿…鴨子水面打跟斗嘿了了啰
大船水面起高樓 嘿了了啰
荷葉水面撐陽傘 鴛鴦水面共白頭
嘿..荷葉水面撐陽傘 鴛鴦水面共白頭
嘿…什麼結果把娘頸 嘿了了啰
什麼結果一條心 嘿了了啰
什麼結果包梳子 什麼結果披魚鱗
嘿…什麼結果包梳子 什麼結果披魚鱗
嘿..木瓜結果把娘頸 嘿了了啰
芭蕉結果一條心 嘿了了啰
柚子結果包梳子 菠蘿結果披魚鱗
嘿..柚子結果包梳子 菠蘿結果披魚鱗
嘿…什麼有嘴不講話 嘿了了啰
什麼無嘴鬧喳喳 嘿了了啰
什麼有腳不走路 什麼無腳走千家
嘿…什麼有腳不走路 什麼無腳走千家
嘿…菩薩有嘴不講話 嘿了了啰
銅鑼無嘴鬧喳喳 嘿了了啰
財主有腳不走路 銅錢無腳走千家
嘿…財主有腳不走路 銅錢無腳走千家
嘿…心想唱歌就唱歌
『捌』 山歌對唱歌詞
劉三姐·對歌（電影原聲）.mp3
劉三姐 － 心想唱歌就唱歌.mp3
劉三姐 － 民歌.劉三姐 - 對歌（阿里郎）.mp3
山歌好比春江水.mp3
劉三姐-只有山歌敬親人.mp3
劉三姐-採茶山歌.mp3
客家山歌-妹仔去遊街.mp3
才旦卓瑪- 唱支山歌給黨聽(名歌經典).mp3
客家山歌_雞鴨夫妻(上).mp3
客家山歌 - 歌王斗歌仙（下）.mp3
『玖』 電影劉三姐對歌台詞
男聲：
什麼水面打跟斗，什麼水面起高樓，
什麼水面撐陽傘，什麼水面共白頭。
劉三姐：
鴨子水面打跟斗，大船水面起高樓，
荷葉水面撐陽傘，鴛鴦水面共白頭。
男聲：
什麼結果抱娘頸，什麼結果一條心，
什麼結果抱梳子，什麼結果披魚鱗。
劉三姐：
木瓜結果抱娘頸，香蕉結果一條心，
柚子結果抱梳子，菠蘿結果披魚鱗。
男聲：
什麼有咀不講話，什麼無嘴鬧喳喳，
什麼有腳不走路，什麼無腳走千家。
劉三姐：
菩薩有咀不講話，銅鑼無嘴鬧喳喳，
財主有腳不走路，銅錢無腳走千家。
(9)採茶山歌對唱劉三姐電影片段擴展閱讀：
1、劉三姐是民間傳說的壯族人物，古代民間傳說歌手，聰慧機敏，歌如泉涌，優美動人，有「歌仙」之譽。
2、廣西羅城縣志記載：劉三姐原來618年出生在天河縣（今羅城仫佬族自治縣四把鎮）下里的藍靛村（今羅城仫佬族自治縣四把鎮下里社區藍靛村），那裡還有她故居的遺址，那村劉姓的族譜中還有記載。
3、據傳劉三姐為唐代壯族農家女，年幼聰穎過人，被視為「神女」。十二歲能通經傳，指物索歌，開口立就。自編自唱，歌如泉涌，優美動人，不失音律，故有「歌仙」之譽。十五歲時聘於林氏，唐開元十年（722年），為抗拒林氏逼婚，與情人張偉望出奔，不知所終。